{"id":20627,"date":"2026-08-13T14:30:47","date_gmt":"2026-08-13T12:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/?p=20627"},"modified":"2026-10-23T02:01:59","modified_gmt":"2026-10-23T00:01:59","slug":"nile-water-crisis-egypt-gerd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/nile-water-crisis-egypt-gerd\/","title":{"rendered":"Le Nil face \u00e0 sa plus grave \u00e9preuve depuis le haut barrage : s\u00e9cheresse, eau retenue par un barrage et d\u00e9ficit structurel sans solution en vue"},"content":{"rendered":"<div lang=\"fr\" dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">La s\u00e9curit\u00e9 hydrique de l\u2019\u00c9gypte est revenue au premier plan ces derni\u00e8res semaines, apr\u00e8s les premiers signes concrets des effets de l\u2019exploitation unilat\u00e9rale du barrage \u00e9thiopien de la Renaissance : un <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\/5297459-%D8%A7%D9%86%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D8%B1-%D9%82%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%8B-%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%8B\">recul<\/a> des eaux du Nil dans plusieurs r\u00e9gions du Soudan. Dans le m\u00eame temps, des <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2026\/6\/25\/3008295\/%D9%87%D9%84-%D8%AA%D8%A8%D8%AF%D8%A3-%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D8%AE%D8%A8%D9%8A%D8%B1-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B1-%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84\">avertissements<\/a> annoncent une saison des pluies inf\u00e9rieure \u00e0 la moyenne en \u00c9thiopie, qui pourrait plonger le pays dans l\u2019une des plus graves p\u00e9riodes de \u00ab vaches maigres \u00bb depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Les <a href=\"https:\/\/allafrica.com\/stories\/202605210488.html\">pr\u00e9visions<\/a> de l\u2019organisme de pr\u00e9vision climatique de l\u2019IGAD, en Afrique de l\u2019Est, annoncent une saison des pluies \u00e9thiopienne, de juillet \u00e0 octobre 2026, inf\u00e9rieure \u00e0 la moyenne. Cela affecterait directement le Nil Bleu, qui fournit entre 81 % et 85 % des apports annuels du Nil. Le <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.net\/ebusiness\/2026\/7\/27\/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%86%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%AF\">ph\u00e9nom\u00e8ne<\/a> chaud El Ni\u00f1o contribue, lui, \u00e0 ass\u00e9cher l\u2019air au-dessus de la Corne de l\u2019Afrique, r\u00e9duisant les pluies sur les hauts plateaux \u00e9thiopiens. Le Nil conna\u00eet aussi des <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/4319357\">cycles<\/a> naturels qui se r\u00e9p\u00e8tent environ tous les vingt ans, avec sept ann\u00e9es abondantes, sept ann\u00e9es maigres et six ann\u00e9es moyennes. Des indicateurs forts situent 2026 parmi les \u00ab ann\u00e9es maigres \u00bb.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le minist\u00e8re \u00e9gyptien des Ressources en eau et de l\u2019Irrigation a de son c\u00f4t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2026\/7\/25\/3022794\/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A-%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82-%D9%85%D8%B9-%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B2%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%86%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%B6-%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86\">affirm\u00e9<\/a> que les changements soudains des d\u00e9bits rel\u00e2ch\u00e9s par le barrage de la Renaissance, sans coordination pr\u00e9alable avec le Soudan, ont provoqu\u00e9 une baisse des niveaux d\u2019eau dans certaines r\u00e9gions. Dans des <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2026\/7\/25\/3022794\/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A-%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82-%D9%85%D8%B9-%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B2%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%86%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%B6-%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86\">d\u00e9clarations<\/a> \u00e0 la presse, l\u2019ing\u00e9nieur Sameh Abdel Rahman, vice-pr\u00e9sident du secteur des eaux du Nil au minist\u00e8re, a indiqu\u00e9 que la partie \u00e9thiopienne avait brusquement modifi\u00e9 le mode d\u2019exploitation du barrage et r\u00e9duit les volumes rel\u00e2ch\u00e9s sans coordination pr\u00e9alable avec le Soudan ou l\u2019\u00c9gypte. Au d\u00e9but de la saison des crues, les d\u00e9bits suivaient pourtant les niveaux attendus. Ce changement a perturb\u00e9 l\u2019exploitation des retenues soudanaises et fait baisser les eaux dans certaines zones entre le r\u00e9servoir de Sennar et la station d\u2019eau de Khartoum.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Dans la seconde moiti\u00e9 de juillet dernier, la partie \u00e9thiopienne a modifi\u00e9 le <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7\/5303794-%D9%85%D8%AE%D8%B7%D8%B7%D8%A7%D8%AA-%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D9%84%D8%B3%D8%AF%D9%88%D8%AF-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84-%D8%AA%D8%B2%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%83-%D9%85%D8%B9-%D9%85%D8%B5%D8%B1\">mode<\/a> d\u2019exploitation et fortement r\u00e9duit, sans pr\u00e9avis, les volumes d\u2019eau rel\u00e2ch\u00e9s, diminuant les apports aux retenues soudanaises. Auparavant, le barrage ne <a href=\"https:\/\/www.shorouknews.com\/mobile\/news\/view.aspx?cdate=20072026&amp;id=a248c990-e2d5-4cb8-ad85-9c4360051124\">fonctionnait<\/a> qu\u2019avec six turbines sur treize, \u00e0 une puissance ne d\u00e9passant pas 50 % de sa capacit\u00e9 maximale, ce qui affectait la r\u00e9gularit\u00e9 des \u00e9coulements.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Il n\u2019existe toujours pas d\u2019accord juridiquement contraignant entre l\u2019\u00c9gypte, l\u2019\u00c9thiopie et le Soudan sur l\u2019exploitation du barrage pendant les ann\u00e9es de s\u00e9cheresse. Les pays en aval restent donc expos\u00e9s \u00e0 des variations soudaines des d\u00e9bits, comme cela s\u2019est <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2025\/10\/2\/2864949\/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%81%D9%8A%D8%B6%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D9%84%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9\">produit<\/a> \u00e0 la fin d\u2019ao\u00fbt 2025 : les l\u00e2chers \u00e9taient tomb\u00e9s \u00e0 111 millions de m\u00e8tres cubes par jour avant de bondir brusquement \u00e0 750 millions en septembre, provoquant des crues soudaines au Soudan.