{"id":20572,"date":"2024-07-15T17:46:19","date_gmt":"2024-07-15T15:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/general-entertainment-authority\/"},"modified":"2024-07-15T17:46:19","modified_gmt":"2024-07-15T15:46:19","slug":"general-entertainment-authority","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/general-entertainment-authority\/","title":{"rendered":"Les projets de l&rsquo;Autorit\u00e9 saoudienne du divertissement\u00a0: vont-ils ranimer le cin\u00e9ma \u00e9gyptien ou le noyer\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Turki Al-Sheikh, pr\u00e9sident de l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement d&rsquo;Arabie saoudite, a d\u00e9voil\u00e9 le fonds d&rsquo;investissement \u00ab\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2024\/2\/15\/2538642\/%D9%86%D9%86%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-big-time-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A-%D9%84%D8%AF%D8%B9%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\"><span style=\"font-weight: 400;\">Big Time<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb lanc\u00e9 par l&rsquo;Autorit\u00e9 saoudienne du divertissement dans le but de r\u00e9aliser et de produire des films \u00e9gyptiens et saoudiens arabes, pr\u00e9cisant qu&rsquo;il existe un projet de production de 12 films de cin\u00e9ma avec des acteurs \u00e9gyptiens en t\u00eate d&rsquo;affiche, dont certains sont de nouveaux volets de films \u00e9gyptiens ant\u00e9rieurs, comme le troisi\u00e8me opus du film \u00ab\u00a0Welad Rizk\u00a0\u00bb, le film \u00ab\u00a0El Fil El Azraq\u00a0\u00bb, le film \u00ab\u00a0Shams El-Zanaty\u00a0\u00bb et le film \u00ab\u00a0El-Bahth An Fadiha\u00a0\u00bb, en plus de six films saoudiens. Selon les <\/span><a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2024\/2\/15\/2538642\/%D9%86%D9%86%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-big-time-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A-%D9%84%D8%AF%D8%B9%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\"><span style=\"font-weight: 400;\">informations<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> disponibles, l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement est le principal sponsor du fonds, aux c\u00f4t\u00e9s du minist\u00e8re saoudien de la Culture, de Sela Studio, d&rsquo;Al-Wasael SMC, de Rotana Audio et Visuel, de Benchmark et de B Square pour la production artistique.<\/span><\/p>\n<blockquote><p>Des <a href=\"https:\/\/asharq.com\/art\/93261\/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%B9%D9%86-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A3%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-big-time-%D9%88%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%87\/\">estimations<\/a> indiquent que le budget du fonds d\u00e9passe 100 millions de dollars am\u00e9ricains, mais cela n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 officiellement. Les investissements du fonds se concentrent sur la production de films arabes susceptibles de servir les int\u00e9r\u00eats et les politiques du royaume dans la r\u00e9gion, afin qu&rsquo;il devienne un centre de l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique arabe\u00a0; les b\u00e9n\u00e9fices du fonds ont atteint en 18 mois 20\u00a0% du co\u00fbt des projets artistiques.<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela s&rsquo;est accompagn\u00e9 d&rsquo;un retour du d\u00e9bat sur la coop\u00e9ration artistique \u00e9gypto-saoudienne, qui s&rsquo;est intensifi\u00e9 apr\u00e8s un \u00e9pisode t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 diffus\u00e9 sur la cha\u00eene \u00ab\u00a0MBC Masr\u00a0\u00bb, propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;hommes d&rsquo;affaires saoudiens, au cours duquel le pr\u00e9sentateur Amr Adib a re\u00e7u dans son \u00e9mission \u00ab\u00a0El-Hekaya\u00a0\u00bb Turki Al-Sheikh et plusieurs professionnels du secteur artistique \u00e9gyptien, dont l&rsquo;acteur Karim Abdel Aziz, le r\u00e9alisateur Marwan Hamed, l&rsquo;administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 United pour la production cin\u00e9matographique, Ahmed Badawy, et le compositeur Hesham Nazih. