{"id":20834,"date":"2026-09-07T14:42:19","date_gmt":"2026-09-07T12:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/?p=20834"},"modified":"2026-10-23T09:57:00","modified_gmt":"2026-10-23T07:57:00","slug":"qa-al-hamour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/qa-al-hamour\/","title":{"rendered":"Quand rire devient un probl\u00e8me : \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb et 1,8 million d\u2019\u00c9gyptiens en dix jours"},"content":{"rendered":"<div lang=\"fr\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le 29 juillet 2026, un drone a frapp\u00e9 deux navires de stockage de gaz naturel dans le port m\u00e9diterran\u00e9en de Damiette, comme l\u2019a <a href=\"https:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/5849710.aspx\">annonc\u00e9<\/a> le Conseil des ministres le lendemain, le 30 juillet. Le bref communiqu\u00e9 ne d\u00e9signait aucun responsable et indiquait que les \u00ab autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00bb poursuivaient leur enqu\u00eate pour \u00e9tablir les circonstances de l\u2019incident et prendre les mesures n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9servation des int\u00e9r\u00eats et de la s\u00e9curit\u00e9 nationale de l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Les \u00ab autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00bb enqu\u00eatent toujours sur l\u2019attaque contre les deux navires de Damiette et n\u2019avaient <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7\/5302086-%D9%84%D8%BA%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1-%D8%AF%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%B7-%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%A4%D9%84%D8%A7%D8%AA\">publi\u00e9<\/a> aucun communiqu\u00e9 explicatif \u00e0 la date de publication de ce reportage. Environ deux semaines apr\u00e8s la frappe, le groupe Facebook \u00ab <a href=\"https:\/\/www.mc-doualiya.com\/%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7\/20260829-%D8%B4%D9%83%D8%A7%D9%88%D9%89-%D8%A3%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D9%82%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%A9-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A9-%D8%AA%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9-%D8%AA%D8%AB%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1\">Qa\u02bf al-Hamour<\/a> \u00bb a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/2971806309828999\">cr\u00e9\u00e9<\/a>. Il a d\u00e9pass\u00e9 1,8 million de <a href=\"https:\/\/arabic.cnn.com\/entertainment\/article\/2026\/08\/24\/temporary-suspension-of-the-qa-al-hamour-residents-complaints-group\">membres<\/a> en dix jours seulement, poussant les \u00ab autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00bb \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.cairomubasher.com\/223711?utm_campaign=nabdapp.com&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=nabdapp.com&amp;ocid=Nabd_App\">enqu\u00eater<\/a> sur un groupe de divertissement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Douze jours apr\u00e8s son lancement, le 23 ao\u00fbt 2026, \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_egypt\/details\/2026\/8\/23\/3037351\/%D8%BA%D9%84%D9%82-%D8%AC%D8%B1%D9%88%D8%A8-%D9%82%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1-59-%D9%8A%D9%88%D9%85-%D8%A7-%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%84\">ferm\u00e9<\/a>, apr\u00e8s des informations faisant \u00e9tat de l\u2019arrestation de ses administrateurs par les services de s\u00e9curit\u00e9. Ces informations \u00e9voquaient des <a href=\"https:\/\/www.elbalad.news\/7082550\">accusations<\/a> de conqu\u00eate du monde, d\u2019incitation de l\u2019<a href=\"https:\/\/x.com\/blwar2awel2alm\/status\/2091296612165263637?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E2091296612165263637%7Ctwgr%5Ed5a588e63e26ab57144eeac1e22dd5041427d7bc%7Ctwcon%5Es1_c10&amp;ref_url=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Farabic%2Farticles%2Fcy8e82xz1e8o\">opinion<\/a> publique et de liens avec les <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/1CuDUVyoPt\/\">Fr\u00e8res musulmans<\/a>. L\u2019un des responsables du groupe a toutefois d\u00e9menti toute arrestation parmi eux.