{"id":20669,"date":"2024-11-07T19:57:50","date_gmt":"2024-11-07T17:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/jumeima\/"},"modified":"2024-11-07T19:57:50","modified_gmt":"2024-11-07T17:57:50","slug":"jumeima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/jumeima\/","title":{"rendered":"Pourquoi les habitants de Gemima subissent-ils des pressions de l’arm\u00e9e au profit de projets touristiques\u00a0?"},"content":{"rendered":"

Les habitants<\/span> du village de Gemima, situ\u00e9 \u00e0 11 kilom\u00e8tres de la ville d’El-Dabaa, dans le gouvernorat de Marsa Matrouh, ont \u00e9t\u00e9 surpris de voir arriver sur leurs terres, lundi dernier \u00e0 midi, des camions et des bulldozers accompagn\u00e9s d’une force de s\u00e9curit\u00e9 de l’arm\u00e9e. Alors que les habitants se rassemblaient pour emp\u00eacher l’avanc\u00e9e des engins, l’un des officiers a tir\u00e9 \u00e0 balles r\u00e9elles, blessant le jeune Abdel Qader Safi Gaballah, connu sous le nom de \u00ab\u00a0Qaddoura Boussafi El-Abkam\u00a0\u00bb, \u00e2g\u00e9 de 23 ans. Abdel Qader a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital Al-Hidaya d’Alexandrie, o\u00f9 il a subi des interventions chirurgicales avant d’\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 en soins intensifs. Selon Omar El-Abkam, un proche du bless\u00e9, un autre jeune homme a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement bless\u00e9 \u00e0 la jambe pendant les affrontements.<\/span><\/p>\n

Omar indique que la crise a commenc\u00e9 il y a environ un an, lorsque les autorit\u00e9s locales ont demand\u00e9 aux habitants d’\u00e9vacuer les terres h\u00e9rit\u00e9es de leurs anc\u00eatres, en proposant des indemnisations pour les propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidentielles allant de 100\u00a0000 livres pour une maison de 100 m\u00e8tres \u00e0 50\u00a0000 livres pour un appartement, sans indemnisation pour les terres agricoles o\u00f9 ils cultivent figues, olives, orge et bl\u00e9. Il ajoute que de nombreux habitants d\u00e9pendent de ces terres pour subvenir \u00e0 leurs besoins alimentaires et \u00e9lever des moutons. Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 que des forces de s\u00e9curit\u00e9 appuy\u00e9es par des unit\u00e9s de l’arm\u00e9e avaient d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 des op\u00e9rations dans la r\u00e9gion, dont une pendant le dernier ramadan, au cours de laquelle des tirs de sommation ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s et certains habitants d\u00e9tenus jusqu’\u00e0 l’A\u00efd al-Adha\u00a0; selon lui, leur lib\u00e9ration \u00e9tait conditionn\u00e9e \u00e0 l’abandon de leurs terres par certains, ce que les habitants ont refus\u00e9.<\/span><\/p>\n

Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdel Fattah al-Sissi, avait promulgu\u00e9 le 29 f\u00e9vrier 2017 le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0\u00a0101 de 2017, publi\u00e9 au Journal officiel, r\u00e9affectant au profit des forces arm\u00e9es une superficie de 14\u00a0596,35 feddans de terres appartenant au domaine priv\u00e9 de l’\u00c9tat, \u00e0 l’ouest de la bretelle d’El-Dabaa, sur l’axe d’El-Dabaa, dans le gouvernorat de Matrouh. Trois ans plus tard, al-Sissi a promulgu\u00e9 le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel<\/a> n\u00b0\u00a0361 de 2020, r\u00e9affectant les parcelles situ\u00e9es vers la c\u00f4te nord-ouest, d’une superficie totale de 707\u00a0234,50 feddans, au profit de l’Autorit\u00e9 des nouvelles communaut\u00e9s urbaines, pour y \u00e9tablir de nouvelles communaut\u00e9s urbaines. Assem El-Gazzar, alors ministre du Logement, des Services publics et des Communaut\u00e9s urbaines, a annonc\u00e9<\/a> en septembre 2020 qu’il recevait les demandes de r\u00e9gularisation des infractions de construction sur ces terres, ainsi que les documents relatifs \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 des terres, au si\u00e8ge provisoire de l’Agence de d\u00e9veloppement de la c\u00f4te nord-ouest.<\/p><\/blockquote>\n