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Les ann\u00e9es maigres ont-elles commenc\u00e9 ?<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le professeur Nader Noureddine, sp\u00e9cialiste des ressources en eau et des sols \u00e0 la facult\u00e9 d\u2019agriculture de l\u2019Universit\u00e9 du Caire et expert aupr\u00e8s de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation des Nations unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO), estime que la baisse des niveaux d\u2019eau au Soudan \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement temporaire. L\u2019eau est ensuite revenue \u00e0 ses niveaux normaux, explique-t-il. Cela n\u2019exclut toutefois pas, selon lui, l\u2019existence cette ann\u00e9e d\u2019indicateurs pr\u00e9occupants pour la saison des crues.<\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Noureddine explique \u00e0 Zawia3 que, selon les indicateurs climatiques, 2026 fait partie des \u00ab ann\u00e9es maigres \u00bb en raison de la baisse des pr\u00e9cipitations sur les hauts plateaux \u00e9thiopiens. Cela affectera le volume de la prochaine crue du Nil Bleu : les apports habituels d\u2019environ 50 milliards de m\u00e8tres cubes pourraient tomber cette ann\u00e9e \u00e0 seulement 25 \u00e0 30 milliards.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Il ajoute que la crise ne tient pas seulement au manque de pluie, mais aussi \u00e0 la mani\u00e8re dont l\u2019\u00c9thiopie g\u00e8re le barrage de la Renaissance. Addis-Abeba cherche, explique-t-il, \u00e0 finir de compenser la diminution des r\u00e9serves du lac du barrage subie l\u2019an dernier avant de laisser passer l\u2019eau vers le Soudan et l\u2019\u00c9gypte. Il souligne que les r\u00e8gles de gestion des fleuves internationaux imposent l\u2019\u00e9change de donn\u00e9es entre les \u00c9tats et que, pendant les ann\u00e9es de faible crue, la priorit\u00e9 doit \u00eatre donn\u00e9e au passage de l\u2019eau vers les deux pays en aval avant son utilisation pour produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Il y voit le c\u0153ur de la crise actuelle.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;max-width:100%;margin:1.5em auto\"><iframe id=\"datawrapper-chart-3aPNk\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" title=\"Le bilan hydrique de l\u2019\u00c9gypte\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/3aPNk\/3\/\" height=\"488\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Graphique en colonnes group\u00e9es\" data-external=\"1\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">(function(){function e(){window.addEventListener(`message`,function(e){if(e.data[`datawrapper-height`]!==void 0){var t=document.querySelectorAll(`iframe`);for(var n in e.data[`datawrapper-height`])for(var r=0,i;i=t[r];r++)if(i.contentWindow===e.source){var a=e.data[`datawrapper-height`][n]+`px`;i.style.height=a}}})}e()})();<\/script><\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Concernant les cons\u00e9quences de la baisse des apports du Nil Bleu pour l\u2019\u00c9gypte, Noureddine explique que les citoyens ne constateront ni diminution directe du niveau du Nil ni manque d\u2019eau potable ou d\u2019irrigation. Les eaux du Nil ne se d\u00e9versent pas directement dans le cours du fleuve en \u00c9gypte : elles sont d\u2019abord stock\u00e9es dans le lac Nasser, derri\u00e8re le haut barrage, puis rel\u00e2ch\u00e9es chaque jour selon les besoins de l\u2019agriculture, de l\u2019industrie, des m\u00e9nages et de l\u2019environnement. Le minist\u00e8re des Ressources en eau et de l\u2019Irrigation assure cette gestion, augmentant les l\u00e2chers en \u00e9t\u00e9 et les r\u00e9duisant en hiver selon les usages.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le v\u00e9ritable effet d\u2019une faible crue appara\u00eetra non dans le cours du fleuve en \u00c9gypte, mais dans le volume des r\u00e9serves strat\u00e9giques du lac Nasser, pr\u00e9cise-t-il. Selon son estimation, l\u2019\u00c9tat dispose de r\u00e9serves suffisantes pour au moins cinq ans environ, ce qui lui laisse une marge pour faire face aux ann\u00e9es de s\u00e9cheresse. Il cite un pr\u00e9c\u00e9dent sous l\u2019ancien pr\u00e9sident Hosni Moubarak, lorsque les r\u00e9serves strat\u00e9giques suffisaient \u00e0 affronter sept ann\u00e9es maigres. Si la situation actuelle persiste, elle entra\u00eenerait donc l\u2019utilisation d\u2019une partie du stock plut\u00f4t qu\u2019une interruption de l\u2019approvisionnement des citoyens.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Il ajoute que les \u00ab ann\u00e9es maigres \u00bb ne se succ\u00e8dent pas n\u00e9cessairement. Une saison pluvieuse peut suivre la saison actuelle et compenser une partie du d\u00e9ficit. Les cycles naturels des apports du Nil comptent en moyenne sept ann\u00e9es abondantes, sept ann\u00e9es faibles et six ann\u00e9es moyennes : une succession d\u2019ann\u00e9es de s\u00e9cheresse n\u2019est donc pas in\u00e9luctable.<\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le professeur Alaa al-Nahri, vice-pr\u00e9sident du Centre r\u00e9gional des sciences spatiales des Nations unies, explique \u00e0 Zawia3 que la diminution des apports provenant des hauts plateaux \u00e9thiopiens ne peut \u00eatre dissoci\u00e9e du caract\u00e8re cyclique du climat r\u00e9gional. Les sources du Nil connaissent des cycles de s\u00e9cheresse, ou \u00ab ann\u00e9es maigres \u00bb, qui se r\u00e9p\u00e8tent, selon son estimation, environ tous les vingt ans. Une baisse des pr\u00e9cipitations est donc pr\u00e9visible sur le plan climatique.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Al-Nahri souligne que l\u2019existence du barrage de la Renaissance a modifi\u00e9 la mani\u00e8re de faire face \u00e0 ces cycles naturels. Le barrage accro\u00eet la capacit\u00e9 de l\u2019\u00c9thiopie \u00e0 contr\u00f4ler les volumes d\u2019eau rel\u00e2ch\u00e9s vers les deux pays en aval. Addis-Abeba cherche, ajoute-t-il, \u00e0 conserver l\u2019eau dans la retenue pour la maintenir constamment pleine, ce qui affecte les quantit\u00e9s parvenant au Soudan et \u00e0 l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Il ajoute que le danger du barrage ne se limite pas \u00e0 l\u2019\u00c9gypte et au Soudan : il concerne aussi l\u2019\u00c9thiopie pendant les ann\u00e9es de s\u00e9cheresse. Il cite des \u00e9pisodes ant\u00e9rieurs dans ce pays qui ont provoqu\u00e9, selon lui, la mort d\u2019un grand nombre de t\u00eates de b\u00e9tail.