{"id":20494,"date":"2026-06-29T14:37:16","date_gmt":"2026-06-29T12:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/?p=20494"},"modified":"2026-10-23T00:29:07","modified_gmt":"2026-10-22T22:29:07","slug":"khosous-water-contamination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/khosous-water-contamination\/","title":{"rendered":"Eau d\u2019Al-Khosous : couleur sombre, odeur d\u2019\u00e9gout et des responsables qui ignorent le probl\u00e8me depuis dix ans"},"content":{"rendered":"
\n

L\u2019eau sombre qui coule des robinets ne choque plus Afaf, habitante d\u2019Al-Khosous, dans le gouvernorat de Qalioubia. Elle s\u2019y est habitu\u00e9e face \u00e0 une crise<\/a> r\u00e9currente touchant des milliers de familles ces derni\u00e8res ann\u00e9es : le m\u00e9lange des eaux us\u00e9es et de l\u2019eau potable. Les solutions officielles manquent, malgr\u00e9 les assurances<\/a> r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des responsables sur une r\u00e9solution prochaine.<\/p>\n

Afaf, pseudonyme d\u2019une femme au foyer de 50 ans, raconte que ses voisins et elle ont pris l\u2019habitude d\u2019utiliser une eau ressemblant aux eaux us\u00e9es par sa couleur et son odeur, qu\u2019elle juge impropre \u00e0 l\u2019usage humain.<\/p>\n

Elle explique \u00e0 Zawia3 avoir rempli pendant des ann\u00e9es des r\u00e9cipients \u00e0 un robinet public \u00e9loign\u00e9, dont on lui disait l\u2019eau propre. Mais le trajet, puis les cinq \u00e9tages \u00e0 monter dans son immeuble sans ascenseur, sont devenus difficiles \u00e0 cause de douleurs aux articulations des hanches.<\/p>\n

Elle n\u2019avait alors plus d\u2019autre choix que d\u2019acheter de l\u2019eau min\u00e9rale pour prot\u00e9ger ses deux filles atteintes de maladies immunitaires, craignant qu\u2019elles ne contractent d\u2019autres maladies.<\/p>\n

Elle achetait une bonbonne ne couvrant que cinq jours. Mais les charges ont r\u00e9cemment augment\u00e9, notamment apr\u00e8s sa s\u00e9paration d\u2019avec leur p\u00e8re. Elle doit financer une vie quotidienne couvrant \u00e0 peine l\u2019essentiel, les consultations r\u00e9guli\u00e8res et les m\u00e9dicaments. Pr\u00e9lever sur la pension une somme pour l\u2019eau devenant difficile, elle est retourn\u00e9e au robinet public pour r\u00e9duire les d\u00e9penses.<\/p>\n

https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u0645\u064a\u0627\u0647-\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641-\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631-Instagram-34.mp4<\/a><\/video><\/div><\/div>\n
\n

Le drame d\u2019Afaf n\u2019est pas isol\u00e9. Ces derni\u00e8res semaines, les plaintes<\/a> des habitants d\u2019Al-Khosous ont augment\u00e9 face \u00e0 une eau devenue sombre et malodorante. Ils affirment qu\u2019elle n\u2019est plus utilisable. Des appels \u00e0 l\u2019aide se multiplient dans les groupes et pages Facebook, d\u00e9non\u00e7ant un m\u00e9lange avec les eaux us\u00e9es.<\/p>\n<\/blockquote>\n

La population d\u2019Al-Khosous<\/a> a d\u00e9pass\u00e9 deux millions d\u2019habitants, sur les 6 304 000 du gouvernorat de Qalioubia, selon les derni\u00e8res publications<\/a> de l\u2019Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques.<\/p>\n

Le d\u00e9but<\/a> de la crise remonte \u00e0 2016 : un habitant du secteur Al-Amir avait photographi\u00e9 l\u2019eau devenue noire et affirm\u00e9 qu\u2019elle se m\u00e9langeait aux eaux us\u00e9es, en raison de son odeur naus\u00e9abonde.<\/p>\n