En janvier 2021, <\/span>le comit\u00e9<\/span><\/a> de recensement et de n\u00e9gociation a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en vertu de l’arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel n\u00b0\u00a0537, dans le cadre du projet de d\u00e9veloppement de la c\u00f4te nord-ouest\u00a0; il a entrepris de replanifier les zones situ\u00e9es dans le p\u00e9rim\u00e8tre du d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0\u00a0361 de 2020, relatif \u00e0 l’affectation de 707\u00a0000 feddans sur la c\u00f4te nord-ouest. Ce comit\u00e9 comprend des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re du Logement, des Services publics et des Communaut\u00e9s urbaines, des forces arm\u00e9es, de l’Autorit\u00e9 de contr\u00f4le administratif, du gouvernorat de Matrouh, de l’Autorit\u00e9 des nouvelles communaut\u00e9s urbaines, de l’Agence de d\u00e9veloppement de la c\u00f4te nord-ouest, du Centre national de planification de l’utilisation des terres de l’\u00c9tat, de l’Organisme central d’audit et des Archives publiques et du microfilm de l’Administration de l’enregistrement foncier et notarial.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: Ce que nous savons de la vente de terres de la ville de \u00ab\u00a0Ras El-Hekma\u00a0\u00bb \u00e0 des entit\u00e9s souveraines \u00e9miraties<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Marchandage <\/b><\/h1>\n

<\/span>Hassan Farrag<\/b> (nom d’emprunt), un habitant du village de Gemima, raconte qu’il poss\u00e9dait 300 feddans de terres agricoles h\u00e9rit\u00e9s de ses anc\u00eatres, qui cultivent la figue et l’olive depuis des centaines d’ann\u00e9es\u00a0; sur ces terres, 70 feddans disposaient d’un titre de propri\u00e9t\u00e9 remontant aux ann\u00e9es 1970, tandis que le reste \u00e9tait des terres occup\u00e9es de fait (wad’ al-yad), et ses terres comprenaient dix maisons. Il y a quelques mois, il a eu la surprise de voir une force accompagn\u00e9e d’unit\u00e9s de l’arm\u00e9e prendre possession des 300 feddans et l’informer qu’il s’agissait de terres appartenant aux forces arm\u00e9es, et qu’un comit\u00e9 viendrait inspecter les 70 feddans dont il est propri\u00e9taire pour fixer le montant des indemnisations. Il pr\u00e9cise que les autorit\u00e9s ne leur accordent pas d’indemnisations \u00e9quitables pour les cultures et les constructions\u00a0: ils ne re\u00e7oivent que mille livres pour chaque olivier ou figuier productif, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e2g\u00e9 de plusieurs dizaines d’ann\u00e9es et dont chacun donne une production estim\u00e9e \u00e0 environ 20\u00a0000 livres par an, et 300 pour l’arrachage d’un jeune arbre, tandis que le m\u00e8tre de construction en b\u00e9ton est estim\u00e9 \u00e0 sept mille livres et celui des maisons en bois \u00e0 cinq mille livres.<\/span><\/p>\n

Il dit \u00e0 <\/span>Zawia3<\/b>\u00a0: \u00ab\u00a0En 2022, nous, habitants du village de Gemima, qui rel\u00e8ve du district et de la ville d’El-Dabaa, dans le gouvernorat de Marsa Matrouh, avons \u00e9t\u00e9 surpris par l’arriv\u00e9e sur nos terres d’un groupe d’ing\u00e9nieurs et de techniciens g\u00e9om\u00e8tres, qui nous ont dit qu’ils d\u00e9pendaient du gouvernorat et voulaient effectuer un relev\u00e9 topographique en vue d’une nouvelle planification de la zone, pour cr\u00e9er des routes, l’\u00e9lectricit\u00e9 et des services au profit du village. Au bout d’une p\u00e9riode ne d\u00e9passant pas trois mois, nous avons d\u00e9couvert que ces g\u00e9om\u00e8tres d\u00e9pendaient de l’Autorit\u00e9 d’ing\u00e9nierie des forces arm\u00e9es et que les terres avaient \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es et remises \u00e0 un investisseur du Golfe en partenariat avec l’Autorit\u00e9 d’ing\u00e9nierie des forces arm\u00e9es et l’homme d’affaires Hisham Talaat Moustafa, pour r\u00e9aliser un immense projet touristique connu sous le nom de \u201cSouth Med Egypt\u201d. Nous avons alors commenc\u00e9 \u00e0 nous mobiliser et nous avons rencontr\u00e9 le gouverneur, qui nous a dit que la tutelle des terres avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e aux forces arm\u00e9es et qu’un investisseur du Golfe allait y r\u00e9aliser un projet touristique en partenariat avec les forces arm\u00e9es et Hisham Talaat Moustafa\u00a0; nous leur avons donc r\u00e9clam\u00e9 nos droits et une indemnisation \u00e9quitable\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