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Al-Nahri estime que la baisse actuelle des d\u00e9bits ne correspond pas aux indicateurs climatiques li\u00e9s \u00e0 El Ni\u00f1o. Selon lui, les effets du ph\u00e9nom\u00e8ne cette ann\u00e9e annon\u00e7aient une augmentation, et non une diminution, des pr\u00e9cipitations dans la Corne de l\u2019Afrique. Il privil\u00e9gie donc l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle la gestion \u00e9thiopienne des l\u00e2chers du barrage constitue un facteur majeur de la baisse actuelle des volumes d\u2019eau parvenant au Soudan et \u00e0 l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Concernant les cons\u00e9quences pour l\u2019\u00c9gypte, al-Nahri souligne que le pays souffre d\u00e9j\u00e0 d\u2019un d\u00e9ficit hydrique, mais que le lac Nasser peut, pour l\u2019instant, compenser une partie de toute diminution des apports. Il insiste toutefois sur le fait que la v\u00e9ritable solution ne r\u00e9side pas dans le seul recours aux r\u00e9serves strat\u00e9giques, mais dans un accord garantissant que l\u2019\u00c9thiopie laisse passer des quantit\u00e9s suffisantes d\u2019eau, m\u00eame pendant les ann\u00e9es de s\u00e9cheresse. Il consid\u00e8re cela comme un droit des deux pays en aval.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le d\u00e9ficit hydrique actuel : 54 milliards de m\u00e8tres cubes<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">L\u2019\u00c9gypte fait actuellement face \u00e0 un important <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7\/5092240-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D8%B6-%D8%AE%D8%B7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%88%D9%8A%D8%B6-%D8%B9%D8%AC%D8%B2-%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%91%D9%8E%D8%B1-%D8%A8%D9%8054-%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D9%83%D8%B9%D8%A8\">d\u00e9ficit<\/a> hydrique structurel. Selon les statistiques de l\u2019Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques et du minist\u00e8re des Ressources en eau et de l\u2019Irrigation, ce d\u00e9ficit atteint environ 54 milliards de m\u00e8tres cubes par an. Les <a href=\"https:\/\/www.ajnet.me\/opinions\/2026\/7\/21\/%D9%87%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A-%D8%A3%D8%B5%D8%A8%D8%AD-%D9%81%D9%8A-%D8%AE%D8%B7%D8%B1\">besoins<\/a> r\u00e9els du pays sont de 114 milliards de m\u00e8tres cubes, tandis que les ressources disponibles ne d\u00e9passent pas 80 milliards. Elles <a href=\"https:\/\/aps.aucegypt.edu\/ar\/articles\/1458\/egypt-water-cause-securitization-an-urgent-matter-in-need-of-correction\">comprennent<\/a> 55,5 milliards de m\u00e8tres cubes correspondant \u00e0 sa part historique des eaux du Nil selon l\u2019<a href=\"https:\/\/aps.aucegypt.edu\/ar\/articles\/1458\/egypt-water-cause-securitization-an-urgent-matter-in-need-of-correction\">accord<\/a> de 1959, 2,4 milliards d\u2019eaux souterraines, 0,4 milliard issus du dessalement et 1,3 milliard des pr\u00e9cipitations.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;max-width:100%;margin:1.5em auto\"><iframe id=\"datawrapper-chart-GKiUf\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" title=\"Comment l\u2019\u00c9gypte comble-t-elle son d\u00e9ficit hydrique ?\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/GKiUf\/2\/\" height=\"463\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Diagramme circulaire\" data-external=\"1\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">(function(){function e(){window.addEventListener(`message`,function(e){if(e.data[`datawrapper-height`]!==void 0){var t=document.querySelectorAll(`iframe`);for(var n in e.data[`datawrapper-height`])for(var r=0,i;i=t[r];r++)if(i.contentWindow===e.source){var a=e.data[`datawrapper-height`][n]+`px`;i.style.height=a}}})}e()})();<\/script><\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">L\u2019\u00c9gypte comble cet immense \u00e9cart par deux moyens principaux : la <a href=\"https:\/\/elbaladtv.net\/%D9%87%D9%84-%D8%AA%D9%82%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A9-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D9%86%D8%AD%D9%88-%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D9%85\">r\u00e9utilisation<\/a> de l\u2019eau, soit 21,6 milliards de m\u00e8tres cubes par an d\u2019eaux de drainage agricole trait\u00e9es, et l\u2019importation de cultures agricoles sous forme d\u2019\u00ab eau virtuelle \u00bb, \u00e9quivalant \u00e0 34 milliards de m\u00e8tres cubes par an. S\u2019y ajoute un <a href=\"https:\/\/www.cairo24.com\/2124783\">pr\u00e9l\u00e8vement<\/a> excessif de trois \u00e0 quatre milliards de m\u00e8tres cubes par an dans les nappes profondes, une solution non durable sur le plan environnemental.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;max-width:100%;margin:1.5em auto\"><iframe id=\"datawrapper-chart-dV9SM\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" title=\"\u00c9volution des ressources en eau par habitant\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/dV9SM\/1\/\" height=\"537\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Graphique de zones\" data-external=\"1\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">(function(){function e(){window.addEventListener(`message`,function(e){if(e.data[`datawrapper-height`]!