{"id":20730,"date":"2024-09-07T15:54:31","date_gmt":"2024-09-07T13:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/entertainment\/"},"modified":"2024-09-07T15:54:31","modified_gmt":"2024-09-07T13:54:31","slug":"entertainment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/entertainment\/","title":{"rendered":"Comment les crises financi\u00e8res et la guerre de Gaza redessinent-elles le paysage du divertissement en \u00c9gypte\u00a0?"},"content":{"rendered":"

L\u2019industrie du divertissement est l\u2019une des principales sources de revenus de l\u2019\u00c9gypte\u00a0; elle d\u00e9signe les secteurs qui fournissent des services de loisirs et de divertissement aux citoyens, comme le tourisme, les m\u00e9dias, la culture, le sport et l\u2019art. Selon les <\/span>donn\u00e9es officielles<\/span><\/a>, les recettes de l\u2019industrie du divertissement en \u00c9gypte se sont \u00e9lev\u00e9es en 2023 \u00e0 environ 14,7 milliards de dollars, dont la part du lion revient au tourisme, avec des recettes d\u2019<\/span>environ 13,2 milliards de dollars<\/span><\/a>, tandis que<\/span> les recettes du cin\u00e9ma<\/span><\/a> ont atteint environ 785 millions de livres, soit 26 millions de dollars, ce qui a repr\u00e9sent\u00e9 un bond qualitatif dans le volume des recettes du cin\u00e9ma en \u00c9gypte au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/span><\/p>\n

Cette industrie n\u2019a pas continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9gager de bons b\u00e9n\u00e9fices, en particulier apr\u00e8s la d\u00e9gradation de la situation \u00e9conomique et la crise de la guerre de Gaza, dont les r\u00e9percussions se poursuivent depuis octobre dernier\u00a0: les attaques du groupe des Houthis contre des navires en mer Rouge ont affect\u00e9 le commerce et le trafic maritime dans le canal de Suez, et la hausse du taux de change du dollar face \u00e0 la livre \u00e9gyptienne a entra\u00een\u00e9 une hausse des prix des biens et des services, y compris ceux de loisirs, ce qui a provoqu\u00e9 une v\u00e9ritable crise dans l\u2019industrie du divertissement en \u00c9gypte, le divertissement ne figurant plus parmi les priorit\u00e9s du citoyen, d\u00e9sormais pr\u00e9occup\u00e9 par la n\u00e9cessit\u00e9 de gagner son pain quotidien. En t\u00e9moignent les recettes du cin\u00e9ma au cours du premier tiers de l\u2019ann\u00e9e 2024, qui n\u2019ont pas d\u00e9pass\u00e9 222 millions de livres<\/a>, tandis que le tourisme a r\u00e9alis\u00e9 au premier trimestre de l\u2019ann\u00e9e des recettes d\u2019environ 6,6 milliards de dollars<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n

Selon des <\/span>indicateurs<\/span><\/a> et des donn\u00e9es r\u00e9centes, les crises \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition ont entra\u00een\u00e9 une hausse du co\u00fbt de ces services, ce qui a conduit des citoyens \u00e0 s\u2019en d\u00e9tourner en raison des difficult\u00e9s financi\u00e8res qui les ont frapp\u00e9s. Cela a engendr\u00e9 des risques pour l\u2019\u00e9conomie \u00e9gyptienne et menace ceux qui travaillent dans ces secteurs, en raison de la baisse de leurs recettes.<\/span> <\/span><\/p>\n

La crise appara\u00eet plus nettement dans la production et la distribution des journaux, ou dans l\u2019\u00e9criture, l\u2019\u00e9dition et la diffusion des livres, selon <\/span>Hisham Younes<\/b>, membre du conseil du Syndicat des journalistes, dans ses d\u00e9clarations \u00e0 <\/span>Zawia3,<\/b> qui estime que la crise de la presse \u00e9crite en particulier a plusieurs causes, parmi lesquelles la perte du contenu recherch\u00e9, qui a d\u00e9tourn\u00e9 le citoyen des journaux\u00a0; de plus, le m\u00e9tier de journaliste d\u00e9pend enti\u00e8rement des fournitures d\u2019\u00e9criture, encres et papier, dont la premi\u00e8re source est l\u2019importation, ce qui explique l\u2019aggravation de la situation apr\u00e8s la hausse du dollar, \u00e0 la suite des crises \u00e9conomiques successives, jusqu\u2019\u00e0 la crise de Gaza.<\/span><\/p>\n