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9cemment, <\/span><b>Al-Sheikh<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a suscit\u00e9 une vaste controverse et un rejet parmi les utilisateurs des r\u00e9seaux sociaux en \u00c9gypte, ce qui a amen\u00e9 \u00e0 se demander si Riyad cherche, \u00e0 travers ses productions, \u00e0 conforter une image offensante des \u00c9gyptiens, apr\u00e8s l&rsquo;annonce de la production d&rsquo;un film avec en t\u00eate d&rsquo;affiche l&rsquo;acteur \u00e9gyptien <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/?v=7598848963556693\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ahmed Helmy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, qui raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;un escroc pratiquant des arnaques aux d\u00e9pens des \u00c9gyptiens pendant les saisons du hajj et de la omra. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_9974\" aria-describedby=\"caption-attachment-9974\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9974 size-large\" src=\"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/428442827_707728074853980_7167395270085875873_n-1024x767.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/428442827_707728074853980_7167395270085875873_n-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/428442827_707728074853980_7167395270085875873_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/428442827_707728074853980_7167395270085875873_n-768x575.jpg 768w, https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/428442827_707728074853980_7167395270085875873_n.jpg 1442w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9974\" class=\"wp-caption-text\">Annonce du lancement du fonds d&rsquo;investissement saoudien Big Time. Source\u00a0: page de l&rsquo;Autorit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale du divertissement sur le r\u00e9seau social Facebook.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8213\" src=\"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9-%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A9.-%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%B2%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-2-300x15.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"15\" \/><\/p>\n<h2><strong>Les projets cin\u00e9matographiques de l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement <\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al-Sheikh a exprim\u00e9 l&rsquo;objectif qu&rsquo;il poursuit en produisant ces films, dont il a d\u00e9sign\u00e9 les acteurs \u00e9gyptiens qui y participeront\u00a0: il a \u00e9voqu\u00e9 l&rsquo;investissement dans le secteur de la production cin\u00e9matographique, la promotion de son pays et la lib\u00e9ration de l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique de l&#8217;emprise du piratage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les avis divergent sur les projets cin\u00e9matographiques de l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement en \u00c9gypte, et de nombreuses questions ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es sur l&rsquo;avenir de cette coop\u00e9ration et son impact sur la production cin\u00e9matographique \u00e9gyptienne, dans ses aspects n\u00e9gatifs et positifs, ainsi que sur les d\u00e9fis auxquels seront confront\u00e9es la cr\u00e9ativit\u00e9 et l&rsquo;innovation des cin\u00e9astes \u00e9gyptiens si l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement monopolisait cette industrie, d&rsquo;autant que celle-ci fait face \u00e0 des d\u00e9fis et \u00e0 un recul depuis que le spectre du monopole s&rsquo;est abattu sur elle du fait du groupe United, propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;organismes souverains \u00e9gyptiens. <\/span><\/p>\n<blockquote><p>Selon une enqu\u00eate publi\u00e9e<a href=\"https:\/\/arij.net\/investigations\/DrmaEgypt\/\"> par le r\u00e9seau ARIJ en octobre 2023<\/a>, \u00ab\u00a0l&rsquo;industrie du cin\u00e9ma en \u00c9gypte a <a href=\"https:\/\/arij.net\/investigations\/DrmaEgypt\/\">recul\u00e9<\/a> de mani\u00e8re notable depuis 2018\u00a0: le nombre de films produits a diminu\u00e9 