{"id":20887,"date":"2025-04-12T22:01:15","date_gmt":"2025-04-12T20:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/warak\/"},"modified":"2025-04-12T22:01:15","modified_gmt":"2025-04-12T20:01:15","slug":"warak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/warak\/","title":{"rendered":"\u00cele d\u2019Al-Warraq\u00a0: Zawia3 documente l\u2019usage de balles r\u00e9elles contre les habitants"},"content":{"rendered":"

L\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq, dans le gouvernorat de Gizeh (sur le Nil, au nord du Caire), a connu ce samedi matin (12 avril 2025) une nouvelle vague de tensions et d\u2019affrontements entre les habitants et les forces de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9gyptiennes, sur fond de blocus persistant du bac fluvial qui relie l\u2019\u00eele au quartier de Choubra el-Kheima. Ces affrontements s\u2019inscrivent dans un contexte d\u2019aggravation des diff\u00e9rends entre l\u2019\u00c9tat et les habitants de l\u2019\u00eele, apr\u00e8s que les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont interdit l\u2019entr\u00e9e des mat\u00e9riaux de construction, ce que les habitants ont consid\u00e9r\u00e9 comme une tentative suppl\u00e9mentaire de resserrer l\u2019\u00e9tau autour d\u2019eux et de les pousser au d\u00e9part forc\u00e9 et \u00e0 la vente de leurs biens au profit de projets d\u2019investissement.<\/span><\/p>\n

Selon des t\u00e9moins oculaires qui ont parl\u00e9 \u00e0 Zawia3 depuis l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00eele, ainsi que des<\/span> vid\u00e9os<\/span><\/a> diffus\u00e9es par des citoyens sur les r\u00e9seaux sociaux, les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont utilis\u00e9 des grenades lacrymog\u00e8nes et des tirs de chevrotine pour disperser les habitants rassembl\u00e9s pour protester contre l\u2019interdiction d\u2019entr\u00e9e des fournitures de construction et la saisie du bac, pour le deuxi\u00e8me jour cons\u00e9cutif. Les affrontements ont fait plusieurs bless\u00e9s parmi les habitants (une cinquantaine de personnes selon les t\u00e9moins), dont certains gri\u00e8vement, dans un climat de col\u00e8re et de m\u00e9contentement croissants parmi les habitants de l\u2019\u00eele.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Dans des d\u00e9clarations exclusives \u00e0 Zawia3, des t\u00e9moins oculaires parmi les habitants de l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq ont affirm\u00e9 que la crise avait \u00e9clat\u00e9 d\u00e8s le matin et que la situation \u00e9tait extr\u00eamement tendue\u00a0: les \u00e9v\u00e9nements ont commenc\u00e9 par le rassemblement d\u2019un groupe de jeunes dans un caf\u00e9 proche d\u2019un barrage de police \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00eele, dans l\u2019attente de la sortie d\u2019un groupe de jeunes d\u00e9tenus \u00e0 la suite d\u2019une altercation ant\u00e9rieure avec la police. Ils ont expliqu\u00e9 que les jeunes prenaient tranquillement leur caf\u00e9, avant qu\u2019un officier n\u2019entre acheter une tasse de caf\u00e9 et n\u2019engage la conversation avec eux.<\/span><\/p>\n

Les t\u00e9moins expliquent que la discussion entre l\u2019officier et les jeunes a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en altercation verbale, ce qui a d\u00e9clench\u00e9 un affrontement, l\u2019officier frappant l\u2019un des jeunes. Ils pr\u00e9cisent que cinq personnes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur domicile, en plus de quatre autres interpell\u00e9es alors qu\u2019elles marchaient dans la rue.<\/span><\/p>\n

Un habitant de l\u2019\u00eele, qui nous a parl\u00e9 en demandant l\u2019anonymat, a indiqu\u00e9 que la situation sur l\u2019\u00eele avait connu une forte escalade depuis le matin, pr\u00e9cisant que le chaos et les affrontements se poursuivaient et affirmant que les forces de s\u00e9curit\u00e9 avaient utilis\u00e9 des balles r\u00e9elles pour disperser les manifestants. Il nous a envoy\u00e9 des photos exclusives d\u2019un jeune de 16 ans touch\u00e9 aux pieds par des balles r\u00e9elles, ce qui entra\u00eenera l\u2019amputation de ses pieds.<\/span><\/p>\n

\"Photos
Photos obtenues par Zawia3 aupr\u00e8s des habitants, documentant les tirs \u00e0 balles r\u00e9elles contre des citoyens sur l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/b>\u00ab\u00a0Nous ne partirons pas\u00a0\u00bb\u00a0: les habitants d\u2019Al-Warraq face \u00e0 l\u2019expulsion forc\u00e9e\u2026 et les forces de s\u00e9curit\u00e9 recourent \u00e0 une force excessive<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019investissement, ma\u00eetre mot<\/b><\/h1>\n