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Dans un paradoxe pour le moins \u00e9tonnant, les \u00ab autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00bb n\u2019ont toujours pas identifi\u00e9, ou annonc\u00e9, qui avait lanc\u00e9 un drone contre deux cibles du port de Damiette, au c\u0153ur du <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/KCigpz2ZD8vgcoeL7\">Delta<\/a>. Ces m\u00eames autorit\u00e9s ont pourtant agi \u00e0 la vitesse de l\u2019\u00e9clair lorsqu\u2019il s\u2019est agi de <a href=\"https:\/\/asjp.cerist.dz\/en\/article\/172531\">satire<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le fil de \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb accueillait des publications <a href=\"https:\/\/x.com\/ammaralihassan\/status\/2091482516473495591?s=20\">satiriques<\/a> de ses membres. Certaines abordaient la situation \u00e9conomique du pays et croisaient discr\u00e8tement les politiques de l\u2019\u00c9tat. Des <a href=\"https:\/\/x.com\/Amradib\/status\/2091472575163449521?s=20\">critiques<\/a> sont apparues sur la mani\u00e8re dont les autorit\u00e9s traitent le monde virtuel alors que la population affronte, dans la vie r\u00e9elle, des difficult\u00e9s \u00e9conomiques \u00e9crasantes. Le groupe a finalement \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:left;\">\n<div class=\"flourish-embed flourish-cards\" data-src=\"visualisation\/30666148\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/30666148\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"Illustration des publications de Qa\u02bf al-Hamour\" \/><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">\u00ab <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/2971806309828999\">Plaintes des habitants de Qa\u02bf al-Hamour<\/a> \u00bb \u00e9tait un groupe satirique cr\u00e9\u00e9 pour plaisanter, inspir\u00e9 de l\u2019univers de \u00ab <a href=\"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AC_%D8%A8%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3\">Bob l\u2019\u00e9ponge<\/a> \u00bb. Mais ses membres en ont fait un espace o\u00f9 discuter des probl\u00e8mes de logement social \u00e0 \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb, des loyers \u00ab sous les fonds marins \u00bb, des restaurants tels que \u00ab <a href=\"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%B9\">M. Krabs<\/a> \u00bb et \u00ab <a href=\"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%B9_%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D8%B1\">Krusty Krab<\/a> \u00bb, des centres de cours particuliers \u00ab sous l\u2019eau \u00bb, et m\u00eame du r\u00e9gime des \u00ab <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/arabic\/articles\/c5y74nl199ro\">tilapias<\/a> \u00bb du d\u00e9funt m\u00e9decin <a href=\"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B6%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%B6%D9%8A\">Diaa<\/a> El-Awadi. Leurs r\u00e9cits abordaient ainsi la pauvret\u00e9 et les pressions \u00e9conomiques sur un mode satirique.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Mais \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb \u00e9tait-il politique ?<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">La satire n\u2019a pas r\u00e9uni les membres du groupe \u00ab Plaintes des habitants de Qa\u02bf al-Hamour \u00bb. Derri\u00e8re les m\u00e8mes et les personnages de dessins anim\u00e9s, ils ont trouv\u00e9 un espace pour parler de crises plus s\u00e9rieuses : prix, co\u00fbt de la vie, salaires, travail et d\u00e9cisions gouvernementales. C\u2019est ce que r\u00e9v\u00e8lent les r\u00e9sultats d\u2019un sondage men\u00e9 par Zawia3 aupr\u00e8s de 46 membres.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Les jeunes constituaient la majorit\u00e9 des r\u00e9pondants : environ 63 % avaient entre 20 et 29 ans, contre 33 % entre 30 et 39 ans, selon le sondage. Mais la plupart ne produisaient pas n\u00e9cessairement du contenu dans le groupe : pr\u00e8s de 93 % disaient le suivre davantage qu\u2019y participer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Selon les r\u00e9pondants, la satire semblait \u00eatre la principale porte d\u2019entr\u00e9e. Plus de 65 % ont d\u00e9clar\u00e9 avoir rejoint le groupe pour ses publications humoristiques, tandis qu\u2019environ 33 % l\u2019avaient fait pour suivre les probl\u00e8mes locaux.