{"id":20349,"date":"2024-01-21T13:31:22","date_gmt":"2024-01-21T11:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/refugee\/"},"modified":"2024-01-21T13:31:22","modified_gmt":"2024-01-21T11:31:22","slug":"refugee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/refugee\/","title":{"rendered":"Nationalisme factice et illusion \u00e9conomique\u00a0: les appels \u00e0 l\u2019expulsion des r\u00e9fugi\u00e9s en \u00c9gypte"},"content":{"rendered":"

Le 9 janvier, les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes ont annonc\u00e9 le lancement du recensement et de la <\/span>v\u00e9rification<\/span><\/a> du nombre de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants, apr\u00e8s l\u2019escalade d\u2019une campagne hostile sur les r\u00e9seaux sociaux r\u00e9clamant leur expulsion du pays, au motif qu\u2019ils seraient responsables de l\u2019aggravation de la crise \u00e9conomique et de la d\u00e9gradation du niveau de vie des \u00c9gyptiens.<\/span><\/p>\n

Une <\/span>analyse <\/span><\/a> portant sur la p\u00e9riode du 1er octobre 2023 au 6 janvier a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que derri\u00e8re la campagne se trouvent un certain nombre de comptes et de groupes d\u2019orientation nationaliste, ainsi que des partisans du pr\u00e9sident Abdel Fattah al-Sissi. Elle a montr\u00e9 qu\u2019au cours de la derni\u00e8re campagne, dix hashtags ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s sur diff\u00e9rentes plateformes en ligne, avec 238\u00a0000 mentions, appelant \u00e0 l\u2019expulsion des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Selon l\u2019analyse r\u00e9alis\u00e9e par la plateforme <\/span>Matsada2sh<\/span><\/a> avec la communaut\u00e9 arabe de v\u00e9rification des faits (<\/span>AFH<\/span><\/a>), la moyenne quotidienne des publications a atteint 2\u00a0500 publications, avec un pic en d\u00e9cembre dernier et en janvier, et elles ont \u00e9t\u00e9 vues plus de 37 millions de fois. L\u2019analyse a montr\u00e9 la participation de 45\u00a0000 comptes \u00e0 la campagne, dont certains comptes certifi\u00e9s soutenus par des dizaines de milliers d\u2019abonn\u00e9s, appartenant \u00e0 des courants soutenant le nationalisme \u00e9gyptien, comme les pages \u00ab\u00a0Qawmi\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0La R\u00e9publique des r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le nationalisme \u00e9gyptien\u00a0\u00bb, ou \u00e0 des partisans du pr\u00e9sident al-Sissi et de ses politiques.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment la campagne s\u2019est-elle intensifi\u00e9e\u00a0?<\/b><\/h3>\n

La diffusion du hashtag appelant \u00e0 l\u2019expulsion des r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019\u00c9gypte a co\u00efncid\u00e9 avec des milliers de tweets saluant la pr\u00e9sence des r\u00e9fugi\u00e9s sur le sol \u00e9gyptien, au moment o\u00f9 la campagne s\u2019intensifiait sur les r\u00e9seaux sociaux X et \u00ab\u00a0TikTok\u00a0\u00bb, appelant au boycott des produits syriens et \u00e0 l\u2019expulsion imm\u00e9diate des Syriens, sous pr\u00e9texte de la pr\u00e9sence d\u2019aliments avari\u00e9s et d\u2019infractions aux normes d\u2019hygi\u00e8ne dans ces commerces, ou de l\u2019utilisation de certains d\u2019entre eux pour le trafic de drogue, mais sans preuves claires. Des incitateurs appelaient \u00e0 \u00e9tablir des listes des commerces et restaurants appartenant \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s pour les boycotter.<\/span><\/p>\n