Les plaintes se r\u00e9p\u00e8tent depuis. En 2018, rue Salem Hafez Khalil, un citoyen a constat\u00e9<\/a> une eau jaun\u00e2tre et malodorante, causant de graves difficult\u00e9s aux habitants, qui ont cess\u00e9 de l\u2019utiliser par peur des maladies. En 2020, les r\u00e9sidents de la rue Salah Al-Saadawi, au tunnel Othman, ont appel\u00e9 \u00e0 l\u2019aide<\/a> pour les m\u00eames changements de couleur et d\u2019odeur, suscitant la panique face aux risques sanitaires. Les plaintes continuent de se multiplier<\/a> et la crise persiste.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Une eau m\u00e9lang\u00e9e aux eaux us\u00e9es<\/h2>\n

Souad Mohamed, femme au foyer venue de Kafr Al-Cheikh \u00e0 Al-Khosous il y a deux ans, affirme subir depuis son installation une odeur semblable \u00e0 celle des eaux us\u00e9es. Le propri\u00e9taire de son immeuble lui a propos\u00e9 de participer avec les r\u00e9sidents \u00e0 un raccordement \u00e0 une pompe<\/a> puisant dans les puits et les nappes souterraines, pour remplacer l\u2019eau du r\u00e9seau public.<\/p>\n

En attendant une solution, Souad a achet\u00e9 un filtre pour rendre l\u2019utilisation de l\u2019eau plus s\u00fbre. Mais sa mauvaise qualit\u00e9 l\u2019a endommag\u00e9 plusieurs fois et oblig\u00e9e \u00e0 le r\u00e9parer, malgr\u00e9 un \u00e9quipement qu\u2019elle d\u00e9crit comme de haute qualit\u00e9 : \u00ab Il est am\u00e9ricain, difficile \u00e0 ab\u00eemer facilement. \u00bb Elle explique \u00e0 Zawia3 devoir remplacer une cartouche chaque semaine, au lieu des \u00ab trois \u00e0 six mois \u00bb normalement attendus selon elle.<\/p>\n

L\u2019eau filtr\u00e9e couvre \u00e0 peine la cuisine, la boisson et parfois le rin\u00e7age de la vaisselle lav\u00e9e \u00e0 l\u2019eau pollu\u00e9e. Elle doit utiliser l\u2019eau du robinet pour la douche, la vaisselle et le linge, auquel elle ajoute d\u00e9sormais un parfum sp\u00e9cial pour att\u00e9nuer la mauvaise odeur. Avec le temps, dit-elle, cette eau a ab\u00eem\u00e9 ses cheveux et sa peau.<\/p>\n

La situation s\u2019est r\u00e9cemment aggrav\u00e9e au point qu\u2019elle jette le contenu des bouteilles remplies, l\u2019odeur restant \u00ab dans la bouteille \u00bb. Elle ach\u00e8te donc \u00e0 son tour de l\u2019eau min\u00e9rale pour boire. Elle parle d\u2019une catastrophe frappant les habitants et r\u00e9clame une solution rapide.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Des atteintes \u00e0 la sant\u00e9 et des plaintes ignor\u00e9es<\/h2>\n

Depuis plus de dix ans, la famille de Mona Ibrahim, pseudonyme d\u2019une femme de 30 ans, souffre de la crise, r\u00e9cemment aggrav\u00e9e. L\u2019eau reste ainsi la majeure partie de la journ\u00e9e et ne redevient normale qu\u2019une fois par jour, lorsque la famille en stocke ce dont elle a besoin.<\/p>\n

Son p\u00e8re a d\u00e9pos\u00e9 de nombreuses plaintes \u00e0 la compagnie des eaux. Chaque fois, on lui a promis de traiter la crise, mais personne n\u2019y a mis fin, raconte-t-elle. Comme leurs voisins, ils remplissent d\u00e9sormais des r\u00e9cipients \u00e0 un robinet proche pour boire.<\/p>\n