Selon l\u2019Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques (CAPMAS), on observe une baisse de la publication des journaux imprim\u00e9s<\/a>\u00a0: d\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es de cet organisme gouvernemental, le nombre de journaux en \u00c9gypte est pass\u00e9 de 142 en 2010 \u00e0 67 en 2019. En 2019, Le Caire \u00e9tait le gouvernorat qui comptait le plus de journaux imprim\u00e9s en activit\u00e9, avec 34 titres, suivi de Gizeh avec 17 titres, puis de Sohag avec quatre journaux et de Charqiya avec trois journaux.<\/p><\/blockquote>\n

Le membre du conseil du Syndicat des journalistes \u00e9gyptiens ajoute que tous ces facteurs ont aggrav\u00e9 la situation de l\u2019industrie de la presse par rapport \u00e0 ce qu\u2019elle \u00e9tait auparavant, soulignant leur effet sur les autres domaines de la culture, comme l\u2019Op\u00e9ra du Caire, les lieux culturels en \u00c9gypte, les mus\u00e9es et les sites touristiques, dont le nombre de visiteurs a baiss\u00e9.<\/span><\/p>\n

Selon la CAPMAS, le nombre de visiteurs des mus\u00e9es et des lieux culturels a baiss\u00e9 au premier trimestre de l\u2019ann\u00e9e en cours, pour devenir bien inf\u00e9rieur \u00e0 celui de 2023, qui avait d\u00e9pass\u00e9 3\u202f225\u202f000 <\/span>visiteurs<\/span><\/a> depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, sans parler du volet du divertissement social, \u00e0 savoir les cin\u00e9mas, le th\u00e9\u00e2tre, la t\u00e9l\u00e9vision, le sport et la musique, les restaurants et les caf\u00e9s, les jardins publics, les parcs d\u2019attractions, les lieux de sortie nocturne et autres, qui ont eux aussi connu une forte baisse de leurs b\u00e9n\u00e9fices.<\/span><\/p>\n

Le critique de cin\u00e9ma <\/span>Essam Zakaria<\/b>, directeur du Festival international du film du Caire pour l\u2019\u00e9dition qui s\u2019ouvre en novembre prochain, affirme que le revenu national \u00e9gyptien et le niveau de reprise \u00e9conomique en g\u00e9n\u00e9ral contribuent \u00e0 l\u2019essor du march\u00e9 de l\u2019industrie \u00e9gyptienne du divertissement\u00a0; mais en p\u00e9riode de difficult\u00e9s \u00e9conomiques, le public est occup\u00e9 \u00e0 s\u2019assurer des sources de revenus au quotidien, et ne dispose ni d\u2019exc\u00e9dent financier ni de temps pour regarder des \u0153uvres artistiques et culturelles.<\/span><\/p>\n

<\/span>Le directeur du Festival international du film du Caire ajoute, dans ses d\u00e9clarations \u00e0 <\/span>Zawia3<\/b>, que l\u2019\u00eatre humain a par nature besoin de divertissement en permanence, en particulier dans une conjoncture \u00e9conomique difficile, et surtout celui qui souffre du ch\u00f4mage, parce qu\u2019il a du temps libre, contrairement \u00e0 celui qui occupe un emploi. Il souligne que les moyens de divertissement en \u00c9gypte sont devenus extr\u00eamement nombreux, gratuits ou payants, et que parmi les raisons pour lesquelles le public se d\u00e9tourne des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales et de certaines \u0153uvres artistiques figure l\u2019existence d\u2019autres options d\u00e9sormais disponibles\u00a0: par le pass\u00e9, les choix et les moyens \u00e9taient tr\u00e8s limit\u00e9s\u00a0; avec le progr\u00e8s technologique et l\u2019apparition de la t\u00e9l\u00e9vision, celle-ci est devenue une concurrente du cin\u00e9ma et du th\u00e9\u00e2tre, et les cin\u00e9astes se sont efforc\u00e9s de rivaliser, par exemple par la taille de l\u2019\u00e9cran et l\u2019ampleur de la production\u00a0; le cin\u00e9ma est toujours en concurrence avec les autres moyens.<\/span><\/p>\n