L’habitant ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Les terres de Gemima s’\u00e9tendent sur 5\u00a0540 feddans et comptent au moins 700 maisons\u00a0; environ cinq mille personnes y vivent, qui ont h\u00e9rit\u00e9 de la terre de leurs anc\u00eatres depuis des centaines d’ann\u00e9es. Seuls 5\u00a0% des habitants ont remis leurs terres et leurs maisons et ont obtenu des indemnisations injustes, sous la pression de d\u00e9put\u00e9s, de cheikhs et d’omdas loyaux au pouvoir, qui les ont menac\u00e9s d’arrestation en cas de refus. Pour ma part, je n’ai pas pu tenir t\u00eate \u00e0 l’arm\u00e9e et mes terres m’ont \u00e9t\u00e9 prises contre mon gr\u00e9\u00a0; je n’ai \u00e0 ce jour re\u00e7u aucune indemnisation, et je ne veux pas \u00eatre arr\u00eat\u00e9 comme l’ont \u00e9t\u00e9 plusieurs habitants de notre village lundi, ou comme ce qui s’est pass\u00e9 pendant le dernier ramadan, lorsque quatre jeunes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus dans des camps \u00e0 l’int\u00e9rieur de la base militaire Mohamed Naguib jusqu’au deuxi\u00e8me jour de l’A\u00efd al-Adha\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/b>Comment la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9miratie \u00ab\u00a0Emaar\u00a0\u00bb a-t-elle caus\u00e9 l’\u00e9rosion de plages \u00e9gyptiennes\u00a0?<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Un d\u00e9placement pour la deuxi\u00e8me fois<\/strong><\/h1>\n

En 2003, la famille d’<\/span>Abdallah Mohamed<\/b> \u00e9tait l’une des familles d\u00e9plac\u00e9es de leurs terres apr\u00e8s la relance de l’id\u00e9e de construire la centrale nucl\u00e9aire d’El-Dabaa, dont le projet remonte \u00e0 1981, en vertu de <\/span>la d\u00e9cision n\u00b0\u00a0309<\/span><\/a>, qui pr\u00e9voyait l’affectation d’environ 11\u00a0000 feddans \u00e0 la construction de la centrale. La famille avait alors re\u00e7u de maigres indemnisations et s’\u00e9tait install\u00e9e dans le village de Gemima.<\/span><\/p>\n

Entre 2010 et 2011, la famille a obtenu des contrats de propri\u00e9t\u00e9 des terres sur lesquelles elle cultive figues et olives et sur lesquelles elle a construit ses maisons\u00a0; mais ses membres ont \u00e9t\u00e9 surpris, en 2017, par leur affectation aux forces arm\u00e9es, puis choqu\u00e9s, en juin 2023, par la saisie de la totalit\u00e9 des terres du village, qui compte environ six \u00e0 sept mille habitants et comprend des ensembles r\u00e9sidentiels, un h\u00f4pital, trois \u00e9coles, plusieurs mosqu\u00e9es, des terres agricoles et des \u00e9levages de volailles et de moutons dont vivent les habitants du village.<\/p><\/blockquote>\n

\u00ab\u00a0En 2013, ma famille a re\u00e7u du gouvernement des indemnisations \u00e9quitables pour nos terres d’El-Dabaa, estim\u00e9es \u00e0 30\u00a0000 livres le feddan\u00a0; aujourd’hui, les autorit\u00e9s nous proposent des indemnisations de cinq mille \u00e0 sept mille livres le m\u00e8tre de construction, des sommes d\u00e9risoires qui ne nous permettent pas d’acheter des maisons ailleurs. Ils nous ont aussi promis 350 m\u00e8tres carr\u00e9s par famille dans l’un des villages d’El-Dabaa, \u00e0 condition de ne construire que la moiti\u00e9 de la surface\u00a0; nous perdrons nos terres agricoles et nos figuiers et oliviers, notre source de revenus, pour lesquels les autorit\u00e9s veulent ne payer que mille livres chacun\u00a0\u00bb, se plaint <\/span>Abdallah<\/b>.<\/span><\/p>\n

