{"id":20157,"date":"2026-10-21T15:22:05","date_gmt":"2026-10-21T13:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/gold-miners\/"},"modified":"2026-10-21T15:22:05","modified_gmt":"2026-10-21T13:22:05","slug":"gold-miners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/gold-miners\/","title":{"rendered":"Des organisations de d\u00e9fense des droits humains r\u00e9clament une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur des frappes a\u00e9riennes contre des orpailleurs soudanais pr\u00e8s de la fronti\u00e8re"},"content":{"rendered":"

Huit organisations \u00e9gyptiennes de d\u00e9fense des droits humains ont r\u00e9clam\u00e9 une enqu\u00eate urgente et ind\u00e9pendante sur des frappes a\u00e9riennes que des forces \u00e9gyptiennes auraient probablement men\u00e9es contre des dizaines d\u2019orpailleurs soudanais pr\u00e8s de la fronti\u00e8re soudano-\u00e9gyptienne le 10 octobre dernier, dans ce qu\u2019elles ont d\u00e9crit comme ce qui semble \u00eatre des ex\u00e9cutions extrajudiciaires de masse. Les organisations signataires ont soutenu, dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par le Forum \u00e9gyptien des droits humains<\/a>, les demandes des groupes soudanais de d\u00e9fense des droits humains en faveur d\u2019une enqu\u00eate qui d\u00e9termine les responsabilit\u00e9s et demande des comptes aux auteurs des violations.<\/p>\n

Selon le communiqu\u00e9, plusieurs frappes a\u00e9riennes ont vis\u00e9<\/a>, le 10 octobre 2026, des camps d\u2019orpailleurs traditionnels \u00e0 Jabal al-Uqaydat, dans la zone de Nord al-Wadi pr\u00e8s de la fronti\u00e8re, faisant des dizaines de morts parmi les orpailleurs, tandis que des survivants ont publi\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux des vid\u00e9os et des photos documentant les traces des frappes. Le 12 octobre, le Conseil de souverainet\u00e9 de transition soudanais a annonc\u00e9<\/a> son intention de former une commission d\u2019\u00e9tablissement des faits pour enqu\u00eater sur ces tueries, mais il s\u2019est abstenu d\u2019accuser l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes n\u2019ont ni confirm\u00e9 ni d\u00e9menti leur responsabilit\u00e9 dans ces frappes, mais un porte-parole militaire a reconnu<\/a> le m\u00eame jour que les forces \u00e9gyptiennes avaient men\u00e9 des op\u00e9rations de lutte contre l\u2019orpaillage ill\u00e9gal dans le d\u00e9sert oriental, apr\u00e8s avoir distribu\u00e9 des tracts d\u2019avertissement au pr\u00e9alable. Le journal \u00ab\u00a0The New York Times\u00a0\u00bb a rapport\u00e9<\/a> l\u2019apparition de ce qui semble \u00eatre des \u00ab\u00a0munitions \u00e9gyptiennes\u00a0\u00bb dans des vid\u00e9os tourn\u00e9es apr\u00e8s les frappes, notamment une \u00ab\u00a0bombe \u00e9gyptienne de type Nasr 400\u00a0\u00bb non explos\u00e9e, selon un expert en munitions explosives.<\/p>\n

Le r\u00e9seau soudanais ind\u00e9pendant \u00ab\u00a0Ayin\u00a0\u00bb a \u00e9galement publi\u00e9 un reportage d\u2019investigation<\/a>, pour lequel il a fait appel \u00e0 des experts en sources ouvertes et \u00e0 des images satellites, qui a identifi\u00e9 deux sites li\u00e9s aux frappes\u00a0: l\u2019un dans le triangle de Hala\u00efb, une zone frontali\u00e8re qui fait l\u2019objet d\u2019un diff\u00e9rend de longue date entre l\u2019\u00c9gypte et le Soudan, l\u2019autre situ\u00e9 clairement en territoire \u00e9gyptien. Une enqu\u00eate<\/a> de la plateforme \u00ab\u00a0Sudanese Echo\u00a0\u00bb a concord\u00e9 avec \u00ab\u00a0Ayin\u00a0\u00bb dans l\u2019identification de ces deux m\u00eames sites, tandis que le r\u00e9seau et les experts ont fait \u00e9tat d\u2019\u00e9l\u00e9ments reliant l\u2019op\u00e9ration \u00e0 des avions de chasse \u00ab\u00a0F-16\u00a0\u00bb de fabrication am\u00e9ricaine et \u00e0 des bombes de fabrication \u00e9gyptienne.<\/p>\n