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Mais, \u00e0 leurs yeux, le groupe ne s\u2019est pas limit\u00e9 au divertissement. Environ 70 % estiment que les discussions ont d\u00e9pass\u00e9 les probl\u00e8mes individuels et locaux pour aborder des enjeux \u00e9conomiques et politiques g\u00e9n\u00e9raux. La vie ch\u00e8re et la hausse des prix arrivaient en t\u00eate, avec pr\u00e8s de 59 %, suivies par la situation politique, autour de 22 %, les d\u00e9cisions gouvernementales, \u00e0 17 %, et le ch\u00f4mage, \u00e0 15 %.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:left;\">\n<div class=\"flourish-embed flourish-cards\" data-src=\"visualisation\/30666158\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/30666158\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"Illustration des publications de Qa\u02bf al-Hamour\" \/><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Les membres \u00e9taient entr\u00e9s dans cet espace \u00e0 la recherche de m\u00e8mes et de rires, mais se sont retrouv\u00e9s \u00e0 parler du co\u00fbt de la vie, des salaires, du travail, du ch\u00f4mage et des d\u00e9cisions gouvernementales, explique \u00e0 Zawia3 une professeure de sociologie de l\u2019universit\u00e9 de Benha. Les personnages de dessins anim\u00e9s sont devenus un autre langage pour parler du r\u00e9el. Pour une partie des membres, la satire est devenue un moyen de se d\u00e9fouler, de critiquer et, peut-\u00eatre, de dire ce qui \u00e9tait difficile \u00e0 exprimer directement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le groupe n\u2019\u00e9tait pourtant pas un espace politique au sens traditionnel, poursuit cette professeure, qui a demand\u00e9 \u00e0 ne pas \u00eatre nomm\u00e9e. La politique et l\u2019\u00e9conomie n\u2019y sont pas entr\u00e9es par la grande porte : elles s\u2019y sont gliss\u00e9es par celle de la plaisanterie.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:left;\">\n<div class=\"flourish-embed\" data-src=\"story\/3842304\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/story\/3842304\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"R\u00e9sultats du sondage sur Qa\u02bf al-Hamour\" \/><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">\u00ab Pourquoi le groupe a-t-il \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 ? \u00bb \u00c0 cette question de Zawia3, la \u00ab critique satirique de la situation g\u00e9n\u00e9rale \u00bb arrivait en t\u00eate des explications, retenue par environ 41 % des r\u00e9pondants. Pour 26 %, le caract\u00e8re satirique et symbolique du contenu avait jou\u00e9 un r\u00f4le dans la fermeture, tandis qu\u2019environ 22 % ignoraient toujours sa cause directe.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Pourquoi le dictateur craint-il la satire ?<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le pouvoir dictatorial craint la satire, qu\u2019il consid\u00e8re comme une atteinte \u00e0 son prestige et \u00e0 son image aupr\u00e8s de la population. Un pouvoir r\u00e9pressif a besoin de para\u00eetre fort, coh\u00e9rent et ma\u00eetre de la situation. La satire le transforme au contraire en objet de rire et lui retire cette crainte r\u00e9v\u00e9rencieuse sur laquelle repose une partie de sa capacit\u00e9 \u00e0 imposer l\u2019ob\u00e9issance, explique \u00e0 Zawia3 un professeur de sociologie politique.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">La satire donne aux citoyens un autre langage pour exprimer ce qui serait difficile \u00e0 dire directement. Au lieu de critiquer ouvertement le pouvoir, une plaisanterie ou une image satirique peut condenser un message que tous comprennent, poursuit ce professeur, qui a refus\u00e9 d\u2019\u00eatre nomm\u00e9. L\u2019humour devient ainsi un discours politique indirect capable de franchir certaines barri\u00e8res dress\u00e9es par la peur et la censure.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:left;\">\n<div class=\"flourish-embed\" data-src=\"story\/3842311\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/story\/3842311\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"R\u00e9sultats du sondage sur Qa\u02bf al-Hamour\" \/><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que la satire devient un outil d\u2019expression. En Serbie, le mouvement \u00ab <a href=\"https:\/\/www.newtactics.org\/tactics\/using-humor-put-oppressive-government-lose-lose-situation\/\">Otpor!<\/a> \u00bb a utilis\u00e9 l\u2019humour et les symboles contre le r\u00e9gime de Slobodan Milo\u0161evi\u0107. L\u2019humour a contribu\u00e9 \u00e0 briser la peur et \u00e0 \u00e9largir l\u2019espace d\u2019expression.