Zakaria explique qu\u2019il est difficile que les moyens de divertissement disparaissent, quels que soient les nouveaux changements, ajoutant\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons le th\u00e9\u00e2tre, qui est une exp\u00e9rience vivante et constitue le plus ancien moyen de divertissement\u00a0; d\u2019autres moyens de divertissement sont apparus par la suite, comme le cin\u00e9ma, la t\u00e9l\u00e9vision et d\u2019autres, mais il est toujours l\u00e0, et il se distingue par la pr\u00e9sence des acteurs eux-m\u00eames devant le public, \u00e0 notre \u00e9poque virtuelle dans laquelle nous vivons aujourd\u2019hui. Cette particularit\u00e9 a contribu\u00e9 au recul du r\u00f4le du cin\u00e9ma et \u00e0 l\u2019attachement du public au th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb. Il pr\u00e9voit une hausse de la fr\u00e9quentation des th\u00e9\u00e2tres dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, mais il \u00e9voque le recul de leurs recettes en \u00c9gypte ces derniers temps (les <\/span>recettes<\/span><\/a> d\u2019une soir\u00e9e de repr\u00e9sentation d\u2019une pi\u00e8ce dans le th\u00e9\u00e2tre commercial n\u2019ont pas d\u00e9pass\u00e9 la barre des 120\u202f000 livres jusqu\u2019en 2018), et l\u2019attribue \u00e0 l\u2019\u00e9tat de d\u00e9pression qui a frapp\u00e9 une partie du public en raison des \u00e9v\u00e9nements successifs ou des crises \u00e9conomiques.<\/span><\/p>\n

Le critique de cin\u00e9ma affirme que le niveau du divertissement en \u00c9gypte a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 par les crises \u00e9conomiques et par la guerre de Gaza, qui a chang\u00e9 l\u2019humeur g\u00e9n\u00e9rale, avec pour r\u00e9sultat une baisse continue qui a conduit les professionnels du th\u00e9\u00e2tre et de la fiction t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00e0 partir hors d\u2019\u00c9gypte pour compenser les b\u00e9n\u00e9fices perdus, par exemple en travaillant au festival de Riyad, en Arabie saoudite. Il souligne que la production anarchique a contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9gradation de l\u2019industrie du divertissement en \u00c9gypte, d\u2019autant que le pays conna\u00eet un recul des soci\u00e9t\u00e9s et des institutions charg\u00e9es de r\u00e9aliser des \u00e9tudes scientifiques, \u00e9conomiques et cr\u00e9atives sur le march\u00e9 du divertissement, du cin\u00e9ma, du th\u00e9\u00e2tre et de la culture.<\/span> <\/span><\/p>\n

Zakaria poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0Il aurait \u00e9t\u00e9 possible de tirer parti des \u00e9v\u00e9nements de Gaza en proposant des spectacles palestiniens qui d\u00e9battent de la cause et la pr\u00e9sentent\u00a0; nous avons connu, lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s, des exp\u00e9riences qui ont rencontr\u00e9 une large affluence. Il faut donc \u00e9tudier le march\u00e9 pour pr\u00e9senter l\u2019id\u00e9e au bon moment et dans les bonnes conditions, et c\u2019est ce qui manque \u00e0 l\u2019\u00c9gypte\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, <\/span>Magdy Saber<\/b>, danseur de ballet \u00e9gyptien et ancien pr\u00e9sident de l\u2019Op\u00e9ra du Caire, affirme que l\u2019industrie du divertissement en \u00c9gypte a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par la crise \u00e9conomique, mais qu\u2019il existe d\u2019autres solutions. Il souligne la corr\u00e9lation positive entre la reprise de l\u2019\u00e9conomie du pays et celle du divertissement, expliquant que le divertissement ne se limite pas aux parcs d\u2019attractions et aux diff\u00e9rents mus\u00e9es arch\u00e9ologiques, mais englobe la culture, les journaux, les livres et d\u2019autres domaines.<\/span><\/p>\n

Il fait remarquer que le pouvoir \u00e9gyptien n\u2019a pas manqu\u00e9 de soutenir l\u2019Op\u00e9ra du Caire dans toutes ses activit\u00e9s, en particulier pendant la pand\u00e9mie de Covid-19\u00a0; il y a pourtant eu une d\u00e9saffection du public, malgr\u00e9 la grande qualit\u00e9 des diff\u00e9rents spectacles, alors qu\u2019en revanche des spectacles moins cr\u00e9atifs ont obtenu de larges recettes, ce qui t\u00e9moigne, selon lui, de la diversit\u00e9 du go\u00fbt g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9gyptiens.<\/span><\/p>\n

L\u2019ancien pr\u00e9sident de l\u2019Op\u00e9ra indique que le prix des billets des concerts est peut-\u00eatre l\u2019une des raisons de cette d\u00e9saffection\u00a0; mais il existe malgr\u00e9 cela des citoyens qui pr\u00e9f\u00e8rent assister \u00e0 des spectacles et des concerts dont le billet co\u00fbte environ trois mille livres, et ne vont pas voir des spectacles qui co\u00fbtent 50 livres. <\/span><\/p>\n