depuis 2019, s&rsquo;\u00e9tablissant \u00e0 36, 26, 28, 33 et 22 films respectivement jusqu&rsquo;en 2023, contre environ 44 films pour la seule ann\u00e9e 2017. L&rsquo;ann\u00e9e 2020 a enregistr\u00e9 les recettes les plus faibles des salles de cin\u00e9ma en \u00c9gypte depuis 2011, soit 7,2 millions de dollars am\u00e9ricains. Par ailleurs, United a monopolis\u00e9, \u00e0 travers la soci\u00e9t\u00e9 \u201c<a href=\"https:\/\/arij.net\/investigations\/DrmaEgypt\/#makersArtistsPage\">Synergy<\/a>\u201d, le domaine de la production dramatique, contr\u00f4lant la production de s\u00e9ries en \u00c9gypte apr\u00e8s avoir rejoint en 2016 le groupe Egyptian Media, alors d\u00e9tenu par la soci\u00e9t\u00e9 Eagle Capital (un fonds d&rsquo;investissement direct appartenant \u00e0 un organisme souverain), pour produire \u00e0 elle seule le quart du march\u00e9 \u00e9gyptien des s\u00e9ries, soit environ 100 s\u00e9ries entre 2016 et 2023, tandis qu&rsquo;elle a produit environ 20 films depuis 2018\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La m\u00eame enqu\u00eate ajoute que \u00ab\u00a0le nombre de salles de cin\u00e9ma en \u00c9gypte a diminu\u00e9, alors que le pays \u00e9tait pionnier\u00a0: il atteignait environ 86 salles en 1926, et est pass\u00e9 \u00e0 359 en 1958, en raison des orientations du r\u00e9gime de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Gamal Abdel Nasser, qui utilisait l&rsquo;art \u00e9gyptien comme \u00e9l\u00e9ment du soft power pour servir ses objectifs nationaux et r\u00e9gionaux\u00a0; mais ce nombre a fortement diminu\u00e9 pour atteindre en 2020 environ 53 salles de cin\u00e9ma dans tout le pays, selon les <\/span><a href=\"https:\/\/arij.net\/investigations\/DrmaEgypt\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">statistiques<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de l&rsquo;Agence centrale des statistiques, la plupart concentr\u00e9es dans les centres commerciaux et les villes nouvelles, tandis que de nombreuses salles ont disparu dans les quartiers de la classe moyenne et les quartiers populaires\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais malgr\u00e9 la controverse, ce ne sont pas les premi\u00e8res tentatives du Golfe arabe pour p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 artistique \u00e9gyptien\u00a0: le financement du Golfe pour l&rsquo;industrie dramatique \u00e9gyptienne a prosp\u00e9r\u00e9 au cours des ann\u00e9es 1980, parall\u00e8lement \u00e0 la hausse des prix du p\u00e9trole du Golfe, et les investissements se sont manifest\u00e9s par l&rsquo;achat de films et de s\u00e9ries \u00e9gyptiens pour les diffuser sur les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision du Golfe. Les estimations indiquent que la part du financement du Golfe dans la production artistique arabe en g\u00e9n\u00e9ral se situe entre 20\u00a0% et 30\u00a0%.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;Arabie saoudite est le pays du Golfe qui contribue le plus au financement des projets artistiques en \u00c9gypte, conform\u00e9ment \u00e0 la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie 2030 du royaume, qui a pouss\u00e9 \u00e0 la diversification des sources culturelles et de divertissement. Selon les <\/span><a href=\"https:\/\/almalnews.com\/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3-%D9%82\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">donn\u00e9es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le financement saoudien de la production artistique en 2023 a d\u00e9pass\u00e9 quatre milliards de livres \u00e9gyptiennes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8213\" src=\"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9-%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A9.-%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%B2%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-2-300x15.