{"id":20531,"date":"2024-06-24T17:16:55","date_gmt":"2024-06-24T15:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/sanitary-napkins\/"},"modified":"2024-06-24T17:16:55","modified_gmt":"2024-06-24T15:16:55","slug":"sanitary-napkins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/sanitary-napkins\/","title":{"rendered":"La pauvret\u00e9 impose des restrictions aux r\u00e8gles\u00a0: des femmes luttent pour se procurer des serviettes hygi\u00e9niques"},"content":{"rendered":"

Nadia Mohamed (25 ans, ouvri\u00e8re dans une entreprise agroalimentaire) a \u00e9t\u00e9 surprise de voir le prix des serviettes hygi\u00e9niques qu\u2019elle utilise doubler. \u00c0 la fin de chaque mois, d\u00e8s qu\u2019elle re\u00e7oit son salaire, elle s\u2019attache \u00e0 acheter ses produits personnels essentiels, puis r\u00e8gle le reste de ses factures et de ses obligations financi\u00e8res, notamment la tontine qu\u2019elle a organis\u00e9e avec d\u2019autres pour l\u2019aider \u00e0 pr\u00e9parer son mariage, pr\u00e9vu \u00e0 la fin de cet \u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n

Nadia Mohamed se plaint de la hausse du prix des serviettes hygi\u00e9niques, en particulier de sa marque pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, qui lui permet de travailler plus confortablement pendant ses r\u00e8gles que les autres marques, d\u2019autant que son travail exige d\u2019elle des mouvements intenses et continus pendant plus de dix heures par jour. Elle explique qu\u2019apr\u00e8s la hausse du prix de son produit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, elle n\u2019a eu d\u2019autre choix que de chercher une alternative moins ch\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Ce qui complique encore les choses, c\u2019est que son salaire n\u2019augmente pas au m\u00eame rythme que les prix\u00a0: lorsque ses r\u00e8gles arrivent, elles ne s\u2019accompagnent donc plus seulement des douleurs physiques et psychologiques habituelles, mais aussi de pressions financi\u00e8res et de la crainte de ne pas pouvoir se procurer des serviettes hygi\u00e9niques pendant toute la dur\u00e9e des r\u00e8gles, serviettes qui repr\u00e9sentent pour elle un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n

Elle indique \u00e0 \u00ab\u00a0Zawia3\u00a0\u00bb qu\u2019elle a sollicit\u00e9 de nombreuses amies pour trouver une marque de bonne qualit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 son budget limit\u00e9, esp\u00e9rant que le prix n\u2019augmentera pas de nouveau, car cela la placerait dans un embarras et une impasse graves, selon ses mots.<\/span><\/p>\n

Le centre Tadwein pour les \u00e9tudes de genre<\/span><\/a> a lanc\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, en collaboration avec l\u2019initiative \u00ab\u00a0Sanad pour le soutien juridique aux femmes\u00a0\u00bb et la fondation \u00ab\u00a0Baraah Amen\u00a0\u00bb, une campagne intitul\u00e9e \u00ab\u00a0N\u00e9cessaire, pas un luxe\u00a0\u00bb, afin de mettre en lumi\u00e8re la notion de pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle et de sensibiliser aux risques li\u00e9s \u00e0 la non-utilisation de serviettes hygi\u00e9niques pour diverses raisons.<\/span><\/p>\n

Environ 500 millions de femmes et de filles dans le monde, dont 107 millions vivant dans la r\u00e9gion arabe, souffrent d\u2019une pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique li\u00e9e aux menstruations, leurs conditions \u00e9conomiques ne leur permettant pas d\u2019acc\u00e9der aux produits menstruels, selon les estimations du Fonds<\/a> des Nations unies pour la population.<\/p><\/blockquote>\n

Depuis<\/span> le d\u00e9but<\/span><\/a> de cette ann\u00e9e 2024, le prix moyen des serviettes hygi\u00e9niques a augment\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 100\u00a0% pour certaines marques de fabrication locale, sur fond de grave p\u00e9nurie de produits import\u00e9s, difficiles \u00e0 obtenir.<\/span><\/p>\n