==void 0){var t=document.querySelectorAll(`iframe`);for(var n in e.data[`datawrapper-height`])for(var r=0,i;i=t[r];r++)if(i.contentWindow===e.source){var a=e.data[`datawrapper-height`][n]+`px`;i.style.height=a}}})}e()})();<\/script><\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Les <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2026\/6\/9\/%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%89-%D8%A7%D9%86%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%B6-%D9%86%D8%B5%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%87-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%86%D8%AD%D9%88-490\/7442445\">ressources<\/a> en eau par habitant en \u00c9gypte sont pass\u00e9es d\u2019environ 2 053 m\u00e8tres cubes par an en 1960 \u00e0 moins de 570 en 2018. Elles devraient diminuer \u00e0 environ 500 m\u00e8tres cubes, un chiffre inf\u00e9rieur au seuil international de pauvret\u00e9 hydrique, fix\u00e9 \u00e0 1 000 m\u00e8tres cubes par personne et par an, et tr\u00e8s inf\u00e9rieur au seuil de raret\u00e9 de l\u2019eau de 500 m\u00e8tres cubes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">En juin 2025, l\u2019Universit\u00e9 du Caire a publi\u00e9 dans la Revue \u00e9gyptienne d\u2019\u00e9conomie agricole une \u00e9tude proposant <a href=\"https:\/\/journals.ekb.eg\/article_446261.html\">quatre<\/a> sc\u00e9narios pour le bilan hydrique du pays jusqu\u2019en 2050. Dans le pire, dit catastrophique, qui combine croissance d\u00e9mographique, changement climatique, pleine exploitation du barrage de la Renaissance et absence d\u2019utilisation des eaux us\u00e9es trait\u00e9es, le d\u00e9ficit pourrait atteindre 110 \u00e0 120 milliards de m\u00e8tres cubes par an \u00e0 l\u2019horizon 2050.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Un <a href=\"https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/099222003142332554\/pdf\/P177292-4ccb29b7-6de6-4999-8a63-fe5734e59a99.pdf\">rapport<\/a> de la Banque mondiale publi\u00e9 en 2025 avertissait que l\u2019\u00c9gypte atteindrait le seuil de \u00ab raret\u00e9 extr\u00eame \u00bb de l\u2019eau d\u2019ici 2033, soit dans neuf ans. En 2037, le volume disponible par personne pourrait tomber \u00e0 seulement 242 litres par jour pour la boisson, soit 88 m\u00e8tres cubes par an pour ce seul usage. Pour 2050, un rapport gouvernemental \u00e9gyptien pr\u00e9voit des ressources de seulement 390 m\u00e8tres cubes par personne et par an.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;max-width:100%;margin:1.5em auto\"><iframe id=\"datawrapper-chart-fl0VZ\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" title=\"Pr\u00e9visions de baisse des apports du Nil\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/fl0VZ\/1\/\" height=\"409\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Graphique en colonnes multiples\" data-external=\"1\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">(function(){function e(){window.addEventListener(`message`,function(e){if(e.data[`datawrapper-height`]!==void 0){var t=document.querySelectorAll(`iframe`);for(var n in e.data[`datawrapper-height`])for(var r=0,i;i=t[r];r++)if(i.contentWindow===e.source){var a=e.data[`datawrapper-height`][n]+`px`;i.style.height=a}}})}e()})();<\/script><\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Une <a href=\"https:\/\/mbddn.journals.ekb.eg\/article_453665_4f170fe68ba625aba015af7150cd0931.pdf\">\u00e9tude<\/a> men\u00e9e en 2022 par l\u2019Agence \u00e9gyptienne des affaires environnementales (EEAA) pr\u00e9voit que le changement climatique pourrait r\u00e9duire les apports du Nil de 5 % \u00e0 20 % d\u2019ici 2030. Une autre <a href=\"https:\/\/mo.ibrahim.foundation\/sites\/default\/files\/2022-10\/2022-forum-report_ar.pdf\">\u00e9tude<\/a>, de l\u2019Universit\u00e9 de Californie du Sud, estime la baisse moyenne \u00e0 6 % d\u2019ici 2060. Dans les pires sc\u00e9narios, lors d\u2019ann\u00e9es de s\u00e9cheresse s\u00e9v\u00e8re, les apports pourraient diminuer de 31 % d\u2019ici 2100. Certaines \u00e9tudes vont jusqu\u2019\u00e0 envisager une baisse de 70 % dans des sc\u00e9narios extr\u00eames.<\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">M\u00eame si l\u2019\u00c9thiopie n\u2019utilisait aucune goutte d\u2019eau pour l\u2019irrigation, le barrage de la Renaissance entra\u00eenerait d\u2019importantes pertes pour l\u2019\u00c9gypte en raison du gigantesque lac artificiel form\u00e9 derri\u00e8re l\u2019ouvrage. Des <a href=\"https:\/\/www.ajnet.me\/science\/2025\/1\/29\/%D9%87%D9%84-%D9%8A%D9%81%D9%82%D8%AF-%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AB%D9%84%D8%AB-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%87%D8%A7\">\u00e9tudes<\/a> estiment les pertes par \u00e9vaporation \u00e0 environ 3,8 milliards de m\u00e8tres cubes par an, soit 6,5 % \u00e0 8,7 % des apports. Les infiltrations souterraines sous le barrage atteindraient dix \u00e0 quinze milliards de m\u00e8tres cubes par an, soit 17 % \u00e0 24 %. Avec des pertes annuelles totales comprises entre douze et dix-huit milliards de m\u00e8tres cubes, le barrage aurait ainsi r\u00e9duit la part \u00e9gyptienne des eaux du Nil de 15 % \u00e0 22 % par an.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Un effet direct sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Selon les donn\u00e9es du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9lectricit\u00e9 et des \u00c9nergies renouvelables, le haut barrage d\u2019Assouan est la <a href=\"http:\/\/www.moee.gov.eg\/arabic\/ar-takrir2004-2005\/21.htm#:~:text=%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%B1%20%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9%20%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%89,%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%84%20%D8%B9%D9%84%D9%89%20%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7%20%D8%AC%D9%87%D8%AF500%20%D9%83%20.\">plus grande<\/a> centrale hydro\u00e9lectrique d\u2019Afrique, avec une puissance de 2 100 m\u00e9gawatts. Des \u00e9tudes scientifiques avertissent toutefois que le changement climatique et la hausse des temp\u00e9ratures <a href=\"https:\/\/www.un.org\/ar\/climatechange\/science\/causes-effects-climate-change#:~:text=%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%8A%20%2D%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AD%D9%85%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B7%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B2,%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%81%D9%8A%D8%A6%D8%A9%20%D8%AA%D8%AD%D8%A8%D8%B3%20%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%B3.\">augmenteront<\/a> l\u2019\u00e9vaporation des eaux du Nil, r\u00e9duisant les d\u00e9bits du fleuve dans une proportion pouvant d\u00e9passer 0,5 %. Les estimations situent d\u00e9j\u00e0 l\u2019\u00e9vaporation actuelle dans la retenue d\u2019Assouan \u00e0 environ 10 %.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Avec la hausse des temp\u00e9ratures et la mise en \u0153uvre simultan\u00e9e de <a href=\"https:\/\/enterprise.press\/ar\/stories\/2019\/08\/05\/%D8%AE%D8%B7%D8%A9-%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%87-%D9%88%D8%AA%D8%B9%D8%B8\/\">plans<\/a> gouvernementaux de rationalisation de la consommation d\u2019\u00e9nergie et de d\u00e9lestage, les besoins des citoyens en eau propre augmentent. Cela impose de r\u00e9examiner la part d\u2019eau allou\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9gypte, dans un contexte de pression croissante sur les ressources.