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"15\" \/><\/p>\n<h2><b>Les projets de Turki Al-Sheikh servent-ils le cin\u00e9ma\u00a0? <\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le r\u00e9alisateur <\/span><b>Amir Ramses<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> estime que l&rsquo;industrie du cin\u00e9ma en \u00c9gypte a un besoin urgent d&rsquo;alliances de production artistique arabes, gr\u00e2ce auxquelles le cin\u00e9ma \u00e9gyptien pourrait renouer avec les industries florissantes de Tunisie, du Maroc et du Liban, tout en cr\u00e9ant une occasion pour l&rsquo;\u00e9mergence de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de stars et de professionnels, ce qui renforcerait la p\u00e9rennit\u00e9 de l&rsquo;industrie \u00e9gyptienne pionni\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Ramses ajoute, dans sa d\u00e9claration \u00e0 <\/span><b>Zawia3<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0: \u00ab\u00a0Les projets de Riyad cr\u00e9ent un d\u00e9fi pour les professionnels \u00e9gyptiens\u00a0: trouver un moyen de continuer \u00e0 produire des films et diversifier les films projet\u00e9s, afin qu&rsquo;ils ne se limitent pas aux seules grosses productions.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;avis de Ramses rejoint celui du r\u00e9alisateur <\/span><b>Marwan Hamed<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, qui, commentant les propos d&rsquo;Al-Sheikh, a estim\u00e9 que le partenariat \u00e9gypto-saoudien de production cin\u00e9matographique est au service du cin\u00e9ma arabe en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 l&rsquo;image de l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique des pays de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ramses \u00e9voque cependant les obstacles que pourrait engendrer cette coop\u00e9ration, \u00e0 savoir l&rsquo;inflation des budgets des \u0153uvres cin\u00e9matographiques\u00a0: la hausse des cachets des acteurs travaillant dans des films de production saoudienne pourrait poser probl\u00e8me lorsqu&rsquo;ils participent \u00e0 des \u0153uvres de production \u00e9gyptienne, car ils s&rsquo;attendront \u00e0 des cachets similaires, ce qui p\u00e8sera sur le producteur \u00e9gyptien. Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0C&rsquo;est ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Good News, qui a produit deux ou trois films puis a disparu.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<blockquote><p>Good News n&rsquo;est pas la seule soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 avoir disparu du march\u00e9 \u00e9gyptien apr\u00e8s avoir produit un petit nombre d&rsquo;\u0153uvres\u00a0: des <a href=\"https:\/\/arij.net\/investigations\/DrmaEgypt\/#makersArtistsPage\">donn\u00e9es<\/a> indiquent qu&rsquo;environ 218 soci\u00e9t\u00e9s ont produit ou coproduit un seul film depuis 2008, que 39 soci\u00e9t\u00e9s n&rsquo;ont produit que deux films, que 122 soci\u00e9t\u00e9s ont produit une seule s\u00e9rie avant de s&rsquo;arr\u00eater, et que 29 soci\u00e9t\u00e9s se sont arr\u00eat\u00e9es apr\u00e8s avoir produit deux s\u00e9ries.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8213\" src=\"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9-%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A9.-%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%B2%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-2-300x15.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>L&rsquo;Arabie saoudite et la censure du cin\u00e9ma \u00e9gyptien <\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une inqui\u00e9tude domine \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des projets artistiques saoudiens, sur fond de crainte de voir les \u0153uvres \u00e9gyptiennes soumises \u00e0 la censure saoudienne et les grandes soci\u00e9t\u00e9s dominer le march\u00e9, la plus grande crainte \u00e9tant que les soci\u00e9t\u00e9s de production \u00e9gyptiennes se transf\u00e8rent en Arabie saoudite, ce qui p\u00e8serait aussi n\u00e9gativement sur l&rsquo;\u00e9conomie \u00e9gyptienne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> La critique de cin\u00e9ma <\/span><b>Magda Khairallah<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> souligne cet effet n\u00e9gatif, alertant sur l&rsquo;ing\u00e9rence de Riyad dans la cr\u00e9ation et l&rsquo;innovation, l&rsquo;orientation des id\u00e9es et l&rsquo;exclusion d&rsquo;acteurs des projets qu&rsquo;elle finance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle ajoute, lors de son entretien avec nous\u00a0: \u00ab\u00a0Les cin\u00e9astes doivent pr\u00e9server l&rsquo;identit\u00e9 de la production artistique \u00e9gyptienne et ne pas permettre au financeur d&rsquo;imposer ses conditions, qui peuvent affecter l&rsquo;innovation et la diversit\u00e9 au sein de l&rsquo;\u0153uvre artistique, ce qui entra\u00eene la perte de l&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;\u0153uvre.