{"id":20180,"date":"2026-10-14T09:00:34","date_gmt":"2026-10-14T07:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/puberty-disability-family-support-egypt\/"},"modified":"2026-10-14T09:00:34","modified_gmt":"2026-10-14T07:00:34","slug":"puberty-disability-family-support-egypt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/puberty-disability-family-support-egypt\/","title":{"rendered":"La pubert\u00e9 et les personnes handicap\u00e9es\u00a0: des familles en qu\u00eate d\u2019un soutien qui prot\u00e8ge l\u2019intimit\u00e9 et les droits du corps"},"content":{"rendered":"

Des noms d\u2019emprunt ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour les familles et leurs enfants, et certains d\u00e9tails permettant de les identifier ont \u00e9t\u00e9 masqu\u00e9s pour prot\u00e9ger leur vie priv\u00e9e. Les \u00e2ges et les exp\u00e9riences sont rapport\u00e9s tels qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 racont\u00e9s lors de la pr\u00e9paration du reportage en juillet 2026.<\/em><\/p>\n

Lorsque Samer, \u00e2g\u00e9 d\u2019environ 16 ans et demi, a commenc\u00e9 \u00e0 traverser les changements de la pubert\u00e9, sa famille ne savait pas comment lui expliquer les limites du corps et l\u2019intimit\u00e9. Sa m\u00e8re dit qu\u2019il a touch\u00e9 son corps de mani\u00e8re inappropri\u00e9e, puis a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 un comportement similaire avec l\u2019une de ses proches, sans comprendre, selon son r\u00e9cit, l\u2019effet que cela avait sur elle. La m\u00e8re s\u2019est retrouv\u00e9e tenue de prot\u00e9ger les autres et d\u2019\u00e9duquer son fils \u00e0 la fois, alors qu\u2019elle manquait du soutien qui l\u2019aiderait \u00e0 g\u00e9rer la situation.<\/p>\n

Sa m\u00e8re, que nous appelons ici Amal, d\u00e9crit comment ces faits ont affect\u00e9 son \u00e9tat psychologique et l\u2019ont plong\u00e9e dans une tristesse et une pression intenses. La m\u00e8re, \u00e2g\u00e9e de 43 ans au moment de l\u2019entretien, d\u00e9couvrait pour la premi\u00e8re fois les besoins de son fils \u00e0 la pubert\u00e9\u00a0; il vit avec une d\u00e9ficience intellectuelle qu\u2019elle d\u00e9crit comme \u00e9tant du premier degr\u00e9. Le d\u00e9calage entre ses changements physiques et sa capacit\u00e9 \u00e0 communiquer et \u00e0 comprendre les limites a accru la confusion de la famille, sans que cela signifie r\u00e9duire sa personnalit\u00e9 ou ses capacit\u00e9s \u00e0 un \u00e2ge mental suppos\u00e9.<\/p>\n

Amal dit que cette \u00e9tape a alourdi le fardeau psychologique qui p\u00e8se sur elle\u00a0; son fils a\u00een\u00e9 s\u2019est mis \u00e0 la r\u00e9primander constamment, et ne comprend pas les difficult\u00e9s auxquelles son fr\u00e8re est confront\u00e9. Elle a aussi d\u00fb faire face \u00e0 des commentaires blessants et \u00e0 des vexations de son entourage, et a eu le sentiment que ses tentatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es d\u2019explication ne parvenaient pas \u00e0 son fils. Ses mots refl\u00e8tent un sentiment d\u2019impuissance et d\u2019absence de soutien, et non un jugement m\u00e9dical sur l\u2019impossibilit\u00e9 pour lui d\u2019apprendre.<\/p>\n

La m\u00e8re rapporte qu\u2019un neurologue lui a dit que ces comportements ne cesseraient ni par l\u2019entra\u00eenement ni par la punition, car ils proviennent d\u2019un instinct int\u00e9rieur difficile \u00e0 contr\u00f4ler. C\u2019est son r\u00e9cit de la consultation, et il ne suffit pas pour g\u00e9n\u00e9raliser l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019apprendre aux personnes handicap\u00e9es\u00a0; les m\u00e9thodes de communication et de soutien appropri\u00e9es varient d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre, et la punition ne remplace pas l\u2019apprentissage de l\u2019intimit\u00e9 et des limites.<\/p>\n

L\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/a> souligne que les capacit\u00e9s et les besoins des personnes sur le spectre de l\u2019autisme varient et peuvent \u00e9voluer avec le temps. L\u2019autisme n\u2019\u00e9quivaut pas \u00e0 la d\u00e9ficience intellectuelle\u00a0; les deux peuvent coexister chez certaines personnes, tandis que d\u2019autres n\u2019ont pas de d\u00e9ficience intellectuelle. Ce reportage rassemble les exp\u00e9riences de diff\u00e9rentes familles, et non une description uniforme de toutes les personnes portant l\u2019un ou l\u2019autre diagnostic.<\/p>\n

Au seuil de la pubert\u00e9, la famille s\u2019est retrouv\u00e9e face \u00e0 une nouvelle charge financi\u00e8re, avec les allers-retours entre les m\u00e9decins \u00e0 la recherche d\u2019une aide adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tat du fils. Amal raconte que des s\u00e9datifs prescrits par un pr\u00e9c\u00e9dent m\u00e9decin avant cette \u00e9tape ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s, dans son exp\u00e9rience, \u00e0 des convulsions s\u00e9v\u00e8res dont les effets ont d\u00fb \u00eatre g\u00e9r\u00e9s pendant trois mois. Le dossier de l\u2019entretien ne comportait ni les d\u00e9tails du m\u00e9dicament ni une \u00e9valuation ind\u00e9pendante d\u00e9terminant la cause des convulsions. La participation de son fils aux exercices sportifs a \u00e9galement cess\u00e9 de peur que des bagarres n\u2019\u00e9clatent, et elle a d\u00fb travailler comme secr\u00e9taire dans un cabinet m\u00e9dical pour partager avec son p\u00e8re les frais des consultations.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Quand la famille ne trouve personne pour expliquer la pubert\u00e9<\/h2>\n