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">La FAO pr\u00e9voit une <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/egypt\/ar#:~:text=%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AA%D8%AD%20%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%85%D8%AB%D9%8A%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%B1%D9%8A%20%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9,%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A%20%D8%AA%D8%B9%D9%83%D8%B3%20%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA%20%D9%85%D8%B5%D8%B1.\">hausse<\/a> des temp\u00e9ratures comprise entre 1,8 et 3,6 \u00b0C dans certaines r\u00e9gions d\u2019\u00c9gypte au cours de ce si\u00e8cle. Elle doublera les besoins en eau de l\u2019agriculture, avec une \u00e9vaporation plus importante dans le Nil et les r\u00e9seaux d\u2019irrigation. L\u2019offre ne devrait toutefois pas suivre la demande, mena\u00e7ant le pays d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 hydrique et d\u2019une grave crise \u00e9conomique.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Depuis le d\u00e9but de la construction du barrage de la Renaissance par l\u2019\u00c9thiopie en 2011, l\u2019\u00c9gypte <a href=\"https:\/\/aps.aucegypt.edu\/ar\/articles\/773\/beyond-statistics-the-human-security-implications-of-the-grand-ethiopian-renaissance-dam\">consid\u00e8re<\/a> le projet comme une v\u00e9ritable menace pour sa s\u00e9curit\u00e9 hydrique. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Le Caire a soulign\u00e9 le co\u00fbt \u00e9conomique catastrophique d\u2019un remplissage et d\u2019une exploitation unilat\u00e9raux. Selon les estimations officielles pr\u00e9sent\u00e9es devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, la perte d\u2019un seul milliard de m\u00e8tres cubes de la part \u00e9gyptienne du Nil pourrait <a href=\"https:\/\/masr360.net\/2021\/05\/08\/%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9-%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D9%85%D8%A7-%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AF-5\/\">entra\u00eener<\/a> la disparition de 290 000 emplois, une baisse de productivit\u00e9 sur 130 000 hectares, une hausse des importations alimentaires d\u2019environ 150 millions de dollars et une perte de 430 millions de dollars de recettes agricoles.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le troisi\u00e8me <a href=\"https:\/\/unfccc.int\/sites\/default\/files\/NDC\/2023-06\/Egypts%20Updated%20First%20Nationally%20Determined%20Contribution%202030%20(Second%20Update).pdf\">rapport<\/a> national pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques souligne que l\u2019eau douce et l\u2019agriculture sont les secteurs les plus vuln\u00e9rables aux effets du changement climatique en \u00c9gypte, qu\u2019il s\u2019agisse de la hausse des temp\u00e9ratures ou de la baisse des pr\u00e9cipitations. Pour r\u00e9duire la consommation d\u2019eau, le gouvernement a d\u00e9j\u00e0 <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7\/4997036-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D9%82%D9%8A%D9%91%D8%AF-%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B2-%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D9%85%D9%86-%D8%AE%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A?page=1\">diminu\u00e9<\/a> la superficie cultiv\u00e9e en riz de 1,76 million \u00e0 750 000 feddans, afin d\u2019\u00e9conomiser environ trois milliards de m\u00e8tres cubes d\u2019eau par an.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Les difficult\u00e9s restent cependant consid\u00e9rables. Des <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/ar\/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D9%8A%D8%A4%D8%AB%D8%B1-%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AE-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%AF%D9%84%D8%AA%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1\/a-63795245\">\u00e9tudes<\/a> pr\u00e9voient une diminution des superficies agricoles pouvant atteindre 29,47 % en Haute-\u00c9gypte et 23,03 % dans le delta du Nil, le grenier du pays. Ce recul, conjugu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9gradation de la production de riz et d\u2019autres cultures essentielles, comme les fruits et l\u00e9gumes, menacerait la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et ferait monter les prix. Il annonce d\u2019importants risques \u00e9conomiques et sociaux, d\u2019autant que l\u2019agriculture repr\u00e9sente environ 23 % du march\u00e9 du travail \u00e9gyptien.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">La perte <a href=\"https:\/\/www.ida2at.com\/grand-ethiopian-renaissance-dam-impact-egypt\/\">attendue<\/a> de terres agricoles est comprise entre 1,8 et 6,75 millions de feddans, soit 18 % \u00e0 67 % d\u2019un total de dix millions de feddans. La perte de produit int\u00e9rieur brut agricole atteindrait dix \u00e0 51 milliards de dollars selon le sc\u00e9nario de remplissage du barrage. La production alimentaire devrait diminuer de 5,7 % d\u2019ici 2050, une baisse sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne mondiale de 4,4 %.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;max-width:100%;margin:1.5em auto\"><iframe id=\"datawrapper-chart-KxnCj\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" title=\"Pertes de terres agricoles\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/KxnCj\/1\/\" height=\"444\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" aria-label=\"Diagramme circulaire\" data-external=\"1\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">(function(){function e(){window.addEventListener(`message`,function(e){if(e.data[`datawrapper-height`]!==void 0){var t=document.querySelectorAll(`iframe`);for(var n in e.data[`datawrapper-height`])for(var r=0,i;i=t[r];r++)if(i.contentWindow===e.source){var a=e.data[`datawrapper-height`][n]+`px`;i.style.height=a}}})}e()})();<\/script><\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Sur le march\u00e9 du travail, le <a href=\"https:\/\/www.ida2at.com\/grand-ethiopian-renaissance-dam-impact-egypt\/\">secteur<\/a> agricole emploie 5,5 millions de personnes sur un total de 28,8 millions de travailleurs en \u00c9gypte. Dans le pire sc\u00e9nario, la perte de terres agricoles pourrait supprimer 4,75 millions d\u2019emplois, faisant passer le ch\u00f4mage de 11 % actuellement \u00e0 une fourchette de 25 % \u00e0 34 %.