Les comptes mentionn\u00e9s dans l\u2019analyse de \u00ab\u00a0Matsada2sh\u00a0\u00bb ont utilis\u00e9 un certain nombre de vid\u00e9os et de publications anciennes, portant pour la plupart sur des incidents n\u00e9gatifs isol\u00e9s impliquant des r\u00e9fugi\u00e9s, pour appuyer leur position et diffuser des informations erron\u00e9es afin d\u2019inciter les \u00c9gyptiens contre les r\u00e9fugi\u00e9s. La plus marquante a \u00e9t\u00e9 la recirculation d\u2019une vid\u00e9o publi\u00e9e sur l\u2019application \u00ab\u00a0TikTok\u00a0\u00bb par un <\/span>influenceur syrien<\/span><\/a> vivant en Arabie saoudite, nomm\u00e9 Abdul Rahman Al-Hariri, qui demandait au gouvernement \u00e9gyptien de transf\u00e9rer les Syriens pr\u00e8s du triangle de Halayeb et Shalateen (situ\u00e9 sur la c\u00f4te de la mer Rouge, \u00e0 la fronti\u00e8re officielle entre l\u2019\u00c9gypte et le Soudan), dans une sorte d\u2019autonomie accord\u00e9e en coop\u00e9ration entre le gouvernement \u00e9gyptien et des hommes d\u2019affaires syriens.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Al-Hariri\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 dans sa vid\u00e9o qu\u2019il proposait la cr\u00e9ation d\u2019un nouvel \u00e9mirat temporaire pour les Syriens dans la r\u00e9gion m\u00e9ridionale de Halayeb, ajoutant\u00a0: \u00ab\u00a0Cet \u00e9mirat et l\u2019installation qui s\u2019y fait seraient accord\u00e9s d\u2019abord aux Syriens\u00a0; il leur donnerait une reconnaissance et des avantages d\u2019investissement semblables \u00e0 une autonomie de longue dur\u00e9e, et permettrait \u00e0 tous les Syriens d\u2019\u00c9gypte et du monde d\u2019y entrer et d\u2019en sortir, et d\u2019obtenir la nationalit\u00e9 de l\u2019\u00e9mirat temporaire\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Des directives<\/b><\/h3>\n

Nour Khalil, directeur ex\u00e9cutif de la Plateforme des r\u00e9fugi\u00e9s en \u00c9gypte, commente les campagnes d\u2019expulsion dans un entretien avec \u00ab\u00a0Zawia3\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que de telles campagnes s\u2019intensifient. Nous avons relev\u00e9, \u00e0 travers la plateforme, un certain nombre de campagnes organis\u00e9es qui s\u2019intensifient soudainement sur les comptes de r\u00e9seaux sociaux, visant des nationalit\u00e9s pr\u00e9cises de r\u00e9fugi\u00e9s, et parfois toutes les nationalit\u00e9s. En retra\u00e7ant l\u2019historique de ces comptes, nous constatons qu\u2019ils soutiennent le r\u00e9gime \u00e9gyptien, et qu\u2019ils participent m\u00eame parfois \u00e0 des campagnes hostiles aux opposants et aux d\u00e9fenseurs des droits humains\u00a0; un contenu unifi\u00e9 circule au m\u00eame moment entre tous ces comptes et ces pages\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Il ajoute que le v\u00e9ritable probl\u00e8me est que ces campagnes diffusent des informations erron\u00e9es recycl\u00e9es dans le but d\u2019inciter contre les r\u00e9fugi\u00e9s. Le danger de la derni\u00e8re campagne r\u00e9side dans la participation des autorit\u00e9s et des d\u00e9cideurs\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons suivi les d\u00e9clarations du pr\u00e9sident en mai dernier \u00e0 un journal \u00e9tranger, liant le d\u00e9placement forc\u00e9 des Soudanais, apr\u00e8s le conflit arm\u00e9, \u00e0 la crise \u00e9conomique en \u00c9gypte, ce qui a pouss\u00e9 certains \u00e0 aller dans le m\u00eame sens et \u00e0 lier l\u2019indisponibilit\u00e9 de produits de base ou l\u2019aggravation de la crise \u00e9conomique, caus\u00e9es par des ministres du gouvernement, \u00e0 leur pr\u00e9sence\u00a0\u00bb. Il souligne que l\u2019\u00e9tablissement de tels liens par les d\u00e9cideurs et le chef de l\u2019\u00c9tat est un indicateur dangereux de l\u2019intensification des politiques d\u2019interdiction ou d\u2019expulsion des r\u00e9fugi\u00e9s et des demandeurs d\u2019asile, ou de leur utilisation par le pouvoir comme monnaie d\u2019\u00e9change face aux instances internationales.<\/span><\/p>\n

Il poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0Le peuple \u00e9gyptien est hospitalier. Malgr\u00e9 un certain nombre d\u2019agressions \u00e0 caract\u00e8re raciste relev\u00e9es, le monde virtuel est une chose et la rue en est une autre\u00a0: beaucoup ont rejet\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e des Soudanais sur les r\u00e9seaux sociaux au d\u00e9but de la crise, mais dans la rue, ils ont \u00e9t\u00e9 accueillis avec bienveillance et par des initiatives d\u2019aide\u00a0\u00bb. Il avertit que la diffusion d\u2019informations erron\u00e9es dans les espaces num\u00e9riques suscite et alimente le discours de haine, et qu\u2019il n\u2019existe en \u00c9gypte aucune l\u00e9gislation incriminant le discours de haine et le racisme, ni de d\u00e9finition pr\u00e9cise de ceux-ci\u00a0; il n\u2019existe donc aucune voie dans le syst\u00e8me judiciaire pour engager des poursuites dans les affaires de racisme ou d\u2019incitation. Le seul moyen de r\u00e9sister \u00e0 ce type de discours est alors de diffuser un discours d\u2019accueil, de corriger les informations erron\u00e9es en circulation et de pratiquer la solidarit\u00e9, au sens large, de la part de toutes les composantes et cat\u00e9gories de la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Un business gouvernemental<\/b><\/h3>\n