L’habitant affirme que les habitants du village de Gemima sont des gens sans armes qui m\u00e8nent une vie simple fond\u00e9e sur l’agriculture et l’\u00e9levage, et que tout ce qu’ils veulent, ce sont des indemnisations \u00e9quitables\u00a0; mais ils ont \u00e9t\u00e9 surpris par la violence avec laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s lundi, lorsqu’un officier de l’arm\u00e9e a tir\u00e9 \u00e0 balles r\u00e9elles sur les habitants, qui jetaient des pierres sur les forces pour les emp\u00eacher d’avancer sur leurs terres. Un jeune homme a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par balle aux tendons de l’\u00e9paule et a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 dans un h\u00f4pital d’Alexandrie, o\u00f9 il a subi une op\u00e9ration chirurgicale de plusieurs heures avant d’\u00eatre plac\u00e9 en soins intensifs. Il indique que certains responsables ont rencontr\u00e9 les habitants pour les calmer et leur ont dit que ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9 \u00e9tait un acte individuel de l’officier, qui serait traduit devant la justice militaire, selon ses dires.<\/span><\/p>\n

En juillet dernier, le groupe Talaat Moustafa Holding a annonc\u00e9 avoir r\u00e9alis\u00e9 des <\/span>ventes<\/span><\/a> estim\u00e9es \u00e0 environ 200 milliards de livres dans le projet \u00ab\u00a0South Med\u00a0\u00bb, sur la c\u00f4te nord, en seulement six jours ouvrables, et l’homme d’affaires Hisham Talaat Moustafa, administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 et directeur g\u00e9n\u00e9ral du groupe, <\/span>a annonc\u00e9<\/span><\/a> que le projet est d\u00e9velopp\u00e9 sur une superficie de 23 millions de m\u00e8tres carr\u00e9s, avec des investissements estim\u00e9s \u00e0 mille milliards de livres \u00e9gyptiennes, pr\u00e9voyant des ventes estim\u00e9es \u00e0 35 milliards de dollars et affirmant que le projet cr\u00e9era 1,6 million d’emplois directs.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Selon le site officiel du groupe Talaat Moustafa, le projet <\/span>South Med<\/span><\/a> est situ\u00e9 sur la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne, dans la r\u00e9gion de Sidi Abdel Rahman, au kilom\u00e8tre 165 de la route Alexandrie-Matrouh, \u00e0 seulement 18 minutes de l’a\u00e9roport international d’El-Alamein, et s’\u00e9tend sur 23 millions de m\u00e8tres carr\u00e9s\u00a0; il est cens\u00e9 comprendre des plages de sable, des piscines, une marina pour yachts et des Crystal Lagoons, des h\u00f4tels et des restaurants de luxe, des centres commerciaux et de loisirs, des terrains de golf et des activit\u00e9s sportives, ainsi que d’autres services. Les <\/span>prix<\/span><\/a> des unit\u00e9s du projet commencent \u00e0 <\/span>13\u00a0200 000 livres \u00e9gyptiennes\u00a0; le <\/span>prix<\/span><\/a> moyen d’un appartement de 156 m\u00e8tres carr\u00e9s est estim\u00e9 \u00e0 environ 28\u00a0850 130 livres \u00e9gyptiennes, celui des villas individuelles du projet, d’une superficie de 731 m\u00e8tres carr\u00e9s, atteint environ 195\u00a0845 330 livres \u00e9gyptiennes, et celui d’un chalet de 142 m\u00e8tres carr\u00e9s est estim\u00e9 \u00e0 17\u00a0541 220 livres \u00e9gyptiennes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/b>Les bulldozers du d\u00e9veloppement atteignent la \u00ab\u00a0banlieue d’El-Gamil\u00a0\u00bb \u00e0 Port-Sa\u00efd\u00a0: expulsions sans indemnisation<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