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Faut-il de nouveau miser sur les n\u00e9gociations ?<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Au milieu des nouvelles controverses sur la baisse des l\u00e2chers d\u2019eau, l\u2019\u00c9thiopie a <a href=\"https:\/\/www.aajeg.com\/economy\/%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D9%88-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%B6-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A3%D8%B2%D9%85%D8%A9-%D8%B3%D8%AF%D9%91-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9\">r\u00e9affirm\u00e9<\/a> sa position traditionnelle sur le barrage de la Renaissance et invit\u00e9 l\u2019\u00c9gypte \u00e0 reprendre les n\u00e9gociations. Le ministre \u00e9thiopien de l\u2019Eau et de l\u2019\u00c9nergie, l\u2019ing\u00e9nieur Habtamu Itefa, a d\u00e9clar\u00e9 que son pays appelait Le Caire \u00e0 participer \u00e0 des n\u00e9gociations \u00ab dans des cadres communs \u00bb servant les int\u00e9r\u00eats de toutes les parties, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 lancer ce qu\u2019il qualifie d\u2019\u00ab accusations sans fondement factuel \u00bb concernant le barrage.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Dans des d\u00e9clarations rapport\u00e9es par l\u2019agence de presse officielle \u00e9thiopienne Fana, Itefa a d\u00e9crit le barrage comme un projet de d\u00e9veloppement et un symbole de coop\u00e9ration africaine. Il a affirm\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 construit pour r\u00e9pondre aux besoins croissants de l\u2019\u00c9thiopie en \u00e9lectricit\u00e9, et non pour nuire aux deux pays en aval. Il a ni\u00e9 que l\u2019ouvrage constitue une menace pour l\u2019\u00c9gypte ou le Soudan, estimant qu\u2019il avait contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire les risques de crue et \u00e0 soutenir l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale par l\u2019exportation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 vers plusieurs pays voisins, dont le Soudan, Djibouti et le Kenya.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le ministre \u00e9thiopien a rejet\u00e9 les accusations \u00e9gyptiennes reliant la baisse des d\u00e9bits ou des niveaux d\u2019eau \u00e0 l\u2019exploitation du barrage de la Renaissance, les qualifiant d\u2019\u00ab inacceptables \u00bb.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">En juin dernier, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump a <a href=\"https:\/\/arabic.cnn.com\/middle-east\/article\/2026\/06\/18\/viral-video-trump-egypt-sisi-nahda-dam-nile-water-level\">exprim\u00e9<\/a> la disposition de son pays \u00e0 reprendre un r\u00f4le de m\u00e9diateur entre l\u2019\u00c9gypte et l\u2019\u00c9thiopie pour r\u00e9soudre la crise du barrage. Les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes ont toutefois affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait aucun \u00e9l\u00e9ment nouveau concernant une m\u00e9diation effective. Le minist\u00e8re \u00e9gyptien de l\u2019Irrigation a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 que tout processus de n\u00e9gociation garantisse les droits hydriques de l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Pour l\u2019ambassadeur Rakha Ahmed Hassan, ancien ministre adjoint des Affaires \u00e9trang\u00e8res, les discussions sur une reprise des n\u00e9gociations entre l\u2019\u00c9gypte et l\u2019\u00c9thiopie ne peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es ind\u00e9pendamment de leur objectif r\u00e9el. Il explique que le d\u00e9saccord fondamental ayant bloqu\u00e9 toutes les n\u00e9gociations pr\u00e9c\u00e9dentes portait moins sur leurs m\u00e9canismes que sur la nature des r\u00e9sultats recherch\u00e9s.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Hassan souligne que, tout au long des n\u00e9gociations ant\u00e9rieures, l\u2019\u00c9gypte a demand\u00e9 un accord juridiquement contraignant fixant les r\u00e8gles d\u2019exploitation du barrage, notamment les quantit\u00e9s d\u2019eau \u00e0 rel\u00e2cher pendant les s\u00e9cheresses prolong\u00e9es, les s\u00e9cheresses courtes et les saisons de fortes crues. L\u2019\u00c9thiopie pr\u00e9f\u00e9rait, selon lui, se limiter \u00e0 une d\u00e9claration ou \u00e0 un communiqu\u00e9 politique, sans s\u2019engager dans un accord juridique contraignant r\u00e9gissant la gestion de l\u2019ouvrage.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Cette divergence d\u2019objectifs a enferm\u00e9 les n\u00e9gociations dans un \u00ab cercle vicieux \u00bb, ajoute-t-il, amenant Le Caire \u00e0 les consid\u00e9rer comme des \u00ab n\u00e9gociations pour n\u00e9gocier \u00bb. Il rel\u00e8ve qu\u2019aucun \u00e9l\u00e9ment ne montre \u00e0 ce jour un changement fondamental de la position \u00e9thiopienne.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Commentant le dernier appel \u00e9thiopien \u00e0 reprendre les discussions, Hassan estime que ses motivations restent floues. Il se demande s\u2019il r\u00e9pond \u00e0 des pressions ou \u00e0 une demande am\u00e9ricaine, alors que Donald Trump a plusieurs fois d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre pr\u00eat \u00e0 contribuer \u00e0 la relance des n\u00e9gociations entre l\u2019\u00c9gypte, le Soudan et l\u2019\u00c9thiopie, ou s\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouvelle invitation sans diff\u00e9rence de fond avec les pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Il souligne qu\u2019un nouveau cycle de n\u00e9gociations serait inutile sans accord pr\u00e9alable clair sur l\u2019objectif final : parvenir \u00e0 un accord juridiquement contraignant, pr\u00e9sent\u00e9 sous la forme d\u2019un projet discut\u00e9 par les trois parties. Reprendre l\u2019examen des m\u00eames questions en reportant leur r\u00e8glement \u00e0 des \u00e9tapes ult\u00e9rieures n\u2019apporterait, selon lui, aucun progr\u00e8s r\u00e9el. Pour l\u2019\u00c9gypte, explique-t-il, le dossier touche \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 hydrique et constitue une \u00ab question de vie ou de mort \u00bb, tandis que l\u2019\u00c9thiopie le consid\u00e8re comme un projet de d\u00e9veloppement et d\u2019essor \u00e9conomique.