Pour la vaisselle, le linge et les autres besoins quotidiens, ils d\u00e9pendent de l\u2019eau d\u2019une pompe puisant dans un puits.<\/p>\n

Ils ach\u00e8tent parfois de l\u2019eau min\u00e9rale, mais son co\u00fbt pour quatre personnes exige un budget important, souligne Mona. Son p\u00e8re est chauffeur de taxi ind\u00e9pendant, sans emploi \u00e0 temps plein ni salaire couvrant ces frais.<\/p>\n

La famille s\u2019est adapt\u00e9e pendant dix ans \u00e0 ces approvisionnements ext\u00e9rieurs ou \u00e0 la pompe, explique-t-elle, jusqu\u2019\u00e0 ce que son p\u00e8re contracte l\u2019h\u00e9patite C, puis qu\u2019elle subisse une thrombose au foie. Elle affirme que les m\u00e9decins ont attribu\u00e9 ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 la consommation d\u2019eau pollu\u00e9e. Elle est \u00e9galement atteinte d\u2019un lupus.<\/p>\n

Des appels \u00e0 l\u2019aide<\/a> ant\u00e9rieurs indiquent que la crise avait caus\u00e9 de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 certains habitants en 2015<\/a>, notamment des insuffisances r\u00e9nales.<\/p>\n

Mona raconte que les habitants de son secteur se sont r\u00e9unis plusieurs fois et ont d\u00e9pos\u00e9 des plaintes. M\u00eame leur voisine employ\u00e9e \u00e0 la compagnie des eaux en a fait remonter une, sans r\u00e9ponse \u00e0 leurs r\u00e9clamations, dit-elle.<\/p>\n

Ezzat Ahmed, salari\u00e9 d\u2019une compagnie de gaz naturel, dit avoir perdu espoir d\u2019obtenir une r\u00e9ponse du d\u00e9put\u00e9 de la ville : \u00ab C\u2019est comme appeler dans le vide. \u00bb Il d\u00e9crit une v\u00e9ritable catastrophe qui propagera des maladies. Il ne peut acheter de l\u2019eau continuellement : son salaire couvre \u00e0 peine nourriture, boisson et \u00e9ducation, sans m\u00eame suffire aux soins.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Des raccordements informels et des conduites d\u00e9grad\u00e9es<\/h2>\n

Hani Ramzi, administrateur de la page<\/a> officielle d\u2019Al-Khosous consacr\u00e9e au recueil et au suivi des plaintes, affirme recevoir depuis des ann\u00e9es des signalements presque quotidiens sur l\u2019eau. Il les transmet aux responsables de la compagnie pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<\/p>\n

Il explique \u00e0 Zawia3 qu\u2019en r\u00e9pondant \u00e0 certaines plaintes du secteur Al-Amir et en rempla\u00e7ant les conduites, la compagnie a d\u00e9couvert d\u2019anciennes canalisations d\u2019eaux us\u00e9es construites sous terre par les habitants eux-m\u00eames. Elles auraient affect\u00e9 les r\u00e9seaux d\u2019eau potable et s\u2019y seraient m\u00e9lang\u00e9es, donnant \u00e0 l\u2019eau une couleur jaune fonc\u00e9 et une mauvaise odeur. Il souligne que cela n\u2019est pas nouveau dans le secteur.<\/p>\n

Parfois, \u00e0 chaque r\u00e9tablissement apr\u00e8s une coupure, il constate une eau jaun\u00e2tre et malodorante, qu\u2019il consid\u00e8re comme un signe de lavage du r\u00e9seau par la compagnie. Le m\u00e9lange avec les eaux us\u00e9es existe depuis tr\u00e8s longtemps, affirme-t-il.<\/p>\n