Hana, \u00e2g\u00e9e de 16 ans au moment de l\u2019entretien et ayant une d\u00e9ficience intellectuelle mod\u00e9r\u00e9e, a rencontr\u00e9 une difficult\u00e9 diff\u00e9rente. Depuis le d\u00e9but de ses r\u00e8gles \u00e0 l\u2019\u00e2ge de onze ans, elle a refus\u00e9 de porter des serviettes hygi\u00e9niques. Sa m\u00e8re dit que la famille a pass\u00e9 deux ans \u00e0 essayer de l\u2019aider\u00a0; elle a essay\u00e9 des tissus \u00e0 la place des serviettes, puis des sous-v\u00eatements plus \u00e9pais, et a tent\u00e9 de fixer la serviette avec la ceinture du pantalon. Ces tentatives n\u2019ont pas r\u00e9ussi, et elle continuait \u00e0 changer de serviette \u00e0 intervalles rapproch\u00e9s. Ce sont des exp\u00e9riences racont\u00e9es par la m\u00e8re, et non des moyens de soins recommand\u00e9s dans tous les cas.<\/p>\n

Sa m\u00e8re, Nahed Mostafa, un nom d\u2019emprunt, d\u00e9crit la pubert\u00e9 comme l\u2019une des \u00e9tapes les plus difficiles qu\u2019ait travers\u00e9es la famille. Elle dit qu\u2019elle et le p\u00e8re de Hana ont v\u00e9cu deux ans de peur et de tension avec les crises de col\u00e8re qui ont accompagn\u00e9 cette p\u00e9riode. Elle ajoute que les pressions continuent, et qu\u2019elle cherche des centres d\u2019accueil en internat apr\u00e8s avoir ressenti la difficult\u00e9 de continuer \u00e0 g\u00e9rer seule la situation, sans avoir encore trouv\u00e9 de parcours de soutien stable.<\/p>\n

Les difficult\u00e9s \u00e0 prendre soin de soi font partie des domaines recens\u00e9s par l\u2019enqu\u00eate nationale sur les personnes handicap\u00e9es<\/a> en \u00c9gypte en 2022, aux c\u00f4t\u00e9s des domaines de la mobilit\u00e9, de la vision, de l\u2019audition, de la communication, de la m\u00e9moire, de la cognition et d\u2019autres. On ne peut pas consid\u00e9rer le total des personnes handicap\u00e9es comme le nombre de personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle, ni utiliser le taux de difficult\u00e9 \u00e0 prendre soin de soi comme un diagnostic de celle-ci\u00a0; les domaines peuvent se chevaucher, et leurs d\u00e9finitions ainsi que les degr\u00e9s de difficult\u00e9 qu\u2019ils mesurent diff\u00e8rent.<\/p>\n

Les familles qui se sont confi\u00e9es \u00e0 \u00ab\u00a0Zawia3\u00a0\u00bb se plaignent de la difficult\u00e9 de g\u00e9rer la pubert\u00e9 lorsqu\u2019elles ne disposent pas de services adapt\u00e9s. Entre l\u2019absence de soutien psychologique et communautaire et le manque d\u2019informations sur la sant\u00e9 sexuelle, elles naviguent entre les consultations individuelles, les groupes sur les r\u00e9seaux sociaux, les m\u00e9decins et les sp\u00e9cialistes. La confusion augmente lorsque les conseils se contredisent, ou que les m\u00eames solutions sont propos\u00e9es \u00e0 des personnes dont les besoins et les capacit\u00e9s de communication et d\u2019apprentissage diff\u00e8rent.<\/p>\n

Une recherche qualitative<\/a> publi\u00e9e en 2017 a abord\u00e9 ces tensions \u00e0 travers un entretien avec une s\u0153ur qui s\u2019occupe d\u2019un homme adulte sur le spectre de l\u2019autisme. La recherche a relev\u00e9 une acceptation partielle de son intimit\u00e9, ainsi que la g\u00eane et la peur de comportements inappropri\u00e9s dans les lieux publics et le manque de formation de la famille. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tude de cas unique, qui ne repr\u00e9sente donc pas toutes les familles ou tous les adolescents, mais elle \u00e9claire l\u2019effet de l\u2019ignorance des besoins sexuels et du manque d\u2019orientation.<\/p>\n

Dans une \u00e9tude \u00e9gyptienne<\/a> publi\u00e9e en 2010 dans la Revue de sant\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale, portant sur 100 m\u00e8res d\u2019enfants \u00e2g\u00e9s de six \u00e0 dix-huit ans dans une seule \u00e9cole publique de Minya, 35\u00a0% des m\u00e8res ont pr\u00e9sent\u00e9 une adaptation positive selon l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00e9tude, et environ les deux tiers ont enregistr\u00e9 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de troubles psychologiques sur les outils d\u2019\u00e9valuation utilis\u00e9s. Les r\u00e9sultats refl\u00e8tent cet \u00e9chantillon et son contexte temporel, et ne permettent pas d\u2019estimer la proportion de toutes les m\u00e8res en \u00c9gypte aujourd\u2019hui.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Des rem\u00e8des populaires qui peuvent multiplier le danger<\/h2>\n