La protection de la propri\u00e9t\u00e9 dans la Constitution<\/b><\/h1>\n

L’avocat pr\u00e8s la Cour de cassation et la Haute Cour constitutionnelle et ancien b\u00e2tonnier de Marsa Matrouh, <\/span>Ragheb El-Darbali<\/b>, explique \u00e0 <\/span>Zawia3<\/b> que les habitants de la c\u00f4te nord et de Marsa Matrouh, dont ceux du village de Gemima, vivent sur ces terres depuis environ mille ans, l’\u00e9levage \u00e9tant leur activit\u00e9 principale\u00a0; depuis cent ans, ils ont jou\u00e9 le r\u00f4le de la souverainet\u00e9 de l’\u00c9tat en son absence, et au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, la c\u00f4te nord est devenue une cible de l’investissement touristique. Ces terres et leurs habitants auraient d\u00fb \u00eatre trait\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la Constitution et \u00e0 la loi, qui disposent que la propri\u00e9t\u00e9 est inviolable\u00a0; elle se divise en trois types\u00a0: les possessions importantes et stables de terres depuis plus de 15 ans, connues sous le nom de longue possession de fait acquisitive de propri\u00e9t\u00e9, qui exige l’existence de signes comme des plantations et des puits\u00a0; les propri\u00e9t\u00e9s \u00e9tablies par des certificats de reconnaissance de propri\u00e9t\u00e9\u00a0; et la propri\u00e9t\u00e9 par contrats bleus enregistr\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi \u00e9gyptienne.<\/span><\/p>\n

Il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Le pouvoir a tent\u00e9 de s’emparer de ces terres en vertu du d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel 177 de 2004, de sinistre r\u00e9putation et contraire \u00e0 la Constitution, qui pr\u00e9voyait d’\u00e9vacuer 455 kilom\u00e8tres de toute la c\u00f4te nord et de transf\u00e9rer les citoyens qui y r\u00e9sident vers l’arri\u00e8re-pays d\u00e9sertique, au sud de la route internationale, pour l’ouvrir \u00e0 l’investissement arabe et \u00e9tranger. Nous nous sommes tous soulev\u00e9s, avocats et intellectuels, contre cette loi qui porte atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e9gyptienne, parce qu’elle vide la c\u00f4te nord de l’\u00c9gypte, qui s’\u00e9tend sur environ mille kilom\u00e8tres, de ses habitants \u00e9gyptiens, qui sont son bouclier, et qui ont une histoire de d\u00e9fense de cette c\u00f4te depuis l’occupation britannique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

La c\u00f4te nord-ouest de l’\u00c9gypte s’\u00e9tend d’El-Alamein \u00e0 Salloum sur environ 500 kilom\u00e8tres, avec un arri\u00e8re-pays d\u00e9sertique qui s’\u00e9tend en profondeur sur plus de 280 kilom\u00e8tres, occupant une superficie d’environ 160\u00a0000 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, selon le site<\/a> de la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique.<\/p><\/blockquote>\n

Au sujet de la crise du village de Gemima, <\/span>El-Darbali<\/b> dit qu’il se murmure que ces terres ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es par une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9miratie en partenariat avec l’\u00c9gypte, alors que les habitants y vivent, que leur avis n’a pas \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 et qu’ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 la Constitution \u00e9gyptienne et aux lois internationales\u00a0; ils ne doivent pas \u00eatre contraints de quitter leurs terres en \u00e9change d’indemnisations, car les indemnisations sont vers\u00e9es en cas d’expropriation pour cause d’utilit\u00e9 publique, dans le cas de projets nationaux ou du transfert de la propri\u00e9t\u00e9 aux forces arm\u00e9es, et non pour l’investissement touristique.<\/span><\/p>\n

Il estime que, dans ce cas, les propri\u00e9taires des terres doivent \u00eatre pay\u00e9s au prix r\u00e9el de celles-ci, et non que le propri\u00e9taire initial re\u00e7oive 300\u00a0000 livres \u00e9gyptiennes le feddan tandis que le feddan est vendu \u00e0 l’investisseur arabe pour des millions de dollars\u00a0; faute de quoi, les signatures des habitants renon\u00e7ant \u00e0 leurs terres seraient ill\u00e9gales et ill\u00e9gitimes, et le pouvoir serait accus\u00e9 d’atteinte aux droits constitutionnels des citoyens et de commettre le crime de d\u00e9placement forc\u00e9 par l’usage d’une force brutale, un crime international selon la Cour p\u00e9nale internationale et le Statut de Rome, qui le qualifie de crime pouvant constituer un crime de guerre, en plus de son implication dans la discrimination raciale et dans des ex\u00e9cutions extrajudiciaires ayant fait plus de deux mille victimes dans le d\u00e9sert occidental ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Il s’\u00e9tonne de l’implication d’unit\u00e9s de l’arm\u00e9e dans le conflit sur les terres de Gemima, ce qui pourrait cr\u00e9er une hostilit\u00e9 avec les habitants, et indique que lui-m\u00eame et d’autres avocats pr\u00e9parent une action en justice contre le gouvernement au sujet du d\u00e9placement des habitants de Ras El-Hekma et de Gemima, \u00e0 Marsa Matrouh.<\/span><\/p>\n