S\u2019appuyant sur trente ans de vie dans le secteur, les plaintes re\u00e7ues et le suivi aupr\u00e8s de la compagnie, il attribue la persistance de la crise \u00e0 la d\u00e9gradation des r\u00e9seaux et \u00e0 l\u2019absence d\u2019infrastructures compl\u00e8tes. Il faudrait enti\u00e8rement refaire les conduites d\u2019eau et d\u2019assainissement, mais cela n\u00e9cessite l\u2019\u00e9largissement des rues et la coordination avec plusieurs services, dont l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et le gaz, ralentissant les travaux.<\/p>\n

La densit\u00e9 croissante a aggrav\u00e9 la crise, ajoute-t-il. En peu de temps, la population a fortement augment\u00e9 pour approcher actuellement deux millions de personnes, surchargeant les r\u00e9seaux. Les services autrefois suffisants pour une population limit\u00e9e ne conviennent plus.<\/p>\n

Les conduites<\/a> d\u2019assainissement construites par les citoyens faute de services ont provoqu\u00e9 des d\u00e9bordements persistants dans les rues et touch\u00e9 de nombreux secteurs d\u2019Al-Khosous.<\/p>\n

En 2016<\/a>, au d\u00e9but de la crise, un habitant expliquait le m\u00e9lange par l\u2019utilisation d\u2019anciennes pompes dites abyssiniennes. Pas assez profondes, elles produisaient selon lui une eau de mauvaise qualit\u00e9 m\u00eal\u00e9e d\u2019eaux us\u00e9es.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Un \u00e9cart d\u00e9mographique et des services en d\u00e9calage<\/h2>\n

Ramzi voit un autre facteur dans l\u2019\u00e9cart entre population r\u00e9elle et estimations officielles. Beaucoup ont des cartes d\u2019identit\u00e9 enregistr\u00e9es ailleurs, \u00e0 Choubra, Al-Zawiya ou Al-Wa\u00efli, ou viennent des campagnes et de Haute-\u00c9gypte. \u00c0 peine 200 000 personnes seraient officiellement enregistr\u00e9es \u00e0 Al-Khosous, influen\u00e7ant les besoins estim\u00e9s par l\u2019\u00c9tat, alors que la population r\u00e9elle est bien sup\u00e9rieure.<\/p>\n

Selon lui, la compagnie ne facture au conseil du district que les personnes dont la carte porte Al-Khosous, sans tenir compte des r\u00e9sidents r\u00e9els. Les services comptabilis\u00e9s concernent donc une population tr\u00e8s inf\u00e9rieure, 200 000 personnes. Il a invit\u00e9 les habitants \u00e0 y enregistrer leur adresse pour am\u00e9liorer les estimations des services attribu\u00e9s, mais beaucoup ont refus\u00e9, pr\u00e9f\u00e9rant conserver une adresse du gouvernorat du Caire.<\/p>\n

Le traitement des plaintes est aussi compliqu\u00e9 par l\u2019absence, chez certains habitants, de compteurs \u00e0 leur nom ou de cartes portant l\u2019adresse d\u2019Al-Khosous, limitant le recensement des personnes touch\u00e9es et le suivi pr\u00e9cis des signalements. Il \u00e9voque une conduite en pr\u00e9paration depuis Seryaqous vers Al-Khosous, sur laquelle les travaux sont en cours et qui r\u00e9soudra selon lui 90 % de la crise.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Des appels \u00e0 l\u2019aide d\u00e9mentis par les autorit\u00e9s<\/h2>\n

Malgr\u00e9 les appels sur les pages locales et les nombreuses plaintes quotidiennes re\u00e7ues par Hani, les responsables locaux nient l\u2019existence d\u2019une crise. Eid Ezzat Mohamed, vice-pr\u00e9sident du district, affirme n\u2019avoir re\u00e7u aucune plainte officielle des habitants sur une pollution ou un m\u00e9lange avec les eaux us\u00e9es. Cela rejoint des d\u00e9clarations ant\u00e9rieures de l\u2019ancien ministre du Logement<\/a> Assem Al-Gazzar, qui jugeait un tel m\u00e9lange impossible.<\/p>\n