Il y a environ vingt ans, lorsque le fils de Somaya Adel, un nom d\u2019emprunt, est entr\u00e9 dans l\u2019adolescence, elle ne connaissait pas les groupes Facebook de conseils ou de demande de soutien. Elle dit que son fils est sur le spectre de l\u2019autisme, et qu\u2019elle n\u2019avait trouv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque que les conseils de sa m\u00e8re, qui lui avait sugg\u00e9r\u00e9 d\u2019utiliser ce qu\u2019elle a d\u00e9crit comme de l\u2019huile de camphre pour tenter de le calmer. Somaya raconte cela comme une partie de son parcours de recherche d\u2019aide, et non comme une recommandation de l\u2019utiliser.<\/p>\n

Somaya, \u00e2g\u00e9e de 59 ans au moment de l\u2019entretien, avait consult\u00e9 plusieurs m\u00e9decins auparavant, et s\u2019\u00e9tait \u00e9loign\u00e9e de m\u00e9dicaments et de s\u00e9datifs qui, selon elle, avaient provoqu\u00e9 chez son fils une l\u00e9thargie, un sommeil prolong\u00e9 et une incontinence urinaire. Elle d\u00e9crit l\u2019effet de l\u2019exp\u00e9rience sur lui comme ayant \u00e9t\u00e9 dur. Mais l\u2019absence des noms des m\u00e9dicaments, de leurs doses et des diagnostics associ\u00e9s emp\u00eache de d\u00e9terminer la cause de ces sympt\u00f4mes ou de g\u00e9n\u00e9raliser son exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019ensemble des traitements psychiatriques.<\/p>\n

Elle dit qu\u2019un m\u00e9decin lui a d\u00e9crit ce qui s\u2019est pass\u00e9 comme une accoutumance aux doses, ce qu\u2019elle a compris comme une addiction, ce qui l\u2019a effray\u00e9e. Elle a alors eu recours \u00e0 la th\u00e9rapie par ventouses (hijama), pensant qu\u2019elle purifie le sang des m\u00e9dicaments, puis \u00e0 un autre m\u00e9decin pour prescrire un traitement moins puissant, et aux herbes. Ce r\u00e9cit ne prouve pas que la hijama \u00e9limine les m\u00e9dicaments du corps, de m\u00eame que la d\u00e9pendance physique \u00e0 un m\u00e9dicament prescrit par un m\u00e9decin n\u2019\u00e9quivaut pas automatiquement \u00e0 un diagnostic d\u2019addiction.<\/p>\n

Somaya se souvient que l\u2019arr\u00eat des doses s\u2019est accompagn\u00e9 d\u2019une col\u00e8re intense et d\u2019un comportement destructeur \u00e0 la maison, en m\u00eame temps que les changements de la pubert\u00e9. Elle dit que son fils se masturbait de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e toutes les quelques heures, et que, face \u00e0 la difficult\u00e9 de g\u00e9rer la situation, elle a ajout\u00e9 des gouttes de ce qu\u2019elle appelait huile de camphre \u00e0 ses aliments et boissons pour tenter de r\u00e9duire ce comportement. C\u2019est une pratique qui comporte un risque d\u2019intoxication et n\u2019apporte aucune preuve d\u2019un traitement s\u00fbr\u00a0; par ailleurs, il ne faut pas arr\u00eater ni modifier des m\u00e9dicaments prescrits sans consulter le m\u00e9decin.<\/p>\n

Avec le temps, Somaya dit avoir compris que nier les besoins sexuels de son fils ne l\u2019aide pas. Elle a donc essay\u00e9 de lui apprendre la diff\u00e9rence entre les lieux priv\u00e9s et les lieux communs, et de l\u2019orienter vers sa chambre au lieu de toucher son corps devant les autres. Elle s\u2019appuie, selon sa description, sur les gestes, car il n\u2019utilise pas la parole pour communiquer, et elle avait du mal \u00e0 s\u2019assurer qu\u2019il comprenait ce qu\u2019elle voulait expliquer.<\/p>\n

Somaya \u00e9tablit un lien entre l\u2019utilisation de l\u2019huile et la baisse de la fr\u00e9quence du comportement qui l\u2019inqui\u00e9tait. Mais la concomitance que la m\u00e8re observe ne prouve pas une relation de cause \u00e0 effet, et n\u2019indique ni le type de pr\u00e9paration, ni sa concentration, ni son innocuit\u00e9. Cette exp\u00e9rience individuelle ne peut pas \u00eatre transform\u00e9e en recette pour d\u2019autres familles.<\/p>\n

Somaya explique que cette \u00e9tape n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile pour elle, et qu\u2019elle a pass\u00e9 des ann\u00e9es entre l\u2019\u00e9puisement et l\u2019inqui\u00e9tude pour l\u2019avenir de son fils. Son mari travaillait du matin jusqu\u2019\u00e0 une heure tardive, et ne pouvait donc pas partager avec elle le suivi quotidien autant qu\u2019elle en avait besoin. En l\u2019absence de soutien r\u00e9gulier en dehors de la famille, la responsabilit\u00e9 des soins reposait principalement sur elle.<\/p>\n

\n

Son fils est d\u00e9sormais un adulte de trente-cinq ans, selon son \u00e2ge au moment de l\u2019entretien, mais son besoin de soutien n\u2019a pas pris fin. Elle dit qu\u2019elle essaie encore de lui apprendre \u00e0 ne pas se d\u00e9shabiller dans les espaces communs et \u00e0 fermer la porte de la salle de bains, surtout avec la pr\u00e9sence de ses jeunes petits-enfants \u00e0 la maison. Elle souffre de ne pas trouver un service adapt\u00e9 dont elle puisse supporter le co\u00fbt\u00a0: \u00ab\u00a0Mais pour l\u2019emmener dans un bon endroit, il faut payer, et c\u2019est une lourde charge\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Une \u00e9tude en laboratoire<\/a> a test\u00e9 l\u2019effet du camphre sur les hormones sexuelles de rats m\u00e2les, et n\u2019a pas trouv\u00e9 de diff\u00e9rences statistiquement significatives dans les niveaux de GnRH, LH, FSH et de testost\u00e9rone entre les groupes. Il ne s\u2019agissait pas d\u2019un essai th\u00e9rapeutique sur l\u2019humain, et elle n\u2019a pas test\u00e9 l\u2019innocuit\u00e9 de l\u2019administration de l\u2019huile par voie alimentaire. Elle n\u2019\u00e9taye donc pas l\u2019affirmation selon laquelle ce serait un moyen s\u00fbr de contr\u00f4ler le d\u00e9sir sexuel chez les adolescents ou les adultes.<\/p>\n