L\u2019avocat Yasser Saad, sp\u00e9cialiste des droits \u00e9conomiques et sociaux, estime que la zone d\u2019Al-Warraq est devenue l\u2019un des principaux foyers de r\u00e9sistance sociale en \u00c9gypte dans la p\u00e9riode actuelle, expliquant que la classe ouvri\u00e8re d\u2019Al-Warraq, avec son organisation populaire, constitue aujourd\u2019hui la premi\u00e8re ligne de front face aux politiques men\u00e9es par l\u2019\u00c9tat, en particulier dans un contexte de blocus quasi total impos\u00e9 \u00e0 l\u2019action politique organis\u00e9e et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile en g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n

Dans un entretien avec Zawia3, Saad souligne le net recul des espaces de contestation juridique et de d\u00e9fense des droits en \u00c9gypte, au point que ce type de mobilisation est devenu rare, voire inexistant \u00e0 certaines p\u00e9riodes\u00a0: \u00ab\u00a0Il est rare aujourd\u2019hui de trouver quelqu\u2019un qui s\u2019attaque \u00e0 un dossier juridique ou judiciaire contre l\u2019\u00c9tat, notamment depuis l\u2019affaire de Tiran et Sanafir (deux \u00eeles de la mer Rouge c\u00e9d\u00e9es \u00e0 l\u2019Arabie saoudite), qui a marqu\u00e9 un tournant dans la relation entre l\u2019\u00c9tat et la soci\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Saad d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0Al-Warraq, par sa configuration g\u00e9ographique et sociale, et parce qu\u2019elle s\u2019apparente \u00e0 une \u00eele isol\u00e9e, poss\u00e8de des caract\u00e9ristiques uniques qui ont favoris\u00e9 l\u2019\u00e9mergence d\u2019une organisation populaire importante, le \u201cConseil des familles d\u2019Al-Warraq\u201d, qui tente depuis des ann\u00e9es de d\u00e9fendre les droits et les biens des habitants face aux tentatives d\u2019expropriation et de marginalisation. Ce conseil a d\u00e9ploy\u00e9 de grands efforts pour faire face \u00e0 l\u2019expansion des investissements et aux interventions de l\u2019\u00c9tat, qui ont commenc\u00e9 par des tentatives de s\u00e9duction financi\u00e8re, avec des sommes propos\u00e9es pour indemniser les habitants pour leurs maisons, avant d\u2019\u00e9voluer vers des tentatives coercitives, au moyen d\u2019arr\u00eat\u00e9s de d\u00e9molition et de pr\u00e9textes de d\u00e9veloppement urbain.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Mais la v\u00e9rit\u00e9 qu\u2019on ne peut ignorer, c\u2019est qu\u2019Al-Warraq est directement cibl\u00e9e pour des raisons \u00e9conomiques et d\u2019investissement, avec des indices de plus en plus nombreux de la volont\u00e9 de certains investisseurs, \u00e9gyptiens ou \u00e9trangers, d\u2019acqu\u00e9rir les terres de la zone. Cela concorde avec le comportement de l\u2019\u00c9tat et son escalade syst\u00e9matique contre les habitants, qui a d\u00e9pass\u00e9 les proc\u00e9dures habituelles suivies dans les autres gouvernorats pour atteindre des degr\u00e9s de violence et de ciblage direct, prenant parfois l\u2019allure de v\u00e9ritables campagnes militaires.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Saad explique que cette escalade, pass\u00e9e progressivement du si\u00e8ge \u00e0 l\u2019assaut, ne peut se comprendre que dans le cadre d\u2019un plan int\u00e9gr\u00e9 visant \u00e0 vider la zone de ses habitants afin de la r\u00e9affecter \u00e0 l\u2019investissement, et que ces politiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es contribuent \u00e0 approfondir la perte de confiance entre le citoyen et l\u2019\u00c9tat, et m\u00eame \u00e0 an\u00e9antir la foi en ses institutions constitutionnelles et juridiques.<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq est l\u2019une des<\/span> plus grandes<\/span><\/a> \u00eeles du Nil en \u00c9gypte\u00a0; elle compte plus de 90\u202f000 habitants. Depuis 2017, l\u2019\u00c9tat m\u00e8ne des affrontements juridiques et populaires avec ses habitants dans le cadre d\u2019un<\/span> plan<\/span><\/a> visant \u00e0 transformer l\u2019\u00eele en zone d\u2019investissement, au sein des projets de \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement de la fa\u00e7ade du Nil\u00a0\u00bb, ce que rejettent de nombreux habitants attach\u00e9s \u00e0 leur droit au logement et \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de leurs terres. Il convient de noter que le Conseil d\u2019\u00c9tat avait rendu des d\u00e9cisions de justice en faveur d\u2019un certain nombre d\u2019habitants de l\u2019\u00eele, mais que la crise reste au point mort, en l\u2019absence, selon les habitants, de solutions consensuelles, et face \u00e0 la poursuite d\u2019une politique du fait accompli impos\u00e9e par la force s\u00e9curitaire.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0:<\/b> Des femmes d\u00e9tenues et des jeunes ex\u00e9cut\u00e9s\u00a0: ce que l\u2019on sait des \u00e9v\u00e9nements de Negaila, \u00e0 Matrouh<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"L\u2019approche s\u00e9curitaire fabrique une bombe \u00e0 retardement<\/b><\/h1>\n