Des utilisateurs des r\u00e9seaux sociaux \u00e9tablissent un lien entre l\u2019apparition soudaine des campagnes et la pr\u00e9paration du Caire \u00e0 prendre de nouvelles mesures relatives \u00e0 la r\u00e9gularisation de la situation des migrants et des r\u00e9fugi\u00e9s, estimant probable qu\u2019il s\u2019agisse de campagnes financ\u00e9es par les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes, afin de contraindre les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 r\u00e9gulariser leur situation en payant 1\u00a0000 dollars au gouvernement \u00e9gyptien. D\u2019autres, en revanche, ont \u00e9cart\u00e9 tout lien entre ces campagnes et les politiques du Caire \u00e0 l\u2019\u00e9gard du dossier des r\u00e9fugi\u00e9s, d\u2019autant que le gouvernement a annonc\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises son intention de les attirer dans des plans d\u2019investissement.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Selon la <\/span>d\u00e9cision<\/span><\/a> du gouvernement annonc\u00e9e en juin dernier, les r\u00e9fugi\u00e9s et les demandeurs d\u2019asile sont tenus de r\u00e9gulariser leur situation conform\u00e9ment aux dispositions de la loi dans un d\u00e9lai d\u2019un an \u00e0 compter de la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement d\u2019application, et il est cr\u00e9\u00e9 une \u00ab\u00a0Commission permanente des affaires des r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb, qui devient l\u2019instance dominante sur l\u2019ensemble des affaires des r\u00e9fugi\u00e9s, y compris les informations et les donn\u00e9es statistiques relatives \u00e0 leur nombre, ainsi que la coordination des questions les concernant avec les organisations locales et internationales concern\u00e9es par leurs droits, dont la plus importante est le Haut-Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s. Par ailleurs, le gouvernement a annonc\u00e9 en ao\u00fbt dernier la d\u00e9cision n\u00b0\u00a03326 de 2023, obligeant les \u00e9trangers r\u00e9sidant dans le pays de mani\u00e8re <\/span>ill\u00e9gale<\/span><\/a> \u00e0 payer 1\u00a0000 dollars et \u00e0 r\u00e9gulariser leur situation, \u00e0 condition d\u2019avoir un h\u00f4te \u00e9gyptien.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Journal
Journal officiel\u00a0: d\u00e9cision du gouvernement relative \u00e0 la r\u00e9gularisation de la situation des r\u00e9fugi\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Selon la <\/span>Plateforme<\/span><\/a> des r\u00e9fugi\u00e9s en \u00c9gypte, la perspective adopt\u00e9e par la d\u00e9cision \u00e9gyptienne contredit le texte de la loi <\/span>n\u00b0\u00a082 de <\/span><\/a>2016 et ses amendements, qui dispose que le migrant ayant fait l\u2019objet d\u2019un trafic est une victime, qui re\u00e7oit soutien et r\u00e9paration, et n\u2019est expos\u00e9 \u00e0 aucune responsabilit\u00e9 p\u00e9nale ni \u00e0 aucune sanction sous quelque forme que ce soit. Selon les donn\u00e9es officielles, 9 millions de migrants et de r\u00e9fugi\u00e9s originaires de 133 pays vivent en \u00c9gypte, repr\u00e9sentant 8,7\u00a0% de la population totale du pays. 56\u00a0% d\u2019entre eux sont concentr\u00e9s dans les gouvernorats du Grand Caire, d\u2019Alexandrie, de Dakahleya et de Damiette, dont environ 4 millions de Soudanais, 1,5 million de Syriens, un million de Y\u00e9m\u00e9nites et un million de Libyens, soit environ 80\u00a0% du nombre total de migrants r\u00e9sidant en \u00c9gypte. <\/span>
\n<\/span>Dans le premier commentaire du gouvernement \u00e9gyptien sur les campagnes en ligne appelant \u00e0 l\u2019expulsion des r\u00e9fugi\u00e9s, celui-ci a d\u00e9clar\u00e9 que ces campagnes ne repr\u00e9sentent pas le peuple \u00e9gyptien, et qu\u2019il \u00ab\u00a0n\u2019accordera aucune attention \u00e0 ces campagnes, car elles n\u2019expriment pas le peuple \u00e9gyptien, et tout le monde sait combien le citoyen \u00e9gyptien est g\u00e9n\u00e9reux envers les Syriens et toutes les nationalit\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Auparavant, le Dr Khaled Abdel Ghaffar, ministre de la Sant\u00e9 et de la Population, avait pr\u00e9sent\u00e9 les services de sant\u00e9 que l\u2019\u00c9tat fournit aux migrants et aux r\u00e9fugi\u00e9s dans le secteur de la sant\u00e9, indiquant qu\u2019environ 9 millions de migrants et de r\u00e9fugi\u00e9s originaires de quelque 133 pays vivent en \u00c9gypte, dont 50,4\u00a0% d\u2019hommes et 49,6\u00a0% de femmes, repr\u00e9sentant 8,7\u00a0% de la population de l\u2019\u00c9gypte\u00a0; en outre, 60\u00a0% des migrants vivent en \u00c9gypte depuis environ 10 ans, et 6\u00a0% vivent int\u00e9gr\u00e9s au sein de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9gyptienne depuis environ 15 ans ou plus, et 37\u00a0% d\u2019entre eux occupent des emplois fixes dans des entreprises stables.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Int\u00e9gration \u00e9conomique<\/b><\/h3>\n