Alors que le taux de pauvret\u00e9 en \u00c9gypte devrait augmenter en 2025 et pourrait atteindre 36\u00a0% de la population, les estimations indiquent que les pauvres repr\u00e9sentaient en 2023 environ 33,3\u00a0% de la population totale (112,7 millions de personnes), contre 29,5\u00a0% en 2019. Cela signifie qu\u2019environ 37 millions de personnes vivaient dans la pauvret\u00e9 en 2023, ce qui accro\u00eet le nombre de femmes souffrant de pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle en \u00c9gypte.<\/span><\/p>\n

La pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle<\/a> est une notion avanc\u00e9e par le Fonds des Nations unies pour l\u2019enfance (UNICEF) dans son rapport publi\u00e9 en 2021, qui d\u00e9signe la difficult\u00e9 d\u2019acc\u00e9der aux produits d\u2019hygi\u00e8ne li\u00e9s aux r\u00e8gles, comme les serviettes\u00a0; et bien que trois ans se soient \u00e9coul\u00e9s depuis l\u2019apparition de cette notion, des femmes ne parviennent toujours pas \u00e0 se procurer ces produits.<\/p><\/blockquote>\n

De son c\u00f4t\u00e9, Yasmine Abou El-Azm, gyn\u00e9cologue-obst\u00e9tricienne \u00e0 l\u2019h\u00f4pital central de Belqas, nous explique que la bonne fa\u00e7on d\u2019utiliser les serviettes hygi\u00e9niques est de les changer toutes les quatre \u00e0 cinq heures au maximum, pour \u00e9viter de rester humide pendant de longues p\u00e9riodes, pr\u00e9cisant qu\u2019il existe de nombreuses serviettes parfum\u00e9es, mais qu\u2019il faut \u00e9viter ces types en raison des allergies cutan\u00e9es qu\u2019elles provoquent.<\/span><\/p>\n

Au sujet du recours de nombreuses femmes \u00e0 des alternatives aux serviettes hygi\u00e9niques face \u00e0 la hausse continue de leurs prix, Yasmine Abou El-Azm explique que l\u2019utilisation de tissus \u00e0 la place des serviettes hygi\u00e9niques cause des dommages importants, en raison de l\u2019humidit\u00e9 accrue \u00e0 laquelle elles sont expos\u00e9es, ce qui augmente le risque d\u2019infections vaginales et cutan\u00e9es. La m\u00e9decin commente aussi le recours des femmes aux couches pour b\u00e9b\u00e9s comme alternative aux serviettes hygi\u00e9niques\u00a0: \u00ab\u00a0Elles ont une grande capacit\u00e9 d\u2019absorption, ce qui aide les femmes qui ont des r\u00e8gles abondantes, \u00e0 condition que les couches soient de bonne qualit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Elle poursuit en expliquant que les produits de mauvaise qualit\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse de serviettes hygi\u00e9niques ou de couches utilis\u00e9es par les femmes pendant leurs r\u00e8gles, exposent le corps \u00e0 l\u2019absorption de substances nocives, ce qui repr\u00e9sente des risques pour la sant\u00e9 \u00e0 moyen et \u00e0 long terme.<\/span><\/p>\n

Yasmine Abou El-Azm insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 de consid\u00e9rer les serviettes hygi\u00e9niques comme des produits d\u2019hygi\u00e8ne personnelle de base et de veiller \u00e0 les rendre accessibles, afin de faire face \u00e0 ce probl\u00e8me et de pr\u00e9server la sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale des femmes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les serviettes hygi\u00e9niques ne sont pas un luxe<\/b><\/h1>\n

Dans cinq pays, dont l\u2019\u00c9gypte, les filles et les adolescentes des zones urbaines sont plus susceptibles d\u2019utiliser des serviettes hygi\u00e9niques que leurs homologues des zones rurales, qui sont plus susceptibles d\u2019utiliser du tissu. Une fille ou adolescente sur cinq dans les zones rurales n\u2019a utilis\u00e9 aucun mat\u00e9riel, contre une sur 20 dans les zones urbaines, selon<\/a> les donn\u00e9es de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 et de l\u2019UNICEF.<\/p><\/blockquote>\n