Confirmant les propos de Saber sur la hausse du prix des billets des concerts de l\u2019Op\u00e9ra, une \u00e9tude d\u00e9taill\u00e9e a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une augmentation notable du co\u00fbt des concerts du compositeur Omar Khairat\u00a0: alors que le prix des billets de ses concerts <\/a>variait en 2022 entre 460 et 960 livres, les prix ont augment\u00e9 en 2024 pour commencer \u00e0 <\/a>1\u202f010 livres et atteindre 1\u202f710 livres. Cette hausse notable des prix a pouss\u00e9 beaucoup de gens \u00e0 reconsid\u00e9rer leur pr\u00e9sence aux concerts de l\u2019Op\u00e9ra, ce qui a entra\u00een\u00e9 une baisse de la fr\u00e9quentation des concerts de Khairat et pouss\u00e9 le public \u00e0 chercher des alternatives moins co\u00fbteuses.<\/p><\/blockquote>\n

S\u2019agissant des caf\u00e9s et du lien entre l\u2019\u00e9tat psychologique et le divertissement, l\u2019\u00e9conomiste <\/span>Medhat Nafea<\/b> affirme que l\u2019indicateur des b\u00e9n\u00e9fices des moyens de divertissement n\u2019est pas enti\u00e8rement li\u00e9 \u00e0 la crise \u00e9conomique, mais qu\u2019il d\u00e9pend de la bonne gestion des institutions qui les exploitent. Il souligne que la r\u00e9alisation de b\u00e9n\u00e9fices est li\u00e9e \u00e0 deux volets\u00a0: le premier, comportemental, rel\u00e8ve du public, notamment en temps de crise, et de son \u00e9tat psychologique\u00a0; le second est li\u00e9 au progr\u00e8s technologique, \u00e0 travers les r\u00e9seaux sociaux. Il existe en outre un autre effet, li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9volution de la situation \u00e9conomique et au fait que le public est accapar\u00e9 par le travail pour s\u2019adapter \u00e0 cette \u00e9volution.<\/span><\/p>\n

Il ajoute, dans ses d\u00e9clarations \u00e0 Zawia3, que le contenu de l\u2019\u0153uvre artistique ou culturelle est un facteur important pour attirer le public, ce qui exige une bonne \u00e9tude et des sondages d\u2019opinion. Il attribue le recul de la presse \u00e9crite \u00e0 la hausse de son prix, parall\u00e8lement \u00e0 la conjoncture \u00e9conomique difficile, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019existence d\u2019autres options permettant aux lecteurs d\u2019obtenir l\u2019information au moindre co\u00fbt sur plusieurs plateformes \u00e9lectroniques, au moyen du t\u00e9l\u00e9phone portable.<\/span> <\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9conomiste indique que la fr\u00e9quentation des caf\u00e9s et des restaurants par les citoyens est li\u00e9e au ch\u00f4mage\u00a0: selon une th\u00e9orie, plus le taux de ch\u00f4mage augmente, plus les citoyens fr\u00e9quentent les caf\u00e9s. Cette th\u00e9orie n\u2019est pas exacte, estime-t-il\u00a0; il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019une culture propre aux citoyens, qui leur permet d\u2019\u00e9prouver le sentiment de vivre. Il ajoute que, malgr\u00e9 la fermeture d\u2019un nombre non n\u00e9gligeable de caf\u00e9s en \u00c9gypte, leur culture reste toujours pr\u00e9sente chez les citoyens, et leur fr\u00e9quentation se maintient malgr\u00e9 la hausse du taux de ch\u00f4mage.<\/span><\/p>\n

De 2021 au deuxi\u00e8me trimestre de 2024, l\u2019\u00c9gypte a connu des fluctuations de son taux de ch\u00f4mage\u00a0: les \u00e9v\u00e9nements du 7 octobre<\/a> ont contribu\u00e9 \u00e0 la fermeture de nombreux commerces et au licenciement de travailleurs<\/a>, et ont accru la pression sur le march\u00e9 du travail\u00a0; de m\u00eame, la d\u00e9cision du gouvernement <\/a> de relever le salaire minimum, si elle visait \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie des travailleurs, a alourdi les charges de certaines entreprises, ce qui les a pouss\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire leurs effectifs. Ces faits contredisent pourtant les donn\u00e9es officielles publi\u00e9es par la CAPMAS, qui ont montr\u00e9 une baisse continue du taux de ch\u00f4mage\u00a0: le taux de ch\u00f4mage<\/a> s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 7,4\u00a0% en 2021, puis est tomb\u00e9 \u00e0 7,2\u00a0% en 2022 et \u00e0 7\u00a0% en 2023\u00a0; au premier trimestre<\/a> 2024, il \u00e9tait de 6,7\u00a0%, avant de baisser \u00e0 6,5\u00a0% au deuxi\u00e8me trimestre<\/a>. Cette contradiction entre la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue et les donn\u00e9es officielles soul\u00e8ve des questions sur l\u2019exactitude de ces donn\u00e9es et leur mode de calcul.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Les maisons d\u2019\u00e9dition face aux difficult\u00e9s<\/b><\/p>\n