Auparavant, le centre m\u00e9diatique du Conseil des ministres<\/a> avait indiqu\u00e9 avoir contact\u00e9 la Holding de l\u2019eau potable et de l\u2019assainissement. Celle-ci affirmait que les deux r\u00e9seaux \u00e9taient s\u00e9par\u00e9s : celui de l\u2019eau potable, proche de la surface et sous pression, et celui des eaux us\u00e9es, profond, ne pouvaient se croiser.<\/p>\n

Ezzat avance deux causes possibles au changement de couleur : le nettoyage p\u00e9riodique des r\u00e9servoirs et du r\u00e9seau par la compagnie, ou une rupture de conduite ou de raccord dans l\u2019immeuble, aspirant des d\u00e9p\u00f4ts. Il sugg\u00e8re dans ce cas une r\u00e9paration par un plombier.<\/p>\n

Interrog\u00e9 sur d\u2019\u00e9ventuelles r\u00e9parations r\u00e9centes du r\u00e9seau, il nie toute intervention de la compagnie. Elle ne pourrait rien entreprendre sans autorisation pr\u00e9alable du conseil et paiement des frais de remise en \u00e9tat des rues apr\u00e8s travaux, pr\u00e9cise-t-il.<\/p>\n

Ezzat explique \u00e0 Zawia3 que les personnes l\u00e9s\u00e9es doivent d\u00e9poser des plaintes officielles afin que le conseil agisse rapidement et alerte la compagnie. Aucun habitant, affirme-t-il, n\u2019est venu au conseil avec un \u00e9chantillon permettant d\u2019\u00e9tablir le m\u00e9lange avec les eaux us\u00e9es.<\/p>\n

Le vice-pr\u00e9sident demande \u00e0 chaque habitant de d\u00e9poser plainte et d\u2019apporter un \u00e9chantillon. Le conseil les transmettrait \u00e0 la station des eaux pour examen et analyse par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Il leur demande de cesser les appels sur Facebook.<\/p>\n

\n

Diaa Al-Qoussi, expert en eau et ancien conseiller du ministre de l\u2019Irrigation, explique que la transformation de l\u2019eau en ce que les habitants d\u00e9crivent comme des eaux us\u00e9es pourrait venir de la diff\u00e9rence de profondeur entre les r\u00e9seaux. Si les \u00e9gouts se trouvent plusieurs m\u00e8tres sous l\u2019eau potable, des ruptures ou fuites pourraient provoquer une interf\u00e9rence ou un m\u00e9lange, selon lui.<\/p>\n

L\u2019expert ajoute que la diff\u00e9rence de circulation entre eaux us\u00e9es et eau potable peut aussi, en cas de fuite, entra\u00eener un m\u00e9lange entre les r\u00e9seaux.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Il d\u00e9taille son explication : l\u2019\u00e9coulement des eaux us\u00e9es vers le bas par gravit\u00e9 et une faible pression dans les conduites principales d\u2019eau potable pourraient pousser les pompes des habitants \u00e0 aspirer de grandes quantit\u00e9s du r\u00e9seau d\u2019assainissement lorsqu\u2019une conduite d\u2019eau fuit. Selon lui, la fuite permet aux eaux us\u00e9es d\u2019entrer dans les pompes au lieu de l\u2019eau propre, sous l\u2019effet de la gravit\u00e9.<\/p>\n

Il affirme \u00e0 Zawia3 qu\u2019une fuite des conduites d\u2019eau potable ou d\u2019assainissement provoque actuellement le m\u00e9lange \u00e0 Al-Khosous : \u00ab L\u2019aspiration se fait dans l\u2019eau potable et dans le r\u00e9seau d\u2019assainissement au m\u00eame endroit. C\u2019est l\u00e0 le probl\u00e8me. \u00bb<\/p>\n