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Concernant les moyens dont dispose l\u2019\u00c9gypte si la baisse des l\u00e2chers se poursuit, Hassan explique que l\u2019\u00e9valuation d\u00e9pendra de l\u2019ampleur des dommages r\u00e9els pouvant d\u00e9couler de la diminution des apports. Il rappelle que la d\u00e9claration de principes sign\u00e9e \u00e0 Khartoum en 2015 comprend des dispositions sur les situations dans lesquelles les deux pays en aval subissent un pr\u00e9judice important.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">La situation ne s\u2019\u00e9claircira qu\u2019en suivant l\u2019\u00e9volution de la saison des crues actuelle, ajoute-t-il. La question essentielle est de savoir si la baisse restera compensable par les r\u00e9serves du lac Nasser et des autres retenues, ou si elle deviendra assez marqu\u00e9e pour affecter l\u2019agriculture, l\u2019industrie et la consommation quotidienne d\u2019eau.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Hassan rel\u00e8ve que les sp\u00e9cialistes des ressources hydriques \u00e9voquent d\u00e9j\u00e0 de premiers indicateurs d\u2019une nette baisse de la crue cette ann\u00e9e. \u00c9valuer l\u2019ampleur de la crise et sa dur\u00e9e suppose toutefois de surveiller la saison au cours des prochaines semaines. Il souligne que la situation deviendra plus claire au milieu du mois, lorsque les niveaux de la crue pourront \u00eatre \u00e9tablis avec davantage de pr\u00e9cision.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Quant \u00e0 un \u00e9ventuel recours aux Nations unies ou au Conseil de s\u00e9curit\u00e9, Hassan doute que l\u2019ONU soit la voie la plus efficace. L\u2019organisation a l\u2019habitude de laisser les diff\u00e9rends sur les fleuves internationaux aux cadres r\u00e9gionaux, explique-t-il, alors que de grandes puissances confront\u00e9es \u00e0 des dossiers hydriques semblables ne souhaitent pas \u00e9largir son r\u00f4le dans ce type d\u2019affaires.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">L\u2019action la plus r\u00e9aliste reste, selon lui, celle des institutions r\u00e9gionales africaines, tout en tirant parti du r\u00f4le am\u00e9ricain, les \u00c9tats-Unis disposant d\u2019une certaine influence sur les dirigeants \u00e9thiopiens. Il esp\u00e8re que la p\u00e9riode actuelle, apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement du barrage, permettra de r\u00e9unir des conditions plus favorables \u00e0 des ententes garantissant les droits de toutes les parties.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\u00c0 propos de l\u2019invitation \u00e9thiopienne, Nader Noureddine indique que Le Caire n\u2019a pas encore annonc\u00e9 sa position. Il \u00e9voque les d\u00e9clarations de Donald Trump sur l\u2019examen d\u2019une possible relance des discussions entre les trois pays, tout en soulignant qu\u2019aucune d\u00e9cision officielle n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 prise concernant la reprise du processus.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Noureddine explique que les institutions internationales ne jouent pas les m\u00e9diateurs dans les diff\u00e9rends politiques : leur r\u00f4le se limite \u00e0 publier des donn\u00e9es, des pr\u00e9visions et des analyses scientifiques. Des organisations internationales sp\u00e9cialis\u00e9es dans le climat et l\u2019eau avaient d\u00e9j\u00e0 estim\u00e9 que les pr\u00e9cipitations diminueraient sur les hauts plateaux \u00e9thiopiens pendant la saison actuelle. La m\u00e9diation entre \u00c9tats reste toutefois la responsabilit\u00e9 de pays ou de puissances internationales, comme les \u00c9tats-Unis, la Chine ou la Russie.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Il rel\u00e8ve que les \u00e9volutions r\u00e9gionales, en premier lieu la guerre en cours dans la r\u00e9gion, captent actuellement l\u2019attention internationale. Cela pourrait reporter toute initiative effective de relance des n\u00e9gociations sur le barrage jusqu\u2019\u00e0 l\u2019att\u00e9nuation de ces crises.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Alaa al-Nahri se montre, pour sa part, pessimiste quant aux chances d\u2019accord tant que l\u2019\u00c9thiopie continue de refuser un engagement juridiquement contraignant sur l\u2019exploitation du barrage. Il estime que ce dossier n\u00e9cessite davantage de fermet\u00e9 politique et diplomatique. Il appelle \u00e0 faire preuve de \u00ab force \u00bb dans la conduite des n\u00e9gociations et \u00e0 internationaliser plus largement la crise au sein de l\u2019ONU. Selon lui, le droit international des fleuves partag\u00e9s accorde aux pays en aval des droits qui doivent \u00eatre respect\u00e9s, et la construction de barrages ne doit pas porter atteinte aux droits des autres \u00c9tats. Il consid\u00e8re aussi que la d\u00e9claration de principes sign\u00e9e par les trois pays reposait sur la bonne foi, mais que l\u2019\u00c9thiopie l\u2019a utilis\u00e9e, selon son analyse, d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente de ce qu\u2019attendait Le Caire.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Al-Nahri affirme que l\u2019\u00c9gypte dispose, \u00e0 ses yeux, d\u2019un fondement juridique pour demander aux Nations unies de contraindre l\u2019\u00c9thiopie \u00e0 \u00e9tablir des r\u00e8gles \u00e9quitables de partage de l\u2019eau entre les trois pays. Elles devraient garantir la continuit\u00e9 des \u00e9coulements, m\u00eame pendant les s\u00e9cheresses, et emp\u00eacher toute partie de contr\u00f4ler seule les l\u00e2chers.