La r\u00e9f\u00e9rence m\u00e9dicale MedlinePlus<\/a> avertit que l\u2019intoxication au camphre peut provoquer des convulsions et des troubles de la conscience et de la respiration. En cas de suspicion d\u2019ingestion, il faut demander imm\u00e9diatement une aide m\u00e9dicale, et ne pas provoquer de vomissements sans l\u2019avis d\u2019un sp\u00e9cialiste. Qualifier la pr\u00e9paration de naturelle ne rend pas sa consommation s\u00fbre.<\/p>\n

Un rapport de cas m\u00e9dical<\/a> publi\u00e9 en 2023 a \u00e9galement document\u00e9 l\u2019intoxication d\u2019un homme adulte par l\u2019huile de camphre, et a examin\u00e9 des sympt\u00f4mes pouvant inclure la transpiration, l\u2019irritabilit\u00e9, les crises, les troubles du rythme cardiaque et l\u2019arr\u00eat cardio-respiratoire. Il s\u2019agit d\u2019un rapport sur l\u2019intoxication, et non d\u2019une \u00e9tude prouvant l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019huile pour r\u00e9primer le d\u00e9sir. La distinction entre les r\u00e9cits d\u2019usage populaire et les preuves m\u00e9dicales est n\u00e9cessaire pour que la souffrance des familles ne se transforme pas en promotion d\u2019une pratique nuisible.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

La recherche d\u2019aide entre promesses co\u00fbteuses et r\u00e9alit\u00e9<\/h2>\n

\u00c0 l\u2019inverse de Somaya, Mona, nom d\u2019emprunt d\u2019une m\u00e8re \u00e2g\u00e9e de cinquante ans, craint d\u2019apprendre \u00e0 son fils, qui est sur le spectre de l\u2019autisme, \u00e0 pratiquer un comportement intime dans un lieu s\u00fbr, comme le lui ont sugg\u00e9r\u00e9 des centres de r\u00e9adaptation. Elle dit qu\u2019elle ne sait pas comment lui faire comprendre la diff\u00e9rence entre l\u2019intimit\u00e9 et les comportements inappropri\u00e9s, ni comment s\u2019assurer qu\u2019il a compris ce qu\u2019on lui explique. Ses questions refl\u00e8tent son besoin d\u2019une formation pratique adapt\u00e9e \u00e0 son mode de communication, et non un jugement selon lequel il serait incapable de penser ou d\u2019apprendre.<\/p>\n

La frustration l\u2019a pouss\u00e9e \u00e0 \u00e9crire une publication dans l\u2019un des groupes Facebook d\u00e9di\u00e9s aux familles de personnes handicap\u00e9es. Elle a interrog\u00e9 les autres sur leurs exp\u00e9riences avec la pubert\u00e9, les probl\u00e8mes les plus fr\u00e9quents qu\u2019ils avaient rencontr\u00e9s, la mani\u00e8re dont ils avaient aid\u00e9 leurs enfants \u00e0 comprendre les changements de leur corps, et s\u2019ils avaient eu des exp\u00e9riences r\u00e9ussies avec un m\u00e9decin ou un sp\u00e9cialiste. Elle cherchait un parcours clair au milieu de conseils \u00e9pars qu\u2019elle ne savait pas comment \u00e9valuer.<\/p>\n

Mona d\u00e9clare \u00e0 \u00ab\u00a0Zawia3\u00a0\u00bb qu\u2019elle n\u2019a pas donn\u00e9 suite aux suggestions de donner des m\u00e9dicaments \u00e0 son fils\u00a0: \u00ab\u00a0Tout le monde conseille toujours les s\u00e9datifs\u00a0\u00bb. Elle les avait aussi \u00e9vit\u00e9s lorsqu\u2019il avait pr\u00e9sent\u00e9 un d\u00e9ficit de l\u2019attention, une hyperactivit\u00e9 et un comportement violent, par crainte des effets secondaires et de l\u2019augmentation des doses. Elle d\u00e9crit ce qu\u2019elle redoute comme \u00ab\u00a0un cercle sans fin\u00a0\u00bb. Ce sont ses craintes issues de son exp\u00e9rience, et non une r\u00e8gle m\u00e9dicale selon laquelle tout traitement exigerait une augmentation continue de la dose.<\/p>\n

Dans ce vide, des publicit\u00e9s parviennent aux familles, promettant des traitements d\u00e9cisifs de l\u2019autisme, et utilisant leur d\u00e9sir d\u2019aider leurs enfants comme porte d\u2019entr\u00e9e pour commercialiser des programmes co\u00fbteux. Mona raconte comment elle a suivi un contenu expliquant l\u2019autisme et ses causes, puis son auteur est pass\u00e9 \u00e0 la publicit\u00e9 pour un traitement qu\u2019il pr\u00e9tend d\u00e9velopper pour y mettre fin compl\u00e8tement.<\/p>\n

Elle dit qu\u2019elle a consult\u00e9 l\u2019auteur de ce contenu, qui s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 comme m\u00e9decin, apr\u00e8s qu\u2019il lui a sembl\u00e9 que ses propos touchaient ses questions quotidiennes. Des cures th\u00e9rapeutiques lui ont ensuite \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es pour des sommes atteignant des milliers de dollars. Le dossier de l\u2019entretien ne comporte pas de documents permettant de v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 de l\u2019auteur de l\u2019offre ou de son programme\u00a0; le fait reste donc le t\u00e9moignage de la m\u00e8re sur une offre qu\u2019elle a re\u00e7ue, et n\u2019est pas utilis\u00e9 pour \u00e9tablir une accusation contre une personne en particulier.<\/p>\n

