{"id":16775,"date":"2026-09-06T15:14:27","date_gmt":"2026-09-06T13:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/?p=16775"},"modified":"2026-10-07T02:27:05","modified_gmt":"2026-10-07T00:27:05","slug":"journalists-syndicate-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/en\/journalists-syndicate-5\/","title":{"rendered":"Is the Egyptian State Preparing to Regain the Journalists Syndicate Presidency?"},"content":{"rendered":"<p>As the next Journalists Syndicate election approaches, attention is turning to the end of Khaled El-Balshy\u2019s second term as president. He was re-elected on 2 May 2025 with 3,346 votes, ahead of former syndicate president and former Al-Ahram board chair Abdel-Mohsen Salama, who received 2,562\u2014a margin of 784\u2014in an election described as having the highest turnout in the syndicate\u2019s history.<\/p>\n<p>That victory built on his surprise first win on 17 March 2023. El-Balshy, known for his left-wing background and defence of press freedom, received 2,450 votes against 2,211 for Khaled Miri, then editor-in-chief of Al-Akhbar. The result ended six years of leadership by candidates backed by state institutions. Journalists and analysts saw it as the beginning of a shift in the balance of power, with the rise of a current advocating union independence and press freedoms.<\/p>\n<p>Although the next midterm election has not formally begun and the candidates and alliances remain unclear, early preparations for the presidency are already being discussed in journalistic circles. Journalists and professional leaders interviewed by Zawia3 say the contest will test the balance of forces produced by the 2023 and 2025 elections, rather than simply select a new president.<\/p>\n<p>They believe El-Balshy\u2019s second term has differed from his first, with growing controversy over syndicate issues. These include <a href=\"https:\/\/www.newsroom.info\/421596\">delays in payment<\/a> of the training and technology allowance last July\u2014although delays around the start of the fiscal year have recurred in recent years\u2014and debate over <a href=\"https:\/\/www.elwatannews.com\/news\/details\/8263531\">a proposed journalistic code of ethics<\/a>, particularly provisions relating to gender.<\/p>\n<p>These interviewees argue that the issues have been used to inflame polarisation and reshape opinion before the election, strengthening the prospects of a candidate associated with the state-owned press or supported by state institutions. Others reject that interpretation and regard developments as ordinary electoral competition ahead of a syndicate vote.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"Section divider\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>A harder and more competitive contest<\/h2>\n<p>Journalist and prominent trade unionist Hisham Fouad expects the next election to differ from the previous two, with greater polarisation and competition for both the presidency and council seats.<\/p>\n<p>He tells Zawia3 that several indicators inform his assessment: what he describes as the retreat of the openness that accompanied the launch of the National Dialogue, the continued imprisonment of journalists and referral of some to trial over publishing offences, and what he sees as harsher treatment of union activity in professional syndicates.<\/p>\n<p>He cites <a href=\"https:\/\/eipr.org\/press\/2026\/04\/%D9%84%D8%A7-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D8%A3%D9%81%D8%B1%D8%AC%D9%88%D8%A7-%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%87%D9%85-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%81\">the arrest of four Dental Syndicate members<\/a> following action to demand government placements for the class of 2023, and <a href=\"https:\/\/eipr.org\/press\/2026\/07\/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%AF%D9%8A%D9%86-%D8%AD%D8%A8%D8%B3-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86%D9%87\">the arrest of Educational Professions Syndicate leader Mohamed Zahran<\/a> after he called for implementation of a court ruling concerning syndicate elections. Fouad considers these incidents evidence of increasing restrictions on union work.<\/p>\n<p>He expects these developments to affect the election, arguing that state institutions will make greater efforts to regain the presidency and a council majority, given the political and symbolic importance of the Journalists Syndicate as a \u201csyndicate of opinion.\u201d He connects this expectation to continuing debate over the training and technology allowance, suggesting that the timing of any increase could have electoral significance.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Nevertheless, Fouad stresses that the result remains open. Success will depend on candidates\u2019 performance, the independence current\u2019s cohesion and the general assembly\u2019s mood. \u201cThe outcome is not predetermined, but the next election will be one of the most difficult and competitive syndicate battles.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>In recent days, several names have been discussed as possible presidential candidates, based on accounts of meetings, consultations and early electoral activity in recent weeks, or on speculation among journalists. None had officially announced their candidacy at the time of this report.<\/p>\n<p>Among the names is Diaa Rashwan, currently minister of state for information and a former syndicate president who served two consecutive terms. Some journalists associate his tenure with the renovation of the syndicate building\u2019s fa\u00e7ade, known as the \u201cshrouding of the syndicate,\u201d because it remained covered for years during the work. They called that period the \u201cyears of shrouding.