Il ne l\u2019attribue pas n\u00e9cessairement au vieillissement des r\u00e9seaux : ils peuvent \u00eatre neufs et fuir. Un r\u00e9seau comprend plusieurs conduites de trois, quatre ou cinq m\u00e8tres raccord\u00e9es entre elles. Une fuite \u00e0 l\u2019un de ces raccords suffit \u00e0 cr\u00e9er un probl\u00e8me, explique-t-il.<\/p>\n

Il consid\u00e8re que la seule solution est de supprimer les fuites et demande une intervention urgente de la compagnie. Selon lui, le m\u00e9lange peut provoquer de graves dommages, dont la propagation du chol\u00e9ra, du paludisme et de nombreuses maladies intestinales : \u00ab Il faut traiter cela rapidement. \u00bb<\/p>\n

Interrog\u00e9 sur les filtres utilis\u00e9s par certaines familles, Al-Qoussi estime qu\u2019ils peuvent aussi provoquer des maladies s\u2019ils ne sont pas nettoy\u00e9s fr\u00e9quemment, l\u2019eau qui y entre contenant elle-m\u00eame des mati\u00e8res nocives en suspension.<\/p>\n

Diaa conseille aux citoyens de ne pas utiliser les filtres pour le lavage, car leurs cartouches doivent \u00eatre nettoy\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement et remplac\u00e9es p\u00e9riodiquement.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Un budget variable et des d\u00e9marches parlementaires<\/h2>\n

Le d\u00e9put\u00e9 Hassan Omar Hassanein confirme recevoir de nombreuses plaintes sur la couleur et l\u2019odeur, mais les juge individuelles plut\u00f4t que g\u00e9n\u00e9rales. Lorsqu\u2019elles sont transmises \u00e0 la Holding, celle-ci attribue l\u2019aggravation \u00e0 l\u2019anciennet\u00e9 des maisons et immeubles et \u00e0 la plomberie int\u00e9rieure, sans lien avec les r\u00e9seaux principaux, rapporte-t-il. Si un d\u00e9faut ou une fuite des conduites principales est \u00e9tabli, il est imm\u00e9diatement trait\u00e9 et r\u00e9par\u00e9, affirme-t-il.<\/p>\n

Il rejette l\u2019id\u00e9e que la densit\u00e9 accrue, l\u2019insuffisance des services et le besoin de nouvelles conduites compl\u00e8tes expliquent la crise. La compagnie remplace et r\u00e9nove certains r\u00e9seaux int\u00e9rieurs chaque ann\u00e9e, dit-il : \u00ab Certaines parties sont d\u00e9grad\u00e9es, mais pas de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale. \u00bb<\/p>\n

Concernant les cr\u00e9dits du secteur de l\u2019eau \u00e0 Al-Khosous, le d\u00e9put\u00e9 affirme que le budget varie chaque ann\u00e9e, mais refuse d\u2019en r\u00e9v\u00e9ler le montant ou d\u2019autres d\u00e9tails.<\/p>\n

Il demande aux habitants de venir \u00e0 son bureau d\u00e9poser des plaintes collectives \u00e0 transmettre \u00e0 la compagnie : \u00ab Nous devons conna\u00eetre l\u2019adresse pr\u00e9cise du plaignant, savoir s\u2019il dispose d\u2019un raccordement ou d\u00e9pend d\u2019une pompe. Le citoyen doit se pr\u00e9senter pour que nous v\u00e9rifiions sa plainte. \u00bb<\/p>\n