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Une <a href=\"https:\/\/jfpsu.journals.ekb.eg\/article_87354_bac68f08ab4ff534d95b378c2a99b69e.pdf\">\u00e9tude<\/a> universitaire estime que les r\u00e9gimes autoritaires et les pouvoirs r\u00e9pressifs sont particuli\u00e8rement sensibles \u00e0 la satire. Celle-ci ne se contente pas de faire rire : elle simplifie les enjeux publics, sensibilise \u00e0 ces questions, permet d\u2019exprimer la col\u00e8re et de critiquer la situation, et ouvre un espace aux voix qui peinent \u00e0 s\u2019exprimer directement. Les r\u00e9sultats du sondage le refl\u00e8tent : 20 % des r\u00e9pondants consid\u00e8rent la satire comme un moyen de critiquer la situation et 13 % affirment qu\u2019elle a permis de dire ce qui \u00e9tait difficile \u00e0 exprimer ouvertement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Selon l\u2019\u00e9tude, la satire peut rendre les individus plus audacieux dans l\u2019expression de leurs positions. Le sondage le confirme : pr\u00e8s de 70 % disent qu\u2019elle leur a donn\u00e9 davantage d\u2019audace pour exprimer leurs opinions, beaucoup ou dans une certaine mesure. L\u2019\u00e9tude souligne aussi que la satire ne se limite pas \u00e0 l\u2019expression individuelle : elle peut susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat pour les questions d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral. Environ 70 % des r\u00e9pondants estiment que les discussions du groupe ont d\u00e9pass\u00e9 les probl\u00e8mes locaux pour aborder des enjeux \u00e9conomiques et politiques g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le sondage montre \u00e9galement l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019affirmation selon laquelle \u00ab la satire est un moyen d\u2019exprimer la col\u00e8re \u00bb : la note moyenne d\u2019accord atteint 3,91 sur 5. Elle est plus \u00e9lev\u00e9e chez les r\u00e9pondants de 30 \u00e0 39 ans, \u00e0 4,07 sur 5, contre 3,79 sur 5 dans la tranche d\u2019\u00e2ge plus jeune.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">La satire face au discours dominant<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Dans une <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/235328727_An_Existentialist_Account_of_the_Role_of_Humor_Against_Oppression--Chris_Kramer\">\u00e9tude<\/a>, Chris Kramer, professeur de philosophie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Santa Barbara, consid\u00e8re que la force de l\u2019humour satirique tient non seulement \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 faire rire, mais aussi \u00e0 renverser la fonction m\u00eame du discours. Ce qui para\u00eet relever du divertissement peut devenir un moyen de r\u00e9examiner la r\u00e9alit\u00e9 et d\u2019en r\u00e9v\u00e9ler les contradictions, donnant \u00e0 la satire un espace de r\u00e9sistance au discours dominant. Les r\u00e9sultats du sondage en t\u00e9moignent : 65 % des r\u00e9pondants ont rejoint le groupe pour ses publications satiriques, tandis que l\u2019analyse des r\u00e9ponses montre que 40 % de ceux qui l\u2019ont rejoint n\u2019y voyaient pas uniquement un lieu de divertissement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Dans une analyse de la satire politique en \u00c9gypte, une \u00e9tude de \u00ab <a href=\"https:\/\/www.openglobalrights.org\/satire-as-tool-of-resistance-in-egypt\/\">Global Rights<\/a> \u00bb la d\u00e9crit comme un instrument de r\u00e9sistance dans les soci\u00e9t\u00e9s o\u00f9 la peur restreint l\u2019expression. Elle permet au public de commenter la r\u00e9alit\u00e9 politique, lui offre un exutoire psychologique et lui procure un sentiment d\u2019audace et de pouvoir d\u2019agir. L\u2019\u00e9tude cite l\u2019exp\u00e9rience de Bassem Youssef, pour qui l\u2019humour peut \u00eatre un antidote \u00e0 la peur parce qu\u2019il lib\u00e8re l\u2019esprit et donne \u00e0 chacun un espace de jugement et de r\u00e9flexion. Le sondage va dans ce sens : 30 % des r\u00e9pondants reconnaissent que la satire dans le groupe leur servait \u00e0 \u00e9vacuer leur col\u00e8re.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Une <a href=\"https:\/\/scholarship.rollins.