\u201d<\/p>\n<p>Sources tell Zawia3 that others have begun preliminary consultations, including discussion of electoral lists and potential support. They include Khaled Miri, former deputy president who lost to El-Balshy in 2023; Abdel-Mohsen Salama, who lost in 2025; Abdel-Raouf Khalifa, an Al-Ahram managing editor and board member who also sits on the syndicate council; and Refaat Rashad, an Al-Akhbar board member who lost to Rashwan in 2019 and 2021.<\/p>\n<p>The name of current secretary-general Gamal Abdel-Rahim has also circulated. His council membership ends at the coming election, but he has not decided whether to run. Other sources mention council member Mohamed Saad Abdel-Hafiz, although he has two years left in his term and has made no announcement. The list remains open, with no formal candidacy declarations.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"Section divider\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>An election with significance beyond the presidency<\/h2>\n<p>Journalist and former syndicate president Yehia Qallash disagrees with the view that intense polarisation will determine the outcome. Successive elections in professional syndicates, he says, show the limited influence of polarisation on voters. Direct intervention can even backfire, as illustrated by recent Engineers Syndicate and Judges Club elections.<\/p>\n<p>He tells Zawia3 that Journalists Syndicate elections have a distinctive character. Despite relatively small membership, their results attract attention beyond union affairs and are read as an indicator of opinion within an influential group in society. Historically, political and diplomatic circles have followed these elections.<\/p>\n<blockquote>\n<p>For Qallash, the contest concerns the symbolism of the office more than the individual who wins. A syndicate president is \u201cnot merely the head of a professional union, but a symbol of the profession\u2019s standing and influence in public life.\u201d At the same time, he says the state\u2013syndicate relationship has not historically been one of constant confrontation, but a \u201cpolicy of containment.\u201d Every president has dealt with the state through institutional arrangements, regardless of political affiliation.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>He challenges the common distinction between a \u201cservices president\u201d and an \u201cindependence president,\u201d arguing that experience does not support it. He cites independence figures such as Galal Aref and Kamel Zoheiry, who secured substantial service and legislative gains, including addressing the syndicate\u2019s financial crisis, launching an emergency fund, establishing the Journalists City housing project and defending legal guarantees of press freedom.<\/p>\n<p>Qallash says sharp polarisation between \u201cstate\u201d and \u201cindependence\u201d candidates was not the dominant feature of the syndicate\u2019s history. It emerged clearly in the 1981 election amid the exceptional political circumstances following Camp David and disputes with President Anwar Sadat. Since then, a binary has become entrenched that does not necessarily reflect union work: the independence current does not mean belonging to the opposition, but defending the syndicate\u2019s autonomous decisions and journalists\u2019 rights, regardless of members\u2019 political or party backgrounds.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"Section divider\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>Preparing for a \u201cbridge-building president\u201d?<\/h2>\n<p>Journalist Karem Mahmoud, a media faculty professor and former syndicate secretary-general, says the state\u2019s effort to regain the presidency is nothing new. It is a recurring pattern, to varying degrees, in professional syndicate elections, especially those with public influence, foremost the Journalists Syndicate.<\/p>\n<p>He tells Zawia3 that the office\u2019s importance comes from the syndicate\u2019s role as a \u201csyndicate of opinion,\u201d rather than its membership numbers. The results therefore attract political interest beyond the profession. In each cycle, he says, the state seeks a candidate close to it or trusted by it, to ensure leadership that avoids confrontation.<\/p>\n<p>The coming contest has not officially begun, but meetings and consultations among possible candidates are already taking place behind the scenes, alongside early efforts to form lists and coordinate positions.<\/p>\n<p>Mahmoud discusses the longstanding idea of a \u201cbridge-building president,\u201d prominent since the 1980s: a leader close to those in power is supposedly better able to obtain services and financial benefits for journalists through connections with state institutions.<\/p>\n<p>The idea has endured in electoral rhetoric for decades and become part of the syndicate\u2019s electoral culture. Experience, however, shows the relationship is less straightforward: proximity to power does not necessarily yield greater gains for members.<\/p>\n<p>He cites former president Galal Aref, elected as an independence candidate, who secured financial and service benefits while preserving the syndicate\u2019s autonomy. This was largely repeated during El-Balshy\u2019s first term, which saw cooperation with state institutions on several issues without surrendering independence.<\/p>\n<p>Conversely, some presidents known for closeness to power did not deliver the promised improvement in services. Some tenures, he says, were bleak, with neither meaningful services nor genuine union activity. That raises questions about equating government connections with the ability to improve journalists\u2019 lives.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Mahmoud stresses that the crisis is now structural, affecting the profession\u2019s future: press organisations face economic difficulties, journalists\u2019 living standards have deteriorated and jobs are scarce. Electing someone close to or distant from power will not alone resolve these issues. They require a broader vision of journalism\u2019s future and state media policy.