L’article 33<\/a> de la Constitution \u00e9gyptienne de 2014 dispose que l’\u00c9tat prot\u00e8ge la propri\u00e9t\u00e9 sous ses trois formes\u00a0: la propri\u00e9t\u00e9 publique, la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et la propri\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative, tandis que les amendements de l’article 35<\/a> de la Constitution disposent que la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e est prot\u00e9g\u00e9e\u00a0; elle remplit sa fonction sociale au service de l’\u00e9conomie nationale, sans d\u00e9viation ni exploitation\u00a0; le droit de succession y est garanti\u00a0; elle ne peut \u00eatre plac\u00e9e sous s\u00e9questre que dans les cas pr\u00e9vus par la loi et en vertu d’une d\u00e9cision de justice\u00a0; la propri\u00e9t\u00e9 ne peut \u00eatre expropri\u00e9e que pour cause d’utilit\u00e9 publique et moyennant une juste indemnisation\u00a0; la nationalisation n’est permise que pour des consid\u00e9rations d’int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral, par une loi et moyennant une juste indemnisation. L’article 49 de la Convention de Gen\u00e8ve<\/a> de 1949 interdit les transferts forc\u00e9s, en masse ou individuels, de personnes, ou leur d\u00e9portation hors de leurs lieux de r\u00e9sidence vers d’autres territoires, sauf lorsque cela est dans leur int\u00e9r\u00eat, afin de leur \u00e9viter les dangers des conflits arm\u00e9s.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/b>Malgr\u00e9 leur co\u00fbt \u00e9lev\u00e9\u2026 pourquoi les nouvelles villes n’ont-elles pas r\u00e9ussi \u00e0 attirer des habitants\u00a0?<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Gemima n’est pas la seule<\/strong><\/h1>\n

<\/span>Sa\u00efd El-Hefyan<\/b>, secr\u00e9taire du Conseil des affaires des tribus arabes et ancien membre du conseil local de Matrouh, raconte \u00e0 <\/span>Zawia3 <\/b>que les habitants du village de Gemima ont \u00e9t\u00e9 surpris lundi par l’arriv\u00e9e dans leur village d’une force des garde-fronti\u00e8res accompagn\u00e9e de bulldozers et d’engins, et qu’un officier de l’arm\u00e9e a ordonn\u00e9 \u00e0 un soldat de tirer \u00e0 balles r\u00e9elles sur les habitants rassembl\u00e9s pour les effrayer\u00a0; celui-ci ayant refus\u00e9 d’ex\u00e9cuter l’ordre, l’officier lui a arrach\u00e9 son arme et a tir\u00e9 une balle vers la poitrine du jeune Abdel Qader Safi Gaballah, qui a travers\u00e9 le c\u00f4t\u00e9 droit de son corps en passant par le foie et a sectionn\u00e9 une art\u00e8re de l’\u00e9paule droite. Apr\u00e8s sa blessure, il a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 dans un h\u00f4pital d’Alexandrie, o\u00f9 il a subi trois op\u00e9rations chirurgicales et a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en soins intensifs, avant que son \u00e9tat ne se stabilise et que les visites dans sa chambre ne soient autoris\u00e9es mardi. Les camions et engins des soci\u00e9t\u00e9s travaillant sur le projet se sont quant \u00e0 eux retir\u00e9s des terres du village, et deux habitants du village sont toujours d\u00e9tenus et n’ont pas \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s \u00e0 ce jour.<\/span><\/p>\n