L\u2019\u00e9crivain et \u00e9diteur <\/span>Hussein Osman<\/b>, propri\u00e9taire de la maison d\u2019\u00e9dition et de distribution Resha, d\u00e9clare \u00e0 Zawia3\u00a0: \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas lier le recul des recettes et des ventes de livres \u00e0 la guerre de Gaza en particulier, car ce recul a commenc\u00e9 il y a environ un an et demi, en raison des d\u00e9fis \u00e9conomiques, \u00e0 savoir la variation du cours de la livre et la hausse du dollar\u00a0; et comme l\u2019impression des livres et des romans repose sur le papier et les encres, que nous importons de l\u2019\u00e9tranger en devises fortes, leurs prix sont ceux qui dominent le march\u00e9 de l\u2019\u00e9dition et de l\u2019impression en \u00c9gypte, ce qui a affaibli la demande\u00a0; le public s\u2019est tourn\u00e9 vers l\u2019achat de livres au moyen de diff\u00e9rentes applications \u00e9lectroniques, \u00e0 moindre co\u00fbt\u00a0: le prix d\u2019un mois d\u2019abonnement aux sites qui permettent \u00e0 l\u2019abonn\u00e9 de lire un certain nombre de livres \u00e9quivaut au prix d\u2019un seul livre papier\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Il explique que la crise \u00e9conomique n\u2019a pas affect\u00e9 la demande de livres \u00e9lectroniques au d\u00e9but de la crise, mais que les propri\u00e9taires des plateformes ont ensuite relev\u00e9 le prix des abonnements, ce qui a fortement pes\u00e9 sur la demande\u00a0; la crise \u00e9conomique a donc un effet important sur la d\u00e9saffection pour l\u2019achat de livres, qui a commenc\u00e9 par les livres papier et s\u2019est \u00e9tendue aux livres \u00e9lectroniques. Il souligne que le revenu ne couvre pas le co\u00fbt d\u2019impression du livre, ce qui a pes\u00e9 sur le nombre d\u2019exemplaires imprim\u00e9s, d\u00e9sormais limit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Des millions d\u2019\u00c9gyptiens (qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019emplois formels directs ou indirects) travaillent dans les secteurs de l\u2019industrie du divertissement, mais ils font face \u00e0 des d\u00e9fis croissants depuis que ces secteurs ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par la situation \u00e9conomique et par les \u00e9v\u00e9nements et les dangers qui menacent Le Caire et les pays voisins\u00a0; ils s\u2019interrogent sur un moyen de sauvetage rapide qui garantisse leurs droits \u00e9conomiques et leur \u00e9vite de perdre leur emploi.<\/span><\/p>\n

\n

 <\/p><\/blockquote>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/b><\/p>\n

Les projets de l\u2019Autorit\u00e9 saoudienne du divertissement\u00a0: vont-ils ranimer le cin\u00e9ma \u00e9gyptien ou le noyer\u00a0?<\/b><\/a> <\/span><\/p>\n

<\/b>Les maisons d\u2019\u00e9dition en \u00c9gypte \u00e9valuent-elles d\u00e9sormais les auteurs en fonction de leur nombre d\u2019abonn\u00e9s\u00a0? <\/b><\/a> <\/span><\/p>\n

<\/b>Interdiction, confiscation et affaires fiscales\u2026 comment les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes ciblent-elles la maison d\u2019\u00e9dition Al-Maraya\u00a0?<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les recettes du cin\u00e9ma en \u00c9gypte ont fortement recul\u00e9 au cours du premier tiers de 2024, ne d\u00e9passant pas 222 millions de livres, ce qui refl\u00e8te l\u2019effet des crises \u00e9conomiques et de la guerre de Gaza sur l\u2019industrie du divertissement dans le pays.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":10573,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20600],"tags":[],"kateb":[20726],"class_list":["post-20730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr","kateb-asmaa-hasnen-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647-\u0641\u064a-\u0645\u0635\u0631-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20730"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}