La<\/span> campagne<\/span><\/a> du centre Tadwein pour les \u00e9tudes de genre est intervenue dans un contexte de manque de donn\u00e9es sur la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle en \u00c9gypte, pour mettre en lumi\u00e8re les souffrances des femmes et des filles qui ne peuvent pas assumer le co\u00fbt de ces besoins f\u00e9minins essentiels, en raison de leurs budgets limit\u00e9s dans la crise \u00e9conomique actuelle et de la hausse des prix de tous les produits de base qui l\u2019a accompagn\u00e9e. Cette situation peut pousser les femmes et les filles \u00e0 remplacer les produits menstruels par des alternatives dangereuses, ou \u00e0 utiliser une m\u00eame serviette pendant de longues heures\u00a0; ces alternatives peuvent nuire \u00e0 leur sant\u00e9, entra\u00eener des cons\u00e9quences sanitaires extr\u00eamement graves pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 la mort, et limiter leur participation \u00e0 tous les aspects de la vie.<\/span><\/p>\n

La campagne a soulign\u00e9 le droit humain des femmes \u00e0 obtenir des produits menstruels \u00e0 prix symbolique ou gratuitement, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 de rendre ces produits disponibles et accessibles \u00e0 toutes les femmes et filles de tous \u00e2ges, ou de les int\u00e9grer au syst\u00e8me d\u2019assurance maladie, \u00e0 l\u2019instar de ce qu\u2019ont fait certains pays.<\/span><\/p>\n

Le d\u00e9sarroi de Somaya Kamal s\u2019est beaucoup accru, d\u2019autant qu\u2019elle est m\u00e8re de deux filles et qu\u2019elles utilisent toutes trois des serviettes hygi\u00e9niques. Elle raconte\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019achetais chaque mois deux grands paquets, pour profiter des promotions, afin de couvrir nos besoins\u00a0; mais apr\u00e8s la hausse des prix des serviettes, je n\u2019ai eu d\u2019autre choix que de renoncer \u00e0 utiliser des serviettes hygi\u00e9niques pour moi-m\u00eame afin de les r\u00e9server \u00e0 mes deux filles, d\u2019autant qu\u2019elles n\u2019ont pas pu utiliser un autre moyen.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Somaya explique \u00e0 \u00ab\u00a0Zawia3\u00a0\u00bb qu\u2019elle a eu recours \u00e0 des couches pour b\u00e9b\u00e9s bon march\u00e9 pendant ses r\u00e8gles, car elle souffre de r\u00e8gles abondantes, ce qui l\u2019obligeait \u00e0 changer de serviette toutes les trois heures, alors qu\u2019elle peut utiliser une couche plus longtemps\u00a0; cela l\u2019a aid\u00e9e \u00e0 r\u00e9duire ses d\u00e9penses et \u00e0 garder les serviettes pour ses filles, afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins essentiels.<\/span><\/p>\n

Elle ajoute que, m\u00eame si elle a eu recours aux couches pour b\u00e9b\u00e9s, leurs prix augmentent eux aussi de temps \u00e0 autre, ce qui l\u2019oblige \u00e0 les acheter \u00e0 l\u2019unit\u00e9, faute de pouvoir acheter un paquet entier. Elle se plaint de souffrir d\u2019allergies cutan\u00e9es apr\u00e8s chaque cycle depuis qu\u2019elle utilise ces couches, ce qu\u2019elle attribue \u00e0 la mauvaise qualit\u00e9 du produit qu\u2019elle utilise, impos\u00e9 par sa situation financi\u00e8re.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Des moyens de substitution rudimentaires<\/b><\/h1>\n

L\u2019\u00c9gypte classe<\/a> les serviettes hygi\u00e9niques et les autres produits d\u2019hygi\u00e8ne menstruelle dans la liste des \u00ab\u00a0produits de soin du corps\u00a0\u00bb, les rangeant dans la cat\u00e9gorie des savons de luxe, des shampooings, des gels douche et d\u2019autres produits consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00ab\u00a0biens provocateurs\u00a0\u00bb. Les droits de douane qui leur sont appliqu\u00e9s atteignent environ 60\u00a0%, sans compter les taxes et redevances impos\u00e9es ensuite, qui entra\u00eenent des hausses consid\u00e9rables des prix de vente de ces produits pour leurs consommatrices.<\/p><\/blockquote>\n