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pages \u00e9gyptiennes des r\u00e9seaux sociaux avaient apport\u00e9 un large soutien \u00e0 l&rsquo;acteur Mohamed Salam, violemment attaqu\u00e9 par le public de Riyad apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Mariage artificiel\u00a0\u00bb, jou\u00e9e \u00e0 Riyad en octobre dernier, au moment o\u00f9 commen\u00e7ait la guerre de Gaza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans une <\/span><a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2023\/10\/25\/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%8A%D8%B9%D8%AA%D8%B0%D8%B1-%D8%B9%D9%86-%D8%B9%D8%AF%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D9%81%D9%89-%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85\/6351499\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> diffus\u00e9e sur son compte personnel du r\u00e9seau social \u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb, il a exprim\u00e9 son m\u00e9contentement face \u00e0 la poursuite des \u00e9v\u00e9nements de la saison de Riyad, alors que la guerre faisait rage \u00e0 Gaza, ajoutant qu&rsquo;il \u00ab\u00a0ne peut pas pr\u00e9senter une \u0153uvre artistique comique pendant que les habitants de Gaza sont tu\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreux blogueurs \u00e9gyptiens ont relay\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux l&rsquo;interdiction faite \u00e0 Salam d&rsquo;appara\u00eetre dans toute \u0153uvre artistique financ\u00e9e par l&rsquo;Arabie saoudite, indiquant qu&rsquo;on lui avait demand\u00e9 de pr\u00e9senter des excuses officielles au pr\u00e9sident de l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement pour \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des \u0153uvres artistiques\u00a0; aucune r\u00e9ponse officielle n&rsquo;a cependant \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e \u00e0 ce sujet, ce qui a provoqu\u00e9 le m\u00e9contentement des citoyens, qui ont estim\u00e9 que le pouvoir ne prot\u00e8ge pas ses artistes. <\/span><\/p>\n<blockquote><p>L&rsquo;affaire Salam n&rsquo;est pas le premier indice de l&#8217;emprise de Riyad sur des artistes \u00e9gyptiens\u00a0: la chanteuse \u00e9gyptienne Amal Maher avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 en conflit avec Al-Sheikh lui-m\u00eame, auquel elle avait \u00e9t\u00e9 li\u00e9e par un mariage, qui s&rsquo;est termin\u00e9 par de fortes pressions sur elle et une interdiction d&rsquo;appara\u00eetre, au point qu&rsquo;elle avait annonc\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sa retraite dans une publication sur Facebook, \u00e0 la mi-2021, o\u00f9 elle indiquait que la d\u00e9cision de <a href=\"https:\/\/arabic.rt.com\/culture\/1238229-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A2%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%86%D8%A7%D8%A1-%D9%87%D9%84-%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A2%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%87%D8%B0%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1\/\">prendre sa retraite<\/a> \u00e9tait ind\u00e9pendante de sa volont\u00e9\u00a0; les internautes et les usagers des r\u00e9seaux sociaux ont toutefois unanimement estim\u00e9 que Turki Al-Sheikh \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine de cette d\u00e9cision, surtout apr\u00e8s qu&rsquo;il eut fait irruption \u00e0 son domicile en \u00c9gypte.