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=1059&amp;context=honors\">\u00e9tude<\/a> d\u00e9crit la satire politique comme une forme d\u2019\u00ab opposition d\u00e9guis\u00e9e en com\u00e9die \u00bb. Elle fait passer une critique politique et sociale sous une forme humoristique difficile \u00e0 traiter comme une protestation directe. Les restrictions pesant sur cette expression poussent les satiristes \u00e0 recourir aux symboles, aux allusions et au langage indirect : le public comprend le message sans qu\u2019il soit explicitement formul\u00e9. Le sondage fournit un indice similaire : 26 % des membres consid\u00e8rent la nature symbolique du contenu satirique comme l\u2019une des explications les plus plausibles de la fermeture du groupe.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:left;\">\n<div class=\"flourish-embed flourish-word-cloud\" data-src=\"visualisation\/30666396\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/30666396\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"Illustration des publications de Qa\u02bf al-Hamour\" \/><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">L\u2019analyse du vocabulaire de \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb r\u00e9v\u00e8le que l\u2019\u00e9conomie est le langage profond du groupe, sans emprunter le vocabulaire des \u00e9conomistes. Les mots les plus pr\u00e9sents n\u2019\u00e9taient pas l\u2019inflation, le d\u00e9ficit budg\u00e9taire ou la politique mon\u00e9taire, mais le prix, le salaire, le loyer, la nourriture, les transports et les factures. Les mots et les symboles de l\u2019univers de Bob l\u2019\u00e9ponge mettent en lumi\u00e8re le paradoxe central : les plaintes \u00e9conomiques s\u2019exprimaient dans un langage satirique et anim\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">L\u2019analyse par Zawia3 des publications du groupe entre minuit le 21 ao\u00fbt 2026 et minuit le lendemain montre qu\u2019elles portaient principalement sur les prix et le pouvoir d\u2019achat, puis les revenus et le travail, le logement, les services et les \u00e9quipements publics, l\u2019alimentation et les transports, jusqu\u2019aux achats \u00e0 cr\u00e9dit et aux dettes. La politique n\u2019appara\u00eet pas comme un sujet direct dans \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb. Le d\u00e9bat n\u2019est pas domin\u00e9 par un vocabulaire politique traditionnel, mais la politique se tient derri\u00e8re l\u2019\u00e9conomie : approvisionnement subventionn\u00e9, tarifs de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de l\u2019eau, salaires et prix.<\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:left;\">\n<div class=\"flourish-embed flourish-hierarchy\" data-src=\"visualisation\/30666411\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/30666411\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"Illustration des publications de Qa\u02bf al-Hamour\" \/><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le chef d\u2019accusation : la satire<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Depuis juillet 2013 en \u00c9gypte, les restrictions ne se limitent pas \u00e0 l\u2019activit\u00e9 politique directe. Elles touchent aussi les formes artistiques et satiriques utilisant la chanson, la caricature, la vid\u00e9o et la com\u00e9die pour s\u2019exprimer. En 2014, les chansons de Hamza Namira ont \u00e9t\u00e9 interdites sur la <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/arabic\/artandculture\/2014\/11\/141120_hamza_namira_banned\">radio<\/a> publique. <a href=\"https:\/\/www.ajnet.me\/news\/2016\/3\/15\/%D8%A2%D8%AE%D8%B1-%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D8%AE-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1\">Cairokee<\/a> a \u00e9galement subi des restrictions de censure en 2016. Puis l\u2019affaire de la chanson \u00ab <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/ar\/%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86-%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AC-%D8%B9%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D8%A3%D9%84%D9%81-%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A\/a-43458225\">Balaha<\/a> \u00bb, en 2018, a marqu\u00e9 un degr\u00e9 suppl\u00e9mentaire : le r\u00e9alisateur du clip Shady Habash, l\u2019auteur des paroles, le po\u00e8te Galal El-Beheiry, et d\u2019autres membres de l\u2019\u00e9quipe ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus. L\u2019affaire s\u2019est sold\u00e9e par la mort de <a href=\"https:\/\/www.alarabiya.net\/arab-and-world\/egypt\/2020\/05\/06\/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D8%B4%D9%81-%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%AD%D8%A8%D8%B4\">Habash<\/a> en prison et par des peines d\u2019emprisonnement pour les autres.