Selon Mona, l\u2019auteur de l\u2019offre lui a dit qu\u2019il n\u2019accepte pas les enfants de moins de onze ans, que son fils faisait partie des admis, et lui a envoy\u00e9 des programmes parmi lesquels choisir. Mais elle a recul\u00e9 devant le co\u00fbt et l\u2019absence d\u2019informations m\u00e9dicales fiables sur le protocole. Elle dit que les signes de la pubert\u00e9 \u00e9taient apparus chez lui environ huit mois avant l\u2019entretien\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est un probl\u00e8me, j\u2019ai peur de ne trouver personne pour nous aider\u00a0\u00bb. Rejeter les promesses de mettre fin \u00e0 l\u2019autisme ne signifie pas l\u2019absence d\u2019interventions de soutien\u00a0; il existe des services qui peuvent am\u00e9liorer la communication, les comp\u00e9tences, la sant\u00e9 et la qualit\u00e9 de vie selon les besoins individuels.<\/p>\n

Pour sa part, Abeer Abdallah, consultante en \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e, dit que la pubert\u00e9 peut \u00eatre un grand d\u00e9fi pour les familles lorsque les enfants ont besoin d\u2019une aide suppl\u00e9mentaire pour comprendre les changements de leur corps et exprimer leurs sentiments. Elle souligne l\u2019importance de tenir compte de la capacit\u00e9 de chaque personne \u00e0 comprendre et \u00e0 communiquer, et du type de soutien qu\u2019elle re\u00e7oit, au lieu de supposer une r\u00e9action unique chez toutes les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n

Elle explique que la douleur ou les changements sensoriels peuvent se manifester sous forme de pleurs, de col\u00e8re ou de gestes contre leur propre corps chez certaines personnes qui ont du mal \u00e0 d\u00e9crire ce qu\u2019elles ressentent avec des mots. Elle cite l\u2019exemple d\u2019une jeune fille qui, au d\u00e9but de ses r\u00e8gles, se frappe le ventre \u00e0 cause des crampes et ne peut pas expliquer sa douleur. Il ne faut pas alors supposer que le comportement est sans cause ou attribuer tout malaise au d\u00e9sir sexuel\u00a0; la cause probable doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e.<\/p>\n

Abeer ajoute que les m\u00e8res peuvent avoir besoin de beaucoup de temps et de soutien pour apprendre \u00e0 leurs filles l\u2019hygi\u00e8ne personnelle, du changement des serviettes et des sous-v\u00eatements \u00e0 la compr\u00e9hension des r\u00e8gles et \u00e0 la douche. La r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019apprentissage varie selon la personne, et peut n\u00e9cessiter la r\u00e9p\u00e9tition des \u00e9tapes, l\u2019utilisation de supports visuels et la prise en compte de la sensibilit\u00e9 \u00e0 la texture des produits, au lieu de la pression ou des r\u00e9primandes.<\/p>\n

Pour les gar\u00e7ons, elle souligne le besoin de certaines familles de sp\u00e9cialistes pour apprendre \u00e0 leurs fils les comp\u00e9tences d\u2019hygi\u00e8ne personnelle et la gestion des changements de la pubert\u00e9, dont le changement des sous-v\u00eatements au besoin et le respect de l\u2019intimit\u00e9. Elle dit que certaines familles observent des r\u00e9actions \u00e9motionnelles intenses \u00e0 cette \u00e9tape, mais que l\u2019autisme ne signifie pas automatiquement la violence ou un d\u00e9sir sexuel accru, et ne justifie pas de g\u00e9n\u00e9raliser ces exp\u00e9riences \u00e0 tous.<\/p>\n

Elle indique que l\u2019\u00e9rection peut survenir \u00e0 des moments inattendus, comme chez d\u2019autres adolescents, et que certaines des personnes qu\u2019elle suit peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 comprendre le comportement appropri\u00e9 ou les limites du toucher d\u2019autrui. Elle d\u00e9crit des cas de contacts non d\u00e9sir\u00e9s, ce qui n\u00e9cessite d\u2019enseigner les limites et de prot\u00e9ger toutes les parties. L\u2019existence d\u2019une r\u00e9ponse physique naturelle ne signifie pas que l\u2019agression est in\u00e9vitable, ni que le handicap la justifie.<\/p>\n

Abeer explique que les familles des jeunes filles qui ont besoin d\u2019un soutien pour communiquer craignent qu\u2019elles ne soient victimes d\u2019agressions sexuelles, surtout si elles ne peuvent pas d\u00e9crire ce qui s\u2019est pass\u00e9 ou demander de l\u2019aide. Elle indique que la peur d\u2019une grossesse apr\u00e8s une agression accro\u00eet cette inqui\u00e9tude. N\u00e9anmoins, il ne faut pas supposer que toutes les jeunes filles handicap\u00e9es sont incapables de refuser\u00a0; les capacit\u00e9s diff\u00e8rent, et fournir des moyens adapt\u00e9s d\u2019expression et de protection rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de leur entourage.<\/p>\n

Le danger s\u2019\u00e9tend aussi aux gar\u00e7ons. Abeer met en garde contre le fait de laisser les enfants pendant de longues p\u00e9riodes dans des centres d\u00e9pourvus de surveillance et de m\u00e9canismes clairs de protection et de plainte. Le probl\u00e8me est ici li\u00e9 au risque d\u2019exploitation de la d\u00e9pendance envers les soignants et aux difficult\u00e9s de signalement, et ne signifie pas que tous les centres de r\u00e9adaptation sont des lieux d\u2019agression, ou que le devoir de protection incombe \u00e0 la m\u00e8re seule.<\/p>\n