Les organisations ont estim\u00e9 que ces r\u00e9sultats, pris ensemble, fournissent des motifs cr\u00e9dibles de croire que les forces \u00e9gyptiennes ont men\u00e9 ces frappes, et confirment la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une enqu\u00eate ind\u00e9pendante, d\u2019autant que des op\u00e9rations similaires<\/a> ont eu lieu en juin 2026, lorsque des m\u00e9dias ind\u00e9pendants et des analystes ont fait \u00e9tat de la mort de plusieurs orpailleurs civils soudanais, tandis que le minist\u00e8re \u00e9gyptien de la D\u00e9fense et des commentateurs militaires ont affirm\u00e9, sans apporter de preuves, qu\u2019ils visaient des \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments criminels\u00a0\u00bb impliqu\u00e9s dans l\u2019orpaillage ill\u00e9gal et le trafic d\u2019armes, de drogue et d\u2019\u00eatres humains, les m\u00eames d\u00e9clarations qui ont suivi les op\u00e9rations d\u2019octobre.<\/p>\n

Les organisations ont soulign\u00e9 que l\u2019\u00c9gypte est tenue de respecter le droit \u00e0 la vie des orpailleurs, que les frappes aient eu lieu sur son territoire ou au Soudan, que la force meurtri\u00e8re ne peut \u00eatre utilis\u00e9e intentionnellement dans le cadre de l\u2019application de la loi qu\u2019en cas d\u2019absolue n\u00e9cessit\u00e9 pour prot\u00e9ger des vies, et non pour simplement mettre fin \u00e0 l\u2019orpaillage ill\u00e9gal, et que la distribution de tracts d\u2019avertissement ne justifie pas le non-respect de cette condition. Elles ont \u00e9galement estim\u00e9 que la pr\u00e9sence d\u2019\u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments\u00a0\u00bb arm\u00e9s dans les zones d\u2019orpaillage traditionnel, selon les all\u00e9gations du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, ne fait pas des sites ou des orpailleurs civils des cibles l\u00e9gitimes de frappes a\u00e9riennes, d\u2019attaques de drones ou de bombardements.<\/p>\n

Les organisations ont appel\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes \u00e0 mettre fin \u00e0 ces attaques, \u00e0 garantir la tenue d\u2019enqu\u00eates ind\u00e9pendantes et impartiales, \u00e0 demander des comptes aux responsables des violations, et \u00e0 veiller \u00e0 ce que toute mesure d\u2019application des lois mini\u00e8res ou de surveillance des fronti\u00e8res respecte les droits humains et l\u2019\u00c9tat de droit.<\/p>\n

Le communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par l\u2019Institut du Caire pour l\u2019\u00e9tude des droits de l\u2019homme, le Front \u00e9gyptien pour les droits humains, la Fondation pour le soutien \u00e0 la loi et \u00e0 la d\u00e9mocratie, EgyptWide for Human Rights, le Centre El Nadeem, l\u2019Association pour la libert\u00e9 de pens\u00e9e et d\u2019expression, la Fondation Sina\u00ef pour les droits humains et le Forum \u00e9gyptien des droits humains.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Huit organisations de d\u00e9fense des droits humains r\u00e9clament une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur des frappes qui ont co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 des orpailleurs soudanais pr\u00e8s de la fronti\u00e8re \u00e9gyptienne.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20609],"tags":[],"kateb":[20610],"class_list":["post-20157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-bref","kateb-zawia3-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gold-miners-cover.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20157"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}