La d\u00e9gradation<\/a> des r\u00e9seaux souterrains est l\u2019une des principales causes de pertes d\u2019eau, aggravant le d\u00e9ficit \u00e9voqu\u00e9 par le ministre de l\u2019Irrigation Hani Soueilem. En 2024, il avait annonc\u00e9 une grave p\u00e9nurie : les besoins atteignaient 114 milliards de m\u00e8tres cubes par an, tandis que les ressources \u00e9taient estim\u00e9es<\/a> \u00e0 59,6 milliards, dont 55,5 milliards pour la part \u00e9gyptienne du Nil et 30,1 milliards provenant des pluies.<\/p>\n

Soueilem expliquait que la disponibilit\u00e9 annuelle par habitant \u00e9tait pass\u00e9e de 2 000 m\u00e8tres cubes dans les ann\u00e9es 1960 \u00e0 moins de 1 000, sous le seuil de pauvret\u00e9 hydrique, dans les ann\u00e9es 1990, puis \u00e0 500 actuellement.<\/p>\n

Selon l\u2019Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques, la consommation totale du gouvernorat de Qalioubia a diminu\u00e9 entre 2021 et 2023, de 186,9 \u00e0 178,3 millions de m\u00e8tres cubes.<\/p>\n

<\/svg><\/div>\n

Un manquement et une atteinte p\u00e9nale \u00e0 la sant\u00e9 publique<\/h2>\n

Haitham Mohamedein, avocat d\u00e9fenseur des droits humains et sp\u00e9cialiste des questions du travail, explique que, si la pollution et l\u2019impropri\u00e9t\u00e9 de l\u2019eau \u00e0 la boisson ou \u00e0 l\u2019usage humain sont \u00e9tablies, cela constitue une atteinte p\u00e9nale \u00e0 la sant\u00e9 publique au regard du Code p\u00e9nal<\/a>.<\/p>\n

Obliger les habitants \u00e0 acheter de l\u2019eau parce que celle du r\u00e9seau est pollu\u00e9e viole leur droit \u00e0 une eau potable propre issue des stations, comme dans d\u2019autres secteurs, estime-t-il : \u00ab Ils ne devraient pas avoir \u00e0 le faire, cela d\u00e9passe leurs moyens. \u00bb<\/p>\n

Il les invite \u00e0 se rendre dans les laboratoires sanitaires sp\u00e9cialis\u00e9s pour v\u00e9rifier qu\u2019ils remplissent effectivement leur mission d\u2019analyse. Ces services sont charg\u00e9s de pr\u00e9lever chaque jour des \u00e9chantillons d\u2019eau potable dans les gouvernorats pour contr\u00f4ler sa s\u00e9curit\u00e9 et sa potabilit\u00e9, rappelle-t-il.<\/p>\n

Les habitants peuvent, explique-t-il, y faire pr\u00e9lever et v\u00e9rifier des \u00e9chantillons provenant des m\u00eames conduites que celles de leurs maisons, \u00e0 condition qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019eau fra\u00eechement pr\u00e9lev\u00e9e. Il souligne la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019obtenir les rapports des bureaux de sant\u00e9. En cas de non-coop\u00e9ration, ils peuvent saisir les directions de la Sant\u00e9 pour non-ex\u00e9cution des analyses quotidiennes.<\/p>\n

Si les analyses \u00e9tablissent que l\u2019eau est impropre \u00e0 la boisson, il s\u2019agit d\u2019une atteinte \u00e0 la sant\u00e9 publique et les habitants peuvent d\u00e9poser une plainte officielle aupr\u00e8s du parquet contre la compagnie de l\u2019eau et de l\u2019assainissement, explique-t-il.<\/p>\n

L\u2019article 79<\/a> de la Constitution de 2014, modifi\u00e9e en 2019, garantit \u00e0 chaque citoyen une alimentation saine et suffisante et une eau propre. L\u2019\u00c9tat doit assurer les ressources alimentaires \u00e0 tous et garantir durablement la souverainet\u00e9 alimentaire. La loi n\u00b0 172 de 2025 organise les services d\u2019eau et d\u2019assainissement destin\u00e9s aux citoyens.<\/p>\n