Talaat Khalil, coordinateur g\u00e9n\u00e9ral du Mouvement civil d\u00e9mocratique et membre du conseil pr\u00e9sidentiel du Parti des conservateurs, affirme que le traitement brutal des habitants dans le but de les expulser de force de leurs maisons est totalement inacceptable, soulignant que le gouvernement fait pression sur eux par tous les moyens possibles, alors que des questions li\u00e9es notamment \u00e0 leur droit de construire leurs maisons sont ignor\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Khalil ajoute, dans un entretien avec Zawia3\u00a0: \u00ab\u00a0Le gouvernement a commenc\u00e9 depuis longtemps \u00e0 recourir \u00e0 cette m\u00e9thode brutale avec les habitants de l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq, et l\u2019escalade d\u2019aujourd\u2019hui est un comportement injustifi\u00e9 de la part du gouvernement et des forces de s\u00e9curit\u00e9. Ce type de traitement ne peut mener qu\u2019\u00e0 des r\u00e9sultats n\u00e9gatifs et n\u2019apportera aucune solution efficace. Nous sommes contre toute forme de violence \u00e0 l\u2019encontre des citoyens, et il est n\u00e9cessaire que le gouvernement traite ce dossier diff\u00e9remment et cherche des solutions radicales \u00e0 cette crise.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0Le gouvernement s\u2019appuie sur la force face aux citoyens, ce qui risque d\u2019accro\u00eetre les frictions et les bless\u00e9s parmi les citoyens. Nous mettons en garde contre la r\u00e9p\u00e9tition de ces pratiques et soulignons la n\u00e9cessit\u00e9 de trouver des solutions efficaces au probl\u00e8me des habitants de l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq en particulier. La pression continue exerc\u00e9e sur les citoyens par des m\u00e9thodes ill\u00e9gales et inhumaines ne m\u00e8nera qu\u2019\u00e0 des cons\u00e9quences n\u00e9gatives et funestes.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Yasser Saad nous d\u00e9clare que la poursuite de cette approche risque de pousser les citoyens \u00e0 chercher d\u2019autres formes de r\u00e9sistance et de d\u00e9fense de leurs droits, et pourrait conduire \u00e0 des crises sociales plus profondes, d\u2019autant qu\u2019une large partie des habitants ont le sentiment que ce qui se passe est un crime caract\u00e9ris\u00e9 qui exige des comptes, non seulement au niveau ex\u00e9cutif local, mais au niveau de la plus haute responsabilit\u00e9 politique, \u00e0 commencer par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, en passant par le gouverneur de Gizeh, jusqu\u2019aux pr\u00e9sidents des organismes concern\u00e9s par le dossier du d\u00e9veloppement.<\/span><\/p>\n

Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Ce qui se passe \u00e0 Al-Warraq est une v\u00e9ritable bataille sur le terrain, et la soci\u00e9t\u00e9 civile, dans toutes ses composantes et institutions, doit comprendre qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un moment d\u00e9cisif qui appelle le plus haut degr\u00e9 de solidarit\u00e9. Nous sommes face \u00e0 des violations qui exigent une action urgente, que ce soit par le soutien juridique, la pression m\u00e9diatique ou le recours aux institutions internationales pour mettre fin \u00e0 ces politiques arbitraires.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0Les habitants d\u2019Al-Warraq se battent pour survivre, mais ils sont peu nombreux face \u00e0 une machine gigantesque. Le Conseil des familles, malgr\u00e9 son courage, ne peut pas faire face seul, d\u2019autant que certains de ses membres, li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9tat par des int\u00e9r\u00eats, s\u2019en sont d\u00e9tach\u00e9s. C\u2019est pourquoi tous ceux qui croient en la justice sociale, au droit au logement et \u00e0 une vie digne doivent soutenir Al-Warraq et ses habitants par tous les moyens possibles.\u00a0\u00bb Saad estime qu\u2019Al-Warraq est expos\u00e9e \u00e0 un sort extr\u00eamement grave si le silence persiste, et d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re qu\u2019elle remportera cette bataille in\u00e9gale, mais cela n\u00e9cessite une mobilisation imm\u00e9diate de tous les acteurs des droits humains et de la soci\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quelles sont les racines de la crise\u00a0?<\/b><\/h1>\n