Il explique que certains transmettent aux dirigeants politiques une image erron\u00e9e de la situation \u00e0 Gemima et sur les terres propos\u00e9es \u00e0 l’investissement sur la c\u00f4te nord, \u00e0 Marsa Matrouh, en pr\u00e9tendant que les habitants acceptent de quitter leurs maisons et leurs terres en \u00e9change des faibles indemnisations qui leur sont propos\u00e9es, alors que les habitants veulent \u00eatre pay\u00e9s au prix actuel du march\u00e9, qui ne d\u00e9passe pas au total 10\u00a0% de la valeur de l’op\u00e9ration du projet touristique \u00ab\u00a0South Med\u00a0\u00bb, qui a r\u00e9ussi \u00e0 lever 60 milliards de livres en 12 heures. Il indique que certains habitants se sont r\u00e9sign\u00e9s au fait accompli et ont accept\u00e9 des indemnisations d\u00e9risoires pour les constructions, sans \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 ce jour \u00e0 obtenir des terres de remplacement et \u00e0 y construire, citant le cas d’un habitant du village mort de chagrin apr\u00e8s avoir laiss\u00e9 sa maison et sa terre aux autorit\u00e9s en \u00e9change d’un million de livres seulement, en indemnisation de sa maison, dont la valeur r\u00e9elle est de 10 millions de livres, les autorit\u00e9s ayant refus\u00e9 de l’indemniser pour la terre au motif qu’il s’agit d’une terre de l’\u00c9tat. Il propose de n’affecter que cinq mille feddans au projet South Med au lieu de 5\u00a0555, de reloger les habitants du village de Gemima sur les 555 feddans restants et de les employer comme agents de s\u00e9curit\u00e9 du village touristique et dans d’autres postes au sein du projet, pour les d\u00e9dommager de la perte de leur source de revenus que constituent l’agriculture saisonni\u00e8re et l’\u00e9levage.<\/span><\/p>\n

Le secr\u00e9taire du Conseil des affaires des tribus arabes estime qu’il y a une d\u00e9faillance et une absence \u00e9videntes du gouverneur de Marsa Matrouh et des d\u00e9put\u00e9s des circonscriptions du gouvernorat, et s’attend \u00e0 une crise similaire avec les habitants de la zone d’El-Guenena, que les autorit\u00e9s pr\u00e9voient de d\u00e9placer de leurs terres\u00a0; de m\u00eame, les habitants de la zone de l’a\u00e9roport d’El-Dabaa, qui ont quitt\u00e9 leurs terres pour la construction de l’a\u00e9roport, appellent toujours \u00e0 l’aide pour obtenir des indemnisations \u00e9quitables. Il s’\u00e9tonne de l’implication des forces arm\u00e9es, puisque les terres appartiennent aux habitants, rel\u00e8vent de l’Autorit\u00e9 des nouvelles communaut\u00e9s urbaines et ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es \u00e0 l’investissement touristique au profit d’un investisseur du Golfe et de l’homme d’affaires Hisham Talaat Moustafa, et n’appartiennent pas aux forces arm\u00e9es, et se dit inquiet de la possibilit\u00e9 d’une tension chez les habitants en cons\u00e9quence.<\/span><\/p>\n

Alors que nos sources ont confirm\u00e9 que l’\u00e9tat du bless\u00e9 Abdel Qader Safi s’est stabilis\u00e9, les habitants du village de Gemima se sentent toujours menac\u00e9s par le projet touristique \u00ab\u00a0South Med\u00a0\u00bb, qui risque de leur faire perdre leurs maisons et les terres agricoles dont ils vivent. Les m\u00eames craintes habitent de nombreux habitants autochtones de la c\u00f4te nord et du littoral de Marsa Matrouh face aux projets d’investissement touristique\u00a0; ils esp\u00e8rent que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en \u00c9gypte leur accorderont des indemnisations \u00e9quitables, adapt\u00e9es aux prix du march\u00e9 immobilier et foncier, et leur garantiront par ailleurs une vie digne.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdel Fattah al-Sissi, avait promulgu\u00e9 le 29 f\u00e9vrier 2017 le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0\u00a0101 de 2017, publi\u00e9 au Journal officiel, r\u00e9affectant au profit des forces arm\u00e9es une superficie de 14\u00a0596,35 feddans de terres appartenant au domaine priv\u00e9 de l’\u00c9tat, \u00e0 l’ouest de la bretelle d’El-Dabaa, sur l’axe d’El-Dabaa, dans le gouvernorat de Matrouh<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":10986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20601,20605],"tags":[],"kateb":[20610],"class_list":["post-20669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enquetes","category-societe","kateb-zawia3-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u062c\u0645\u064a\u0645\u0629.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20669"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}