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">\u00c9voquant le pire sc\u00e9nario, al-Nahri indique que le lac Nasser restera largement capable d\u2019att\u00e9nuer les effets d\u2019une baisse des apports. Il r\u00e9affirme toutefois que le seul recours aux r\u00e9serves ne constitue pas une solution durable. Il renouvelle son appel \u00e0 internationaliser le dossier et estime que, face \u00e0 ce qu\u2019il qualifie d\u2019\u00ab intransigeance \u00e9thiopienne \u00bb, le recours \u00e0 l\u2019ONU est devenu une n\u00e9cessit\u00e9 qui ne peut \u00eatre report\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">L\u2019\u00e9chec des n\u00e9gociations pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Au cours de <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7\/5085254-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%85%D9%91%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%86%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D8%AB%D8%B1-%D9%85%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9\">quatre<\/a> cycles successifs de n\u00e9gociations, l\u2019\u00c9gypte et l\u2019\u00c9thiopie n\u2019ont trouv\u00e9 aucun accord sur la crise du barrage de la Renaissance. En d\u00e9cembre 2023, Le Caire a officiellement <a href=\"https:\/\/arabic.cnn.com\/middle-east\/article\/2023\/12\/19\/egypt-renaissance-dam-negotiations\">annonc\u00e9<\/a> l\u2019\u00e9chec du dernier cycle, qui avait dur\u00e9 quatre mois. Il a accus\u00e9 Addis-Abeba d\u2019avoir utilis\u00e9 les n\u00e9gociations comme couverture pour imposer une politique du fait accompli, sans tenir compte des int\u00e9r\u00eats des deux pays en aval, l\u2019\u00c9gypte et le Soudan. Dans un communiqu\u00e9 officiel, l\u2019\u00c9gypte a affirm\u00e9 qu\u2019elle continuerait de suivre de pr\u00e8s toutes les op\u00e9rations de remplissage et d\u2019exploitation, tout en conservant pleinement son droit de d\u00e9fendre sa s\u00e9curit\u00e9 hydrique.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">L\u2019<a href=\"https:\/\/arabic.cnn.com\/middle-east\/article\/2023\/12\/19\/egypt-renaissance-dam-negotiations\">origine<\/a> de la crise remonte \u00e0 mars 2015, lorsque le pr\u00e9sident Abdel Fattah al-Sissi a sign\u00e9 \u00e0 Khartoum une \u00ab d\u00e9claration de principes \u00bb avec l\u2019\u00c9thiopie et le Soudan. Cet accord pr\u00e9voyait que l\u2019\u00c9thiopie tienne compte des besoins en eau des deux autres pays et \u00e9vite de leur causer des dommages importants pendant la construction et le remplissage du barrage sur le Nil Bleu, principal affluent du Nil. Selon Le Caire, les pratiques \u00e9thiopiennes ult\u00e9rieures ont toutefois contrevenu \u00e0 cet engagement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">En juin 2021, l\u2019\u00c9gypte a <a href=\"https:\/\/news.un.org\/ar\/story\/2021\/09\/1083152\">saisi<\/a> le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies pour tenter de mobiliser une position internationale poussant l\u2019\u00c9thiopie \u00e0 suspendre ses initiatives unilat\u00e9rales de construction et de remplissage. Le Conseil s\u2019est cependant limit\u00e9 \u00e0 exhorter les trois pays \u00e0 poursuivre les n\u00e9gociations sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Union africaine. L\u2019\u00c9gypte et le Soudan ont jug\u00e9 cette position insuffisante au regard de la gravit\u00e9 de la menace.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le Caire consid\u00e8re que la <a href=\"https:\/\/www.sis.gov.eg\/Story\/195414\/%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D9%88%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9?lang=ar\">d\u00e9cision<\/a> \u00e9thiopienne de commencer la construction du barrage en 2011 ignorait ouvertement les droits de 110 millions d\u2019\u00c9gyptiens et de 46 millions de Soudanais, qui d\u00e9pendent du Nil comme source presque unique d\u2019eau douce. Depuis, l\u2019\u00c9gypte tente d\u2019amener Addis-Abeba \u00e0 un accord juste et \u00e9quilibr\u00e9, en particulier sur l\u2019un des points les plus sensibles du diff\u00e9rend : le calendrier de remplissage de la retenue et son effet direct sur les d\u00e9bits vers les deux pays en aval.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">L\u2019\u00c9gypte demandait un calendrier de remplissage d\u2019au moins sept ans pour <a href=\"https:\/\/dimensionscenter.net\/ar\/%D8%A3%D8%B2%D9%85%D8%A9-%D8%B3%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A-%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A\">\u00e9viter<\/a> une p\u00e9nurie d\u2019eau aigu\u00eb mena\u00e7ant la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et \u00e9conomique de ses citoyens. L\u2019\u00c9thiopie insistait, elle, sur un remplissage en trois ans seulement. Elle l\u2019a effectivement mis en \u0153uvre au cours des premier, deuxi\u00e8me, troisi\u00e8me et quatri\u00e8me remplissages, dont l\u2019ach\u00e8vement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 en septembre 2023, sans accord avec l\u2019\u00c9gypte ou le Soudan.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">Le diff\u00e9rend concerne aussi la conduite m\u00eame des n\u00e9gociations. L\u2019\u00c9gypte et le Soudan demandent une internationalisation du dossier et une m\u00e9diation multilat\u00e9rale associant l\u2019ONU, les \u00c9tats-Unis et l\u2019Union europ\u00e9enne. L\u2019\u00c9thiopie insiste pour que l\u2019Union africaine reste la seule instance charg\u00e9e de parrainer les discussions, bien que les pr\u00e9c\u00e9dents cycles sous \u00e9gide africaine n\u2019aient produit aucun progr\u00e8s tangible.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left\">La crise \u00e0 laquelle l\u2019\u00c9gypte fait face ne semble donc pas se limiter \u00e0 une faible saison des pluies ou \u00e0 une \u00ab ann\u00e9e maigre \u00bb exceptionnelle. Elle met \u00e0 l\u2019\u00e9preuve la capacit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat \u00e0 g\u00e9rer ses ressources hydriques sous trois pressions simultan\u00e9es : le changement climatique qui r\u00e9duit les apports du Nil, un d\u00e9ficit hydrique structurel sup\u00e9rieur \u00e0 54 milliards de m\u00e8tres cubes par an et l\u2019absence persistante d\u2019accord juridiquement contraignant sur l\u2019exploitation du barrage de la Renaissance pendant les s\u00e9cheresses.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9cheresse, barrage de la Renaissance et d\u00e9ficit hydrique structurel : l\u2019\u00c9gypte affronte des pressions simultan\u00e9es sur les eaux du Nil.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20601,20607],"tags":[20750,20674,20752,20690,20767,20753],"kateb":[20630],"class_list":["post-20627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enquetes","category-environnement","tag-barrage-de-la-renaissance","tag-egypte","tag-ethiopie","tag-nil","tag-secheresse","tag-securite-hydrique","kateb-rasha-ammar-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u0627\u0644\u0646\u064a\u0644-.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20627"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20633,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20627\/revisions\/20633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20627"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}