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>He concludes that electoral success should be measured by a candidate\u2019s ability to defend independence, secure members\u2019 interests and maintain dialogue with state institutions without drifting into either dependency or confrontation.<\/p>\n<p>The next election cannot be separated from the troubled professional conditions revealed by the syndicate\u2019s <a href=\"https:\/\/www.vetogate.com\/5311282\">first member survey in twenty years<\/a>. Conducted in preparation for its sixth conference in December 2024, it involved 1,568 journalists.<\/p>\n<p>The results showed that 72% earned less than the minimum wage and 79% were dissatisfied with their incomes. For 48.6%, the training and technology allowance was a principal source of livelihood; only 17.2% used it for its intended purpose. Some 65.5% took additional work to compensate for low pay, 27.4% had experienced arbitrary dismissal, and about 70% of those dismissed said their cases remained unresolved.<\/p>\n<p>The indicators extended beyond living conditions: 57.3% believed journalism no longer fulfilled its role in society, 88.4% were dissatisfied with how editorial leaders were selected, and 67.5% expected journalism\u2019s role to decline as social media platforms gained influence.<\/p>\n<p>The findings reveal entrenched problems accumulated over years and worsened during the past decade amid economic difficulties, a crisis in the press industry and the deterioration of media institutions. That period saw several presidents, including Abdel-Mohsen Salama (2017\u20132019) and Diaa Rashwan (2019\u20132023), both associated with the state-owned press and proximity to decision-makers. Yet most problems\u2014pay, job security, social protection and the profession\u2019s future\u2014persisted and grew more complicated after the 2016 police raid on the syndicate. This raises doubts about any president\u2019s capacity, whatever their relationship with the state, to resolve a crisis rooted in the industry\u2019s structure and regulatory policies.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"Section divider\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>Regaining the presidency through indirect influence<\/h2>\n<blockquote>\n<p>Journalist and trade unionist Viola Fahmy expects efforts to regain the presidency, but indirectly. \u201cThe state, or some of its agencies, will try to recover the seat\u2014not by interfering with the ballot box, because syndicate elections still largely preserve the general assembly\u2019s will, but by influencing voters\u2019 choices,\u201d she tells Zawia3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>In her assessment, that influence operates through the continuing obstruction of issues affecting everyday life: temporary workers in state-owned press institutions, wages, increases in the training and technology allowance, and arbitrary dismissals. Failure to resolve them, she says, \u201cpushes some journalists to believe a president closer to the government can end these crises and secure gains.\u201d<\/p>\n<p>This overlooks the fact that the president cannot decide these matters alone. \u201cPeople sometimes imagine the president has a magic wand. But these are chronic problems accumulated over years, and some parties do not want certain issues resolved, so they remain unresolved.\u201d She says El-Balshy \u201chas tried to manage these matters with considerable balance, but ultimately he is not the decision-maker.\u201d<\/p>\n<p>On the independence current\u2019s readiness, Fahmy cites El-Balshy\u2019s own experience: he lost three consecutive council elections before winning the presidency in 2023. \u201cThe independence current has not run dry and continues to produce new leaders. But the decisive factor is the general atmosphere within the assembly, not names alone.\u201d<\/p>\n<p>She relates the office\u2019s importance to the syndicate\u2019s distinctive position. It is \u201cnot simply a professional union, but connected to press freedom and the circulation of information\u2014among the most important indicators of freedom in any country.\u201d Journalists, she adds, help shape public awareness alongside educational and religious institutions.<\/p>\n<p>Between efforts to regain the presidency through candidates perceived as close to power and journalists\u2019 commitment to independence, the general assembly retains the final say. But the survey and interviews show that the real crisis goes beyond candidate names: low pay, insecure employment, restrictions on journalism and a declining professional environment are structural problems accumulated over years. The next president\u2019s identity matters, but it will not suffice without a genuine willingness to address those roots and restore the professional role of both the syndicate and journalism.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahead of the next Journalists Syndicate election, journalists debate state influence, union independence and a structural crisis that extends beyond the choice of president.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[412],"tags":[],"kateb":[728],"class_list":["post-16775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics-en","kateb-shimaa-hamdy"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u062e\u0627\u0644\u062f-\u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u064a\u060c-\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629-\u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646-2.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16776,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16775\/revisions\/16776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16775"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=16775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}