{"id":20457,"date":"2026-08-25T13:27:44","date_gmt":"2026-08-25T11:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/?p=20457"},"modified":"2026-10-23T00:11:33","modified_gmt":"2026-10-22T22:11:33","slug":"egyptians-uae-residency-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/egyptians-uae-residency-crisis\/","title":{"rendered":"Titres de s\u00e9jour annul\u00e9s ou impossibles \u00e0 renouveler : les t\u00e9moignages d\u2019\u00c9gyptiens aux \u00c9mirats contredisent le r\u00e9cit officiel"},"content":{"rendered":"
\n

Il y a quelques jours, des vid\u00e9os<\/a> film\u00e9es \u00e0 distance ont circul\u00e9, montrant des rassemblements de dizaines de personnes. Les commentaires les accompagnant affirmaient qu\u2019il s\u2019agissait de travailleurs \u00e9gyptiens aux \u00c9mirats arabes unis dont les titres de s\u00e9jour avaient \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s et les contrats de travail brusquement r\u00e9sili\u00e9s. Parall\u00e8lement, les groupes d\u2019\u00c9gyptiens r\u00e9sidant dans cet \u00c9tat du Golfe ont connu une vague de plaintes et d\u2019appels \u00e0 l\u2019aide. Leurs auteurs \u00e9voquaient l\u2019annulation de leur s\u00e9jour ou la fin de leur emploi, tout en affirmant avoir respect\u00e9 les proc\u00e9dures et exigences l\u00e9gales.<\/p>\n

Face \u00e0 la controverse croissante, le minist\u00e8re \u00e9gyptien des Affaires \u00e9trang\u00e8res est intervenu<\/a>, niant toute mesure exceptionnelle ou crise g\u00e9n\u00e9rale visant les \u00c9gyptiens. Il a assur\u00e9 que les cas constat\u00e9s \u00e9taient li\u00e9s \u00e0 des infractions r\u00e9glementaires ou \u00e0 un s\u00e9jour hors du pays d\u00e9passant six mois. Dans des d\u00e9clarations t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, l\u2019ambassadeur<\/a> Haddad Al-Gohary, adjoint au ministre charg\u00e9 des affaires consulaires, a expliqu\u00e9 que les cas r\u00e9cemment \u00e9voqu\u00e9s r\u00e9sultaient du non-respect des r\u00e8gles et conditions de s\u00e9jour ou des contr\u00f4les r\u00e9glementaires, et constituaient tous des situations individuelles. Le conseiller diplomatique du pr\u00e9sident des \u00c9mirats, Anwar Gargash, a \u00e9galement ni\u00e9<\/a> l\u2019existence d\u2019une crise, qualifiant les informations diffus\u00e9es d\u2019\u00ab inexactes \u00bb, relevant de \u00ab campagnes m\u00e9diatiques d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es \u00bb. Dans une publication sur X, il a affirm\u00e9 que \u00ab certaines plateformes orient\u00e9es diffusent de fausses informations \u00bb sur les \u00c9mirats, et que \u00ab les faits et les r\u00e9alisations concr\u00e8tes sont plus forts que les rumeurs \u00bb.<\/p>\n

\n

Les t\u00e9moignages recueillis par Zawia3 contredisent cependant le r\u00e9cit officiel. Nous avons parl\u00e9 \u00e0 12 personnes disant avoir subi une annulation de leur titre de s\u00e9jour ou l\u2019impossibilit\u00e9 de le renouveler aux \u00c9mirats, ainsi qu\u2019\u00e0 plusieurs membres de familles y r\u00e9sidant, et relev\u00e9 des dizaines de plaintes dans les groupes de la communaut\u00e9 \u00e9gyptienne. Certains interlocuteurs estimaient le nombre de personnes touch\u00e9es \u00e0 plusieurs milliers, sans que nous ayons pu v\u00e9rifier cette estimation de mani\u00e8re ind\u00e9pendante. Zawia3 a tu leurs noms pour les prot\u00e9ger et parce que plusieurs souhaitent retourner aux \u00c9mirats. Leurs r\u00e9cits ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9s par des entretiens directs et le suivi des groupes communautaires. S\u2019agissant de d\u00e9cisions administratives individuelles, Zawia3 n\u2019a pas pu v\u00e9rifier ind\u00e9pendamment chaque d\u00e9cision au regard des dossiers officiels, ce qui rend essentielle une enqu\u00eate officielle transparente.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Les personnes concern\u00e9es affirment avoir \u00e9t\u00e9 surprises par l\u2019annulation de leur titre de s\u00e9jour, parfois encore valable pour une longue p\u00e9riode. Toutes assurent n\u2019avoir re\u00e7u aucune explication claire et ne pas avoir pu d\u00e9terminer si elles pourraient retourner aux \u00c9mirats avec de nouveaux visas.<\/p>\n

Le nombre d\u2019\u00c9gyptiens r\u00e9sidant aux \u00c9mirats \u00e9tait estim\u00e9 \u00e0 quelque 1,3 million de personnes \u00e0 la fin de 2024, selon les derni\u00e8res estimations<\/a> de la mission \u00e9gyptienne dans ce pays rapport\u00e9es par l\u2019Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques. Cette communaut\u00e9 rev\u00eat aussi une importance \u00e9conomique : les transferts des \u00c9gyptiens travaillant aux \u00c9mirats ont atteint environ 3,6 milliards de dollars durant l\u2019exercice \u00e9coul\u00e9, 2024\/2025, contre 1,8 milliard l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, selon les donn\u00e9es<\/a> de cette agence.<\/p>\n