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">L\u2019<a href=\"https:\/\/arabic.cnn.com\/middleeast\/2016\/02\/01\/islam-gawish-cartoons\">affaire<\/a> Islam Gawish a aussi marqu\u00e9 l\u2019ann\u00e9e 2016 : il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu apr\u00e8s une perquisition sur son lieu de travail, en lien avec des dessins et du contenu satirique. Puis est venue l\u2019<a href=\"https:\/\/www.vetogate.com\/5200208\">affaire<\/a> Ashraf Omar, en 2024. Arr\u00eat\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 au parquet de la s\u00fbret\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, il a fait l\u2019objet d\u2019accusations de diffusion de fausses informations et d\u2019appartenance \u00e0 un groupe terroriste, \u00e0 la suite de dessins abordant des crises \u00e9conomiques et de services publics.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Dans la satire film\u00e9e, la troupe \u00ab <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/945053\">Atfal Shawarea<\/a> \u00bb constitue l\u2019un des cas les plus marquants. Ses membres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus en 2016 pour des vid\u00e9os satiriques traitant de d\u00e9cisions officielles, de la situation \u00e9conomique et de questions politiques. La m\u00eame ann\u00e9e, une <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/arabic\/blogs\/2016\/01\/160126_egypt_condoms_video_story\">vid\u00e9o<\/a> de Shady Abou Zeid et Ahmed Malek se moquant de la police a entra\u00een\u00e9 des poursuites et des mesures syndicales, avant qu\u2019Abou Zeid ne soit ult\u00e9rieurement <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/arabic\/world-54592111\">plac\u00e9<\/a> en d\u00e9tention provisoire dans une affaire de s\u00fbret\u00e9 de l\u2019<a href=\"https:\/\/assafirarabi.com\/ar\/33929\/2020\/10\/22\/%D8%B4%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D8%A8%D9%88-%D8%B2%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B6%D8%AD%D9%83-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%8C-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%AE\/\">\u00c9tat<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Les restrictions ont aussi touch\u00e9 les lieux qui produisent et accueillent l\u2019art ind\u00e9pendant. En 2015, la \u00ab <a href=\"https:\/\/cihrs.org\/%d8%ba%d9%84%d9%82-%d8%ac%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%b1%d9%8a-%d8%aa%d8%a7%d9%88%d9%86-%d9%87%d8%a7%d9%88%d8%b3-%d9%88%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%b7-%d8%ae%d8%b7%d9%88%d8%a9-%d8%a3\/\">Townhouse Gallery<\/a> \u00bb et le th\u00e9\u00e2tre \u00ab <a href=\"https:\/\/eipr.org\/press\/2016\/01\/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%83%D8%B1%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%B3%D8%A9-%D9%84%D9%8025-%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%BA%D9%84%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%8C-%D9%88%D8%A5%D9%82%D8%B5%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%8C-%D9%88%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA\">Rawabet<\/a> \u00bb ont subi des perquisitions et des fermetures. La maison d\u2019\u00e9dition \u00ab <a href=\"https:\/\/www.shorouknews.com\/news\/view.aspx?cdate=02012016&amp;id=a8637f91-df90-4465-a8fd-6b183c3cb6ea\">Merit<\/a> \u00bb a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 vis\u00e9e. En 2019, la <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/ar\/20191225-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%AD%D9%83%D9%85-%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%A6%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86-5-%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%83-%D8%A3%D8%B4%D8%B1%D9%81-%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86\">justice<\/a> militaire a condamn\u00e9 l\u2019\u00e9diteur Khaled Lotfy \u00e0 une peine de prison pour la publication d\u2019un livre.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">\u00c0 la t\u00e9l\u00e9vision, l\u2019\u00e9mission \u00ab Al-Bernameg \u00bb de Bassem Youssef reste l\u2019exemple le plus embl\u00e9matique. Il y a mis fin en 2014 sous des <a href=\"https:\/\/www.hespress.com\/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D9%81%D9%88%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A9-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81-%D9%8A%D8%B9-173986.html\">pressions<\/a> qui, selon lui, rendaient impossible une satire politique ind\u00e9pendante. Il a ensuite quitt\u00e9 le pays.