L\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq s\u2019\u00e9tend sur<\/span> une superficie<\/span><\/a> d\u2019environ 1\u202f400 feddans (pr\u00e8s de 590 hectares) et se situe entre les quartiers d\u2019Imbaba et de Choubra el-Kheima\u00a0; sa population atteint environ 90\u202f000 habitants selon des estimations non officielles. Les habitants se r\u00e9partissent en familles \u00e9largies qui ont h\u00e9rit\u00e9 des terres depuis de longues d\u00e9cennies, et la plupart travaillent dans l\u2019agriculture ou dans des activit\u00e9s li\u00e9es au transport fluvial et au petit commerce. L\u2019\u00eele ne suscitait pas un grand int\u00e9r\u00eat de la part du gouvernement jusqu\u2019aux deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, lorsque des plans ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s pour transformer les \u00eeles du Nil en zones d\u2019attraction des investissements.<\/span><\/p>\n

Les racines de la crise remontent \u00e0 1998, lorsqu\u2019une<\/span> d\u00e9cision<\/span><\/a> a class\u00e9 l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq comme r\u00e9serve naturelle, ce qui a fait na\u00eetre chez les habitants des soup\u00e7ons quant \u00e0 l\u2019intention du gouvernement d\u2019\u00e9vacuer l\u2019\u00eele. Par la suite,<\/span> une autre d\u00e9cision<\/span><\/a> du Premier ministre, en 2001, a soumis l\u2019\u00eele \u00e0 la loi sur les biens de l\u2019\u00c9tat\u00a0; c\u2019est depuis lors que les litiges judiciaires entre les habitants et l\u2019\u00c9tat ont commenc\u00e9. En 2017,<\/span> la crise s\u2019est aggrav\u00e9e<\/span><\/a> lorsque les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont tent\u00e9 d\u2019ex\u00e9cuter des arr\u00eat\u00e9s de d\u00e9molition fond\u00e9s sur l\u2019id\u00e9e que les terres appartenaient \u00e0 l\u2019\u00c9tat. Mais cette tentative s\u2019est heurt\u00e9e \u00e0 une large r\u00e9sistance populaire, au cours de laquelle l\u2019un des habitants a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures.<\/span><\/p>\n

Depuis lors, Al-Warraq est plac\u00e9e sous une surveillance s\u00e9curitaire renforc\u00e9e, et les tentatives d\u2019\u00e9vacuation progressive se sont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es\u00a0: des arr\u00eat\u00e9s de d\u00e9molition ont \u00e9t\u00e9 pris, des services publics ont \u00e9t\u00e9 interrompus et l\u2019entr\u00e9e des mat\u00e9riaux de construction sur l\u2019\u00eele a \u00e9t\u00e9 restreinte. Dans le m\u00eame temps, des cartes de projets de d\u00e9veloppement sont apparues, pr\u00e9sentant l\u2019\u00eele comme le site d\u2019une<\/span> ville<\/span><\/a> d\u2019investissement baptis\u00e9e \u00ab\u00a0Horus\u00a0\u00bb, ce qui a confirm\u00e9 les soup\u00e7ons des habitants selon lesquels l\u2019objectif final est de transformer l\u2019\u00eele en projet immobilier de luxe.<\/span><\/p>\n

En 2002,<\/span> les habitants ont obtenu<\/span><\/a> une d\u00e9cision de justice en leur faveur reconnaissant leur propri\u00e9t\u00e9 des terres de l\u2019\u00eele. En 2010, le gouvernement a annonc\u00e9 le trac\u00e9 des limites administratives de 5 gouvernorats, dont celui de Gizeh, auquel appartient Al-Warraq, et a \u00e9labor\u00e9 un plan de d\u00e9veloppement de l\u2019\u00eele, avant que la situation ne se calme sur l\u2019\u00eele pendant quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la chute du r\u00e9gime de l\u2019ancien pr\u00e9sident Hosni Moubarak (1981-2011).<\/span><\/p>\n

Le gouvernement fonde sa position sur le fait que la plupart des terres de l\u2019\u00eele rel\u00e8vent des biens de l\u2019\u00c9tat et que les habitants ne disposent pas de titres de propri\u00e9t\u00e9 l\u00e9gaux suffisants\u00a0; mais en r\u00e9alit\u00e9, de nombreux habitants<\/span> poss\u00e8dent<\/span><\/a> des contrats de vente et d\u2019achat authentifi\u00e9s depuis les ann\u00e9es 1940, et certains d\u00e9tiennent des actes coutumiers et des