<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le public de Maher avait alors lanc\u00e9 une campagne contre Turki Al-Sheikh, en particulier apr\u00e8s la disparition de toutes ses \u0153uvres de la plateforme YouTube et la suppression de ses chansons du site Anghami\u00a0; mais United est intervenue et a organis\u00e9 un <\/span><a href=\"https:\/\/ar.harpersbazaararabia.com\/%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1\/%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%ac%d9%88%d9%85-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%87%d9%8a%d8%b1\/%d8%ad%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%a2%d9%85%d8%a7%d9%84-%d9%85%d8%a7%d9%87%d8%b1-%d8%a7%d9%85%d8%a7%d9%84-%d9%85%d8%a7%d9%87%d8%b1\"><span style=\"font-weight: 400;\">concert<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 New Alamein en 2022, en pr\u00e9sence d&rsquo;un large public et de personnalit\u00e9s officielles, ce que des journaux internationaux ont consid\u00e9r\u00e9 comme une protection de la chanteuse par les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes contre les agissements de son ex-mari.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le r\u00e9alisateur Amir Ramses commente cet \u00e9pisode\u00a0: \u00ab\u00a0Ce sont des diff\u00e9rends familiaux, en fin de compte, et nous ne devons pas adopter de positions sur ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 tant qu&rsquo;Amal Maher n&rsquo;en parle pas elle-m\u00eame.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;emprise de Riyad sur les orientations du march\u00e9 artistique arabe, la restriction de la libert\u00e9 des artistes \u00e9gyptiens et leur instrumentalisation sont apparues avec force en 1980, lorsque le po\u00e8te Salah Jahin a propos\u00e9 l&rsquo;actrice <\/span><a href=\"https:\/\/www.arageek.com\/bio\/sawsan-badr\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sawsan Badr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour le film \u00ab\u00a0Death of a Princess\u00a0\u00bb, produit la m\u00eame ann\u00e9e par les soci\u00e9t\u00e9s \u00ab\u00a0Associated Television\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0WGBH TV\u00a0\u00bb, qui raconte les d\u00e9tails de la mise \u00e0 mort de la princesse saoudienne Mishaal bint Fahd. Le film a provoqu\u00e9 la col\u00e8re du gouvernement saoudien, qui l&rsquo;a retir\u00e9 des march\u00e9s et a emp\u00each\u00e9 sa diffusion dans le monde en faisant pression au moyen de l&rsquo;arme p\u00e9troli\u00e8re saoudienne\u00a0; il a aussi retir\u00e9 son ambassadeur de Londres, les participants au film ont \u00e9t\u00e9 interdits d&rsquo;entr\u00e9e dans le royaume, et toutes les \u0153uvres artistiques auxquelles participait Sawsan Badr ont \u00e9t\u00e9 interdites, non seulement dans le royaume mais dans l&rsquo;ensemble des pays du Golfe. Riyad a en outre fait pression pour emp\u00eacher la t\u00e9l\u00e9vision \u00e9gyptienne de collaborer avec Badr, ce qui l&rsquo;a contrainte \u00e0 changer son nom de Suzanne en Sawsan pour obtenir des opportunit\u00e9s de travail\u00a0; ce qui confirme que l&#8217;emprise de Riyad sur le march\u00e9 artistique du Golfe en particulier se d\u00e9veloppe depuis environ quatre d\u00e9cennies.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8213\" src=\"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9-%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A9.-%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%B2%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-2-300x15.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>La cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e9gyptienne en danger <\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><b>Magda Khairallah<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> estime que le danger de la coop\u00e9ration artistique \u00e9gypto-saoudienne r\u00e9side dans l&rsquo;achat de la volont\u00e9 et de la libert\u00e9 de cr\u00e9ation et dans le r\u00e9tr\u00e9cissement des horizons de la diversit\u00e9\u00a0; elle souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de signer des contrats emp\u00eachant l&rsquo;ing\u00e9rence du financeur \u00e9tranger et limitant ses pr\u00e9rogatives et son pouvoir sur les cr\u00e9ateurs de l&rsquo;\u0153uvre. Elle ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Le producteur peut faire appel \u00e0 un acteur donn\u00e9 parce qu&rsquo;il est connu dans le pays du financeur, mais il n&rsquo;a pas le droit de priver un acteur de participation ni d&#8217;emp\u00eacher son apparition.