Les cat\u00e9gories de consommateurs varient en \u00c9gypte, et la classe pauvre est la plus touch\u00e9e par la hausse des prix. Parmi elles, Racha, qui habite une petite pi\u00e8ce avec une salle de bains \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d\u2019un immeuble d\u2019habitation, n\u2019a jamais utilis\u00e9 de serviettes hygi\u00e9niques. Elle explique qu\u2019elle partage avec son mari le travail consistant \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des habitants de l\u2019immeuble et \u00e0 nettoyer les escaliers, et que le revenu qu\u2019ils per\u00e7oivent ne comporte aucune part consacr\u00e9e aux serviettes hygi\u00e9niques, car ils parviennent \u00e0 peine \u00e0 subvenir aux besoins de leurs deux enfants. Elle a donc recours \u00e0 des morceaux de tissu pendant ses r\u00e8gles, qu\u2019elle tire de vieux v\u00eatements us\u00e9s qui ne servent plus\u00a0: elle les d\u00e9coupe et les coud pour pouvoir les utiliser, et les fait bouillir chaque mois dans de l\u2019eau javellis\u00e9e, selon ses mots.<\/span><\/p>\n

Racha d\u00e9crit \u00e0 \u00ab\u00a0Zawia3\u00a0\u00bb sa situation pendant ses r\u00e8gles\u00a0: elle limite d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ses sorties de crainte que le tissu ne tombe ou que des taches ne traversent jusqu\u2019\u00e0 ses v\u00eatements de dessus\u00a0; lorsqu\u2019elle est oblig\u00e9e de sortir, elle utilise une couche pour b\u00e9b\u00e9 qu\u2019elle ach\u00e8te \u00e0 l\u2019unit\u00e9, afin de pouvoir se d\u00e9placer en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Elle confie\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai souvent r\u00eav\u00e9 d\u2019essayer ces serviettes ne serait-ce qu\u2019une fois, pour conna\u00eetre la sensation que j\u2019entends d\u00e9crire par certaines femmes de l\u2019immeuble lorsqu\u2019elles se conseillent la meilleure marque. On parle beaucoup plus des serviettes hygi\u00e9niques ces derniers temps, avec la hausse des prix qui a touch\u00e9 tout.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, Magda Soliman, responsable de la sant\u00e9 reproductive \u00e0 la Fondation des questions de la femme \u00e9gyptienne (CEWLA), explique que les d\u00e9cideurs et les responsables traitent les serviettes hygi\u00e9niques comme des produits de luxe, alors qu\u2019elles font partie des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne personnelle des femmes, li\u00e9s \u00e0 leur constitution physiologique.<\/span><\/p>\n

Magda Soliman poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0Les prix des serviettes hygi\u00e9niques ont nettement augment\u00e9, certaines marques enregistrant une hausse de 150\u00a0%, ce qui a contraint de nombreuses femmes \u00e0 renoncer \u00e0 les utiliser.\u00a0\u00bb Elle souligne que les autres alternatives ont connu des hausses de prix \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9quivalentes, comme les couches pour b\u00e9b\u00e9s auxquelles certaines femmes avaient recours, ajoutant que l\u2019utilisation de tissus pendant les r\u00e8gles provoque de graves maladies cutan\u00e9es \u00e0 court terme, et des infections urinaires et du col de l\u2019ut\u00e9rus \u00e0 long terme, sans parler des dommages psychologiques qu\u2019entra\u00eenent ces fa\u00e7ons de g\u00e9rer les r\u00e8gles.<\/span><\/p>\n

La responsable de la sant\u00e9 reproductive de la fondation met en garde contre l\u2019utilisation de serviettes hygi\u00e9niques de mauvaise qualit\u00e9, en raison des dommages et des risques sanitaires importants qu\u2019elles comportent, d\u2019autant qu\u2019elles sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de mat\u00e9riaux dangereux pour la sant\u00e9.<\/span><\/p>\n

Elle propose de mettre en place un service fournissant les produits essentiels aux femmes, des \u00e9coles jusqu\u2019aux toilettes des lieux publics, des entreprises et des institutions, ainsi qu\u2019un jour de cong\u00e9 mensuel pay\u00e9 pour les travailleuses pendant leurs r\u00e8gles, en raison des douleurs physiques et psychologiques intenses dont elles souffrent pendant cette p\u00e9riode.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Environ 500 millions de femmes et de filles dans le monde, dont 107 millions vivant dans la r\u00e9gion arabe, souffrent d\u2019une pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique li\u00e9e aux menstruations, leurs conditions \u00e9conomiques ne leur permettant pas d\u2019acc\u00e9der aux produits menstruels, selon les estimations du Fonds des Nations unies pour la population<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20604,20605],"tags":[],"kateb":[20761],"class_list":["post-20531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits","category-societe","kateb-mai-soudi-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/\u0627\u0644\u0641\u0648\u0637-\u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20531"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}