La convention internationale CEDAW<\/a>, ratifi\u00e9e par l\u2019\u00c9gypte, pr\u00e9voit \u00e9galement l\u2019engagement international de r\u00e9aliser tous les droits sociaux et \u00e9conomiques, dont le droit \u00e0 l\u2019eau.<\/p>\n

Une vid\u00e9o<\/a> du Centre d\u2019information et d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision du Conseil des ministres met en avant les contr\u00f4les de la Holding : analyses toutes les deux heures, quotidiennes ou hebdomadaires pour garantir la qualit\u00e9 de l\u2019eau, avec des pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9guliers aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes de traitement, dans les stations, r\u00e9seaux de distribution et jusqu\u2019aux domiciles.<\/p>\n

Ces contr\u00f4les reposent sur l\u2019arr\u00eat\u00e9 du ministre de la Sant\u00e9 n\u00b0 182<\/a> de 2025, attribuant \u00e0 la direction centrale des laboratoires et aux laboratoires communs des directions sanitaires qui en d\u00e9pendent techniquement les examens de potabilit\u00e9 et d\u2019aptitude \u00e0 l\u2019usage humain. Les crit\u00e8res comprennent l\u2019absence de couleur et d\u2019odeur, un go\u00fbt acceptable et des teneurs pr\u00e9cises en substances inorganiques fix\u00e9es par le minist\u00e8re.<\/p>\n

La crise persiste pourtant \u00e0 Al-Khosous, avec des plaintes sur la couleur, l\u2019odeur et le m\u00e9lange avec les eaux us\u00e9es, tandis que le pr\u00e9sident<\/a> de la compagnie affirme la conformit\u00e9 aux normes. Cela soul\u00e8ve la question de l\u2019application effective des m\u00eames contr\u00f4les et analyses p\u00e9riodiques dans le secteur, ou de son exclusion de ces v\u00e9rifications.<\/p>\n

Zawia3 a contact\u00e9 l\u2019ing\u00e9nieur Nadim Ayman Nadim, directeur de la branche d\u2019Al-Khosous de la compagnie d\u2019eau potable et d\u2019assainissement de Qalioubia, pour comprendre les causes techniques et les mesures envisag\u00e9es. Il a refus\u00e9 toute d\u00e9claration de presse sur la crise par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

\n

\u00c0 la publication de ce reportage, les habitants continuent d\u2019appeler \u00e0 l\u2019aide, esp\u00e9rant \u00eatre entendus avant un nouveau drame et la perte d\u2019un proche. Ils \u00e9voquent l\u2019\u00e9pouse de Moslem Abdel Basset, 65 ans, morte quatre ans auparavant apr\u00e8s huit ans de lutte contre une insuffisance r\u00e9nale. Selon le diagnostic des m\u00e9decins rapport\u00e9, elle l\u2019aurait d\u00e9velopp\u00e9e apr\u00e8s avoir utilis\u00e9 une eau pollu\u00e9e : \u00ab D\u2019apr\u00e8s les analyses et examens d\u2019imagerie qu\u2019elle avait effectu\u00e9s, puis elle a fini par mourir. \u00bb Les habitants demandent aux responsables de sauver leurs vies avant que la crise ne devienne une catastrophe mena\u00e7ant deux millions de personnes.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 Al-Khosous, des familles d\u00e9noncent une eau sombre et malodorante depuis des ann\u00e9es, tandis que les responsables nient une crise g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20601,20607],"tags":[20810,20812,20665,20813,20811,20728],"kateb":[20629],"class_list":["post-20494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enquetes","category-environnement","tag-al-khosous","tag-assainissement","tag-eau-potable","tag-pollution","tag-qalioubia","tag-sante-publique","kateb-marwa-mohey-eldin-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u0645\u064a\u0627\u0647-\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20497,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20494\/revisions\/20497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20494"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}