Des recherches internationales confirment l\u2019importance de ces craintes. Une revue syst\u00e9matique<\/a> publi\u00e9e en 2022 a port\u00e9 sur des \u00e9tudes incluant plus de 16 millions d\u2019enfants et de jeunes de 25 pays, et a constat\u00e9 une exposition accrue \u00e0 la violence chez les personnes handicap\u00e9es, y compris la violence sexuelle, physique et \u00e9motionnelle et la n\u00e9gligence. Il s\u2019agit d\u2019une revue de multiples recherches portant sur diff\u00e9rents types de handicap et de violence, et non d\u2019une enqu\u00eate unique sur les seules personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle ou d\u2019une mesure de la pr\u00e9valence des agressions en \u00c9gypte.<\/p>\n

Abeer dit que la peur des agressions a pouss\u00e9 certaines familles qu\u2019elle a rencontr\u00e9es \u00e0 demander des m\u00e9dicaments pour r\u00e9primer le d\u00e9sir, et qu\u2019une famille lui a parl\u00e9 de l\u2019ablation de l\u2019ut\u00e9rus de sa fille, et se rendait r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Dar al-Ifta pour demander l\u2019autorisation de le faire, par peur d\u2019une grossesse et d\u2019un accouchement si elle \u00e9tait agress\u00e9e, d\u2019autant qu\u2019elle quittait la maison pendant des jours. La consultante rapporte ce fait pour d\u00e9crire jusqu\u2019o\u00f9 vont les craintes des familles, et non pour reconna\u00eetre que la chirurgie est un moyen de protection\u00a0; l\u2019ablation de l\u2019ut\u00e9rus n\u2019emp\u00eache pas l\u2019agression sexuelle, et porte atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du corps et aux droits reproductifs.<\/p>\n

L\u2019article 23 de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/a> pr\u00e9voit le respect du droit de se marier avec un consentement libre et entier, et de conserver sa fertilit\u00e9 sur la base de l\u2019\u00e9galit\u00e9 avec les autres. La protection d\u2019une personne contre la violence ne passe pas par la privation de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de son corps ou l\u2019imposition d\u2019une intervention reproductive.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Le mariage et les s\u00e9datifs ne remplacent ni le choix ni le soutien<\/h2>\n

Magda Soliman, responsable du programme des droits sanitaires et reproductifs \u00e0 la Fondation Questions de la femme \u00e9gyptienne, estime qu\u2019une partie essentielle du probl\u00e8me commence par le d\u00e9ni par certaines familles des besoins sexuels et affectifs de leurs enfants. Elle dit avoir rencontr\u00e9 des familles qui croient que leurs enfants ne traversent pas de changements hormonaux et physiques comme leurs pairs, et qui, face aux signes de la pubert\u00e9, commencent \u00e0 chercher des m\u00e9dicaments pour r\u00e9primer le d\u00e9sir au lieu de l\u2019information et du soutien.<\/p>\n

D\u2019autres familles, selon Magda, recourent au mariage comme solution \u00e0 ces besoins ou comme moyen de protection contre l\u2019exploitation. Elle critique cette conception car elle ignore la volont\u00e9 de la personne elle-m\u00eame et sa capacit\u00e9 \u00e0 prendre une d\u00e9cision et \u00e0 comprendre la relation. Elle attire \u00e9galement l\u2019attention sur les risques de harc\u00e8lement et d\u2019exploitation auxquels sont confront\u00e9es des personnes handicap\u00e9es, et sur le silence qui entoure leurs exp\u00e9riences et la difficult\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un soutien adapt\u00e9.<\/p>\n

Magda avertit que l\u2019absence de sensibilisation peut exposer la personne \u00e0 l\u2019exploitation au sein du mariage, ou pousser la famille \u00e0 prendre la d\u00e9cision d\u2019avoir des enfants sans pr\u00e9paration. Elle \u00e9voque aussi la possibilit\u00e9 de la transmission h\u00e9r\u00e9ditaire de certaines conditions. Mais cette possibilit\u00e9 ne doit pas \u00eatre g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e\u00a0: les d\u00e9ficiences intellectuelles ont des causes diverses, le diagnostic de l\u2019un des conjoints ne signifie pas que leurs enfants na\u00eetront n\u00e9cessairement handicap\u00e9s, et l\u2019\u00e9valuation des risques g\u00e9n\u00e9tiques varie selon le diagnostic pr\u00e9cis.<\/p>\n

Les Centres am\u00e9ricains pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies<\/a> expliquent que les capacit\u00e9s des personnes sur le spectre de l\u2019autisme varient consid\u00e9rablement. C\u2019est pourquoi les besoins en mati\u00e8re de soins, d\u2019\u00e9ducation, de communication et d\u2019\u00e9valuation de la sant\u00e9 restent individuels, et une d\u00e9cision concernant une personne ne peut \u00eatre fond\u00e9e sur une conception g\u00e9n\u00e9rale de son diagnostic.<\/p>\n