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le critique de cin\u00e9ma <\/span><b>Ahmed Saad El-Din<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ouvre son entretien avec Zawia3 en d\u00e9clarant\u00a0: \u00ab\u00a0Le co\u00fbt de production du troisi\u00e8me volet du film Welad Rizk a atteint environ 600 millions de livres \u00e9gyptiennes, y compris les cachets des acteurs, qui ont d\u00e9pass\u00e9 le double de leurs cachets en \u00c9gypte. Cela repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour les soci\u00e9t\u00e9s de production artistique \u00e9gyptiennes\u00a0: alors que le budget des films \u00e9gyptiens variait entre 30 et 40 millions de livres, il faut d\u00e9sormais au minimum environ 100 millions de livres pour que le producteur puisse attirer les stars de premier plan\u00a0; cela signifie que les petites et moyennes soci\u00e9t\u00e9s sont d\u00e9sormais en danger.\u00a0\u00bb Il indique que cela pourrait finalement conduire \u00e0 la fermeture de ces soci\u00e9t\u00e9s, incapables de suivre le rythme des grandes soci\u00e9t\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Les stars de premier plan aspirent \u00e0 participer aux projets artistiques saoudiens dot\u00e9s de financements colossaux et de cachets \u00e9lev\u00e9s, ce qui signifie que la production cin\u00e9matographique va basculer au profit de l&rsquo;Arabie saoudite, tandis que la production \u00e9gyptienne de films va diminuer.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un \u00e9tat de confusion et de peur domine l&rsquo;opinion publique \u00e9gyptienne au sujet de la coop\u00e9ration artistique entre l&rsquo;\u00c9gypte et l&rsquo;Arabie saoudite sous sa forme actuelle, comme en t\u00e9moignent les r\u00e9seaux sociaux, avec des craintes de voir l&rsquo;\u00c9gypte perdre sa primaut\u00e9 dans le cin\u00e9ma arabe, d&rsquo;autant que les \u00c9gyptiens consid\u00e8rent l&rsquo;art \u00e9gyptien avec une certaine fiert\u00e9 en raison de son r\u00f4le pionnier, et le voient comme l&rsquo;un des instruments du soft power qui attirent de nombreux touristes en \u00c9gypte et diffusent sa culture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Auparavant, les soci\u00e9t\u00e9s du Golfe se ruaient sur le financement de la fiction \u00e9gyptienne au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, pour diversifier leurs investissements et s&rsquo;engager \u00e9conomiquement sur de nouveaux march\u00e9s, pouss\u00e9es par la volont\u00e9 du financeur du Golfe de tirer parti de l&rsquo;expertise du Caire, qui domine le march\u00e9 de la production artistique depuis des d\u00e9cennies\u00a0; mais le public \u00e9gyptien a des r\u00e9serves sur cette coop\u00e9ration, que r\u00e9sume le critique de cin\u00e9ma <\/span><b>Emad Yousry<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dans son entretien avec nous\u00a0: \u00ab\u00a0La nouveaut\u00e9, c&rsquo;est l&rsquo;ouverture culturelle saoudienne\u00a0: il existe d\u00e9sormais un espace diff\u00e9rent pour accepter l&rsquo;art en tant qu&rsquo;industrie et pr\u00e9sence effective, alors qu&rsquo;auparavant l&rsquo;art se heurtait au rejet en Arabie saoudite.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il poursuit\u00a0: autrefois, les Saoudiens venaient en \u00c9gypte pour voir les arts \u00e9gyptiens dans les th\u00e9\u00e2tres et les salles de cin\u00e9ma\u00a0; aujourd&rsquo;hui, un certain nombre de th\u00e9\u00e2tres et de salles ont ouvert en Arabie saoudite, mais ce qui y est pr\u00e9sent\u00e9, ce sont des \u0153uvres \u00e9gyptiennes, car elles sont le fondement de l&rsquo;art arabe. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon <\/span><b>Abjad Al-Nafel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, pr\u00e9sentateur saoudien, les projets artistiques de l&rsquo;Autorit\u00e9 du divertissement avec l&rsquo;\u00c9gypte sont bien accueillis par le public saoudien, qui vit un \u00e2ge d&rsquo;or d&rsquo;ouverture que le royaume n&rsquo;avait jamais connu auparavant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Al-Nafel estime que la dynamique entre l&rsquo;\u00c9gypte et l&rsquo;Arabie saoudite autour des projets artistiques sert l&rsquo;art \u00e9gyptien en particulier et arabe en g\u00e9n\u00e9ral, et le pr\u00e9sente de mani\u00e8re convenable, ajoutant dans son entretien avec nous\u00a0: \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma \u00e9gyptien est profond\u00e9ment enracin\u00e9 dans l&rsquo;excellence et la cr\u00e9ativit\u00e9 depuis plus d&rsquo;un si\u00e8cle, et il m\u00e9rite de se relever pour suivre l&rsquo;\u00e9volution technique et cr\u00e9ative du cin\u00e9ma mondial.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De son c\u00f4t\u00e9, Amir Ramses estime que le pouvoir \u00e9gyptien doit soutenir la production artistique et cesser de la poursuivre sur les plans intellectuel et financier, afin de laisser place \u00e0 une production diversifi\u00e9e capable de concurrence, s&rsquo;interrogeant\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi \u00eates-vous d\u00e9rang\u00e9s par la multiplication du personnage de l&rsquo;escroc et l&rsquo;apparition des bo\u00eetes de nuit et des chanteurs de mahraganat dans les \u0153uvres artistiques, tant que l&rsquo;institution charg\u00e9e de la culture exige le quart du budget de l&rsquo;\u0153uvre rien que pour autoriser le tournage\u00a0? Le pouvoir \u00e9gyptien doit soutenir l&rsquo;industrie du cin\u00e9ma, ou au moins cesser de l&rsquo;entraver.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malgr\u00e9 l&rsquo;accueil de plus en plus favorable du pouvoir en \u00c9gypte, l&rsquo;adh\u00e9sion de nouveaux artistes \u00e9gyptiens aux \u0153uvres saoudiennes et les saisons successives de Riyad, le public \u00e9gyptien continue de rejeter ces pratiques, et les associe s\u00e9rieusement \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de Riyad, en concurrente des \u00c9mirats arabes unis, dans l&rsquo;achat et l&rsquo;acquisition d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;actifs \u00e9gyptiens importants pour l&rsquo;\u00e9conomie \u00e9gyptienne\u00a0; ce qui confirme, selon des citoyens sur les r\u00e9seaux sociaux, que Le Caire, avec son histoire et son soft power, est devenu la cible des d\u00e9tenteurs de capitaux du Golfe, d&rsquo;autant que leur emprise s&rsquo;est \u00e9tendue \u00e0 l&rsquo;octroi de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.egypttelegraph.com\/article\/10017\/%D8%AA%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%B3-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86-%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9-%D9%84%D9%84%D9%81%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A-%D8%A3%D9%85-%D8%AA%D9%85%D8%B5%D9%8A%D8%B1#goog_rewarded\"><span style=\"font-weight: 400;\">nationalit\u00e9 saoudienne<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 un certain nombre de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s en \u00c9gypte, comme le pr\u00e9sentateur Amr Adib, l&rsquo;acteur Mohamed Henedy et le compositeur Hany Farahat, ce que les \u00c9gyptiens ont qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0saoudisation\u00a0\u00bb de l&rsquo;art \u00e9gyptien.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 l&rsquo;accueil de plus en plus favorable du pouvoir en \u00c9gypte, l&rsquo;adh\u00e9sion de nouveaux artistes \u00e9gyptiens aux \u0153uvres saoudiennes et les saisons successives de Riyad, le public \u00e9gyptien continue de rejeter ces pratiques, et les associe s\u00e9rieusement \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de Riyad, en concurrente des \u00c9mirats arabes unis, dans l&rsquo;achat et l&rsquo;acquisition d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;actifs \u00e9gyptiens importants pour l&rsquo;\u00e9conomie \u00e9gyptienne.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20600,20605],"tags":[],"kateb":[20848],"class_list":["post-20572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr","category-societe","kateb-shimaa-elyoussef-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/\u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627-.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20572"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}