Selon le gouvernement \u00e9gyptien, l\u2019\u00c9gypte accueille 9 millions de migrants sur son sol, et les autorit\u00e9s affirment que les co\u00fbts annuels de leur accueil s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 10 milliards de dollars par an. Le gouvernement \u00e9gyptien n\u2019a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 comment ces sommes sont d\u00e9pens\u00e9es pour les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Le volume des investissements y\u00e9m\u00e9nites en \u00c9gypte est <\/span>estim\u00e9<\/span><\/a> \u00e0 environ 5 milliards de dollars, principalement dans le secteur immobilier\u00a0; les investissements des Syriens en \u00c9gypte ont atteint en 2017 environ 800 millions de dollars. L\u2019\u00c9gypte b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de la perception de divers frais, comme ceux de l\u2019enseignement, de la r\u00e9sidence et de l\u2019investissement, en monnaie locale et en devises \u00e9trang\u00e8res, aupr\u00e8s des migrants en \u00c9gypte. Par exemple, les frais de scolarit\u00e9 d\u2019un \u00e9tudiant universitaire \u00e9tranger dans les universit\u00e9s \u00e9gyptiennes varient entre 3\u00a0000 et 8\u00a0000 dollars, selon des d\u00e9clarations du ministre de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur, Khaled Abdel Ghaffar, en 2022. <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9sidant en \u00c9gypte a atteint, fin 2023, environ 473\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s, soit environ 5\u00a0% des migrants pr\u00e9sents dans le pays. Les r\u00e9fugi\u00e9s re\u00e7oivent une aide en esp\u00e8ces et en nature du Haut-Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, tandis que le gouvernement \u00e9gyptien leur fournit des services de sant\u00e9 et d\u2019\u00e9ducation, puisqu\u2019il permet de traiter la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s comme des \u00c9gyptiens dans les \u00e9coles, les universit\u00e9s et les h\u00f4pitaux, ce qui constitue un soutien important pour eux. L\u2019\u00c9gypte re\u00e7oit \u00e9galement un financement en esp\u00e8ces limit\u00e9 de la part des Nations unies, de l\u2019Union europ\u00e9enne et des pays partenaires pour soutenir les r\u00e9fugi\u00e9s. Par exemple, l\u2019Union europ\u00e9enne a annonc\u00e9, en juin 2023, une aide imm\u00e9diate d\u2019une valeur de 20 millions d\u2019euros pour aider l\u2019\u00c9gypte \u00e0 accueillir les r\u00e9fugi\u00e9s soudanais.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes ont annonc\u00e9 le lancement du recensement et de la v\u00e9rification du nombre de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants, apr\u00e8s l\u2019escalade d\u2019une campagne hostile sur les r\u00e9seaux sociaux r\u00e9clamant leur expulsion du pays, au motif qu\u2019ils seraient responsables de l\u2019aggravation de la crise \u00e9conomique et de la d\u00e9gradation du niveau de vie des \u00c9gyptiens. Qui est derri\u00e8re la campagne\u00a0? Et les r\u00e9fugi\u00e9s p\u00e8sent-ils sur l\u2019\u00e9conomie\u00a0?<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20604],"tags":[],"kateb":[20666],"class_list":["post-20349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits","kateb-rabab-azzam-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/refugees-campaign-2024-cover.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20349"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}