\n

Magda condamne le fait de marier les enfants dans le but de se d\u00e9barrasser de la responsabilit\u00e9 de leur prise en charge, et affirme que la volont\u00e9 de la famille ne remplace pas le droit de la personne concern\u00e9e de choisir, d\u2019accepter ou de refuser. Elle appelle \u00e0 \u00e9valuer la question sous ses aspects sanitaires, sociaux et psychologiques, et \u00e0 rendre accessibles l\u2019information et le soutien au lieu de d\u00e9cider \u00e0 la place de la personne au seul motif qu\u2019elle a un handicap. Elle dit qu\u2019elle se concentre sur ces questions lors des s\u00e9ances de sensibilisation des parents.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Elle ajoute que le d\u00e9sir sexuel \u00e0 lui seul n\u2019est pas un crit\u00e8re suffisant pour d\u00e9cider d\u2019un mariage, et que l\u2019absence de pr\u00e9paration et de soutien peut cr\u00e9er de nouvelles charges pour la personne et la famille. Elle souligne la disparit\u00e9 de compr\u00e9hension et de comp\u00e9tences entre les individus, ce qui n\u00e9cessite une \u00e9valuation individuelle. L\u2019apparence physique ne suffit pas pour \u00e9valuer la capacit\u00e9 \u00e0 prendre une d\u00e9cision, de m\u00eame qu\u2019il ne faut pas r\u00e9duire l\u2019adolescent ou l\u2019adulte \u00e0 une comparaison fig\u00e9e avec un enfant plus jeune.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Les droits du corps et le consentement<\/h2>\n

L\u2019avocat Gharib Soliman, sp\u00e9cialiste du dossier du handicap, estime que la loi \u00e9gyptienne reconna\u00eet le droit des personnes handicap\u00e9es au mariage selon les r\u00e8gles l\u00e9gales, sur la base de l\u2019\u00e9galit\u00e9 et de leur droit \u00e0 construire une vie commune. Il affirme qu\u2019il ne faut pas priver de ce droit ceux qui sont capables de construire une relation au seul motif qu\u2019ils ont un handicap, en tenant compte du consentement, de la capacit\u00e9 de d\u00e9cision et des obligations qu\u2019entra\u00eene le mariage.<\/p>\n

Soliman \u00e9voque des changements positifs dans la perception qu\u2019ont certaines cat\u00e9gories de la soci\u00e9t\u00e9 du mariage des personnes handicap\u00e9es au cours des dix ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019entretien, et appelle \u00e0 renforcer le respect de leurs droits. Cela reste une \u00e9valuation qu\u2019il avance \u00e0 partir de son exp\u00e9rience, et non une mesure statistique des tendances de la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n

En ce qui concerne les m\u00e9dicaments, Soliman consid\u00e8re que donner \u00e0 une personne des substances destin\u00e9es \u00e0 inhiber son d\u00e9sir sexuel \u00e0 son insu ou sans son consentement porte atteinte \u00e0 ses droits et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de son corps, et estime que ces pratiques deviennent plus dangereuses lorsqu\u2019elles se conjuguent \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 un acc\u00e8s limit\u00e9 aux soins. Il souligne que le soutien n\u00e9cessaire doit respecter la personne, et non faire de son corps un champ d\u2019exp\u00e9riences ou de d\u00e9cisions visant \u00e0 faciliter sa prise en charge par les autres.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Une sensibilisation qui prot\u00e8ge l\u2019intimit\u00e9 et les limites du corps<\/h2>\n

Dans le cadre de la sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 sexuelle et reproductive, Magda Soliman offre une importante sensibilisation aux m\u00e8res, sur la mani\u00e8re de s\u2019occuper de leurs filles d\u00e8s le d\u00e9but de la pubert\u00e9, pour all\u00e9ger leur souffrance, et leur explique comment g\u00e9rer la p\u00e9riode des r\u00e8gles de leurs filles.<\/p>\n

Elle enseigne \u00e9galement des comp\u00e9tences de protection contre le harc\u00e8lement et la mani\u00e8re de construire des limites personnelles aux personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle, et leur explique comment r\u00e9agir face au toucher, aux baisers ou \u00e0 une invitation \u00e0 sortir de la part de quelqu\u2019un, \u00e0 travers la projection de dessins anim\u00e9s, la repr\u00e9sentation visuelle, le r\u00e9cit d\u2019histoires, les ballons et l\u2019utilisation de la musique et des chansons.<\/p>\n

Magda estime que la reconnaissance des besoins sexuels et reproductifs des enfants fait partie de leur prise en charge, et que les familles ont besoin de comprendre les changements naturels au lieu de les nier ou de les traiter comme une honte. Cela inclut le respect de l\u2019intimit\u00e9, l\u2019explication des limites du corps et la distinction entre le comportement priv\u00e9 et les actes qui touchent les autres.<\/p>\n

Elle met en garde contre le recours \u00e0 la r\u00e9pression et \u00e0 la punition, et appelle \u00e0 offrir des activit\u00e9s, du jeu, du sport et une participation sociale s\u00fbre qui aident \u00e0 r\u00e9duire la tension et \u00e0 d\u00e9velopper les comp\u00e9tences. Ces activit\u00e9s soutiennent la qualit\u00e9 de vie et la communication, et ne signifient pas que les besoins sexuels disparaissent avec la pratique du sport ou que tout comportement difficile est d\u00fb \u00e0 la r\u00e9pression.<\/p>\n

Elle demande \u00e9galement aux responsables du minist\u00e8re de la Jeunesse et des Sports d\u2019augmenter le nombre de centres de prise en charge, pour tirer parti de leurs \u00e9nergies et r\u00e9habiliter leur comportement, au lieu d\u2019une journ\u00e9e sportive de temps \u00e0 autre.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Le soutien commence avant la crise<\/h2>\n

Shaimaa Abdel Ghany, consultante en psychiatrie, dit que la pubert\u00e9 apporte des changements physiques et \u00e9motionnels qui peuvent d\u00e9stabiliser les adolescents en g\u00e9n\u00e9ral, et que certains adolescents handicap\u00e9s ont besoin d\u2019un soutien suppl\u00e9mentaire pour les comprendre et y faire face. Elle souligne l\u2019importance de la pr\u00e9paration pr\u00e9coce, au lieu d\u2019attendre qu\u2019une crise survienne pour chercher ensuite une solution rapide.<\/p>\n