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">\u00ab La satire n\u2019est pas seulement un moyen de divertir : elle fa\u00e7onne la perception des enjeux politiques par le public \u00bb, selon une <a href=\"https:\/\/fount.aucegypt.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=3539&amp;context=retro_etds\">\u00e9tude<\/a> consacr\u00e9e \u00e0 \u00ab Al-Bernameg \u00bb. Celle-ci a examin\u00e9 l\u2019affaire de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/arabic\/middleeast\/2014\/02\/140226_controversy_over_egyptian_aids_device\">appareil<\/a> cens\u00e9 d\u00e9tecter l\u2019h\u00e9patite C et le sida, surnomm\u00e9 dans les m\u00e9dias l\u2019\u00ab <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/ar\/%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B6%D8%AF-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%81%D8%AA%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%B9%D9%86-%D8%BA%D8%B6%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%86\/a-18186249\">appareil \u00e0 kofta<\/a> \u00bb, dont l\u2019\u00e9mission rappelait r\u00e9guli\u00e8rement les promesses en les tournant en d\u00e9rision. Elle a aussi \u00e9tudi\u00e9 la question de l\u2019utilisation du charbon pour <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_economy\/details\/2014\/4\/11\/215135\/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D9%82-%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9-%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%81%D9%88%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AD%D9%85-\">produire<\/a> de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, que l\u2019<a href=\"https:\/\/youtu.be\/HhCuxlwKMHA?si=pkXrVkULWynSCDu7\">\u00e9mission<\/a> avait trait\u00e9e plus s\u00e9rieusement, en s\u2019appuyant sur des arguments et des preuves concernant l\u2019environnement et la sant\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Le groupe n\u2019\u00e9tait donc pas n\u00e9 comme une plateforme politique, et ses membres ne l\u2019avaient pas rejoint pour faire de l\u2019opposition. Ils cherchaient \u00e0 rire, puis se sont retrouv\u00e9s \u00e0 parler de prix, de salaires, de loyers, de services et de d\u00e9cisions gouvernementales. Les personnages de Bob l\u2019\u00e9ponge sont devenus un langage de substitution, les m\u00e8mes un espace de d\u00e9foulement et les plaintes individuelles une conversation collective. C\u2019est pourquoi l\u2019exp\u00e9rience de \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb n\u2019est pas isol\u00e9e : elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e par des affaires visant des chanteurs, des caricaturistes, des vid\u00e9astes, des \u00e9crivains et des \u00e9diteurs.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction:ltr;text-align:left;\">Dans un pays o\u00f9 l\u2019identit\u00e9 du responsable de l\u2019attaque contre les deux navires de Damiette peut rester en suspens dans l\u2019attente d\u2019une enqu\u00eate, tandis qu\u2019un groupe satirique ferme en quelques jours, le paradoxe d\u00e9passe la seule histoire de \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb. Le pouvoir ne craint peut-\u00eatre pas seulement ce que disent les gens, mais aussi qu\u2019ils le disent en riant.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le groupe satirique \u00ab Qa\u02bf al-Hamour \u00bb, ferm\u00e9 apr\u00e8s avoir r\u00e9uni 1,8 million de membres, r\u00e9v\u00e8le les limites de l\u2019expression num\u00e9rique en \u00c9gypte.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20605],"tags":[20916,20674,20915,20914,20913],"kateb":[20631],"class_list":["post-20834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-economie","tag-egypte","tag-facebook","tag-liberte-dexpression","tag-satire","kateb-ismail-moussa-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/\u062c\u0647\u0627\u0632-\u0627\u0644\u0643\u0641\u062a\u0629-.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20834"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20837,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20834\/revisions\/20837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20834"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}