Elle explique que la famille peut pr\u00e9parer ses enfants \u00e0 l\u2019aide d\u2019histoires et de supports visuels expliquant le corps et les changements qui accompagnent la pubert\u00e9 chez les gar\u00e7ons et les filles. Elle dit que cette pr\u00e9paration peut r\u00e9duire la surprise caus\u00e9e par les changements et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 qui en r\u00e9sulte, et aide \u00e0 pr\u00e9senter l\u2019information progressivement et d\u2019une mani\u00e8re adapt\u00e9e \u00e0 la personne, au lieu d\u2019attendre qu\u2019elle soit capable d\u2019assimiler une longue explication en une seule fois.<\/p>\n

Elle ajoute que les familles qui ne peuvent pas consulter un sp\u00e9cialiste peuvent recourir \u00e0 des supports visuels fiables pour expliquer les r\u00e8gles et la douleur qui les accompagne, l\u2019hygi\u00e8ne et la douche, ou des changements comme la pousse des poils du visage. L\u2019ad\u00e9quation du support \u00e0 l\u2019\u00e2ge de la personne et \u00e0 sa mani\u00e8re de comprendre reste importante\u00a0; de plus, les ressources en ligne ne remplacent pas l\u2019\u00e9valuation en cas de douleur, de malaise ou de comportement dangereux.<\/p>\n

Shaimaa indique que les changements de la pubert\u00e9 comprennent des sentiments et des pulsions sexuelles que l\u2019adolescent peut ne pas savoir exprimer ou g\u00e9rer. Le soutien commence par l\u2019explication qu\u2019il s\u2019agit de changements naturels, avec la clarification des r\u00e8gles d\u2019intimit\u00e9, du consentement et du respect du corps des autres, sans bl\u00e2mer la personne pour la simple existence de ces sentiments.<\/p>\n

Selon Shaimaa, la famille peut utiliser des images et des supports visuels dans le cadre de programmes d\u2019\u00e9ducation sexuelle adapt\u00e9s pour enseigner la diff\u00e9rence entre les lieux priv\u00e9s et les lieux communs, la mani\u00e8re de prendre soin de son corps, et ce que les autres n\u2019ont pas le droit de lui faire. Cela inclut d\u2019apprendre \u00e0 l\u2019adolescent un moyen clair de refuser et de demander de l\u2019aide, adapt\u00e9 \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 parler ou \u00e0 communiquer par d\u2019autres moyens.<\/p>\n

La consultante dit que certains cas peuvent n\u00e9cessiter une \u00e9valuation psychiatrique et une intervention m\u00e9dicamenteuse en pr\u00e9sence d\u2019anxi\u00e9t\u00e9, de d\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re ou d\u2019un comportement mena\u00e7ant la s\u00e9curit\u00e9. Cela ne signifie pas prescrire un m\u00e9dicament du seul fait de la pubert\u00e9 ou de l\u2019existence d\u2019un d\u00e9sir sexuel\u00a0; il faut au contraire d\u00e9terminer le probl\u00e8me que traite le m\u00e9dicament, peser ses b\u00e9n\u00e9fices et ses effets et en assurer le suivi m\u00e9dical.<\/p>\n

Shaimaa privil\u00e9gie l\u2019orientation, l\u2019enseignement et les activit\u00e9s appropri\u00e9es lorsque le comportement peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9 par ces moyens, et appelle \u00e0 d\u00e9tourner l\u2019attention avec douceur au lieu de r\u00e9primander. Quant \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition d\u2019un comportement nuisible ou violent, elle n\u00e9cessite d\u2019en comprendre les causes, et non de supposer que les s\u00e9datifs sont la solution automatique pour chaque personne.<\/p>\n

Elle met en garde contre la violence et la punition, et souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de recourir au psychiatre si la famille devient incapable de faire face \u00e0 un danger ou \u00e0 une d\u00e9tresse s\u00e9v\u00e8re. Les recommandations professionnelles<\/a> pr\u00e9conisent d\u2019\u00e9valuer d\u2019abord la douleur, les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et psychologiques, l\u2019environnement et les modes de communication, et d\u2019utiliser des interventions psychosociales appropri\u00e9es, en limitant les m\u00e9dicaments aux cas qui l\u2019exigent et en suivant clairement leurs effets.<\/p>\n

Les exp\u00e9riences des familles r\u00e9v\u00e8lent que la pubert\u00e9 chez les adolescents ayant une d\u00e9ficience intellectuelle ne repr\u00e9sente pas seulement un d\u00e9fi biologique, mais met aussi \u00e0 nu un vaste d\u00e9ficit dans le syst\u00e8me de soutien et de sensibilisation. Face \u00e0 des services sp\u00e9cialis\u00e9s limit\u00e9s et \u00e0 l\u2019absence de programmes d\u2019\u00e9ducation sexuelle adapt\u00e9s, de nombreux p\u00e8res et m\u00e8res se retrouvent entre efforts individuels, rem\u00e8des populaires ou recours aux s\u00e9datifs, tandis que les sp\u00e9cialistes affirment que la solution commence par la r\u00e9adaptation pr\u00e9coce, la formation des familles et la fourniture de services psychologiques et comportementaux continus, qui garantissent la protection de ces adolescents, le respect de leurs droits et leur permettent de traverser cette \u00e9tape en s\u00e9curit\u00e9 et dans la dignit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les exp\u00e9riences de familles \u00e9gyptiennes face \u00e0 la pubert\u00e9, \u00e0 la d\u00e9ficience intellectuelle et \u00e0 l\u2019autisme r\u00e9v\u00e8lent le manque de soutien et de sensibilisation, ainsi que les dangers des rem\u00e8des populaires et des solutions qui ignorent l\u2019intimit\u00e9 et le consentement.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20605],"tags":[],"kateb":[20629],"class_list":["post-20180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","kateb-marwa-mohey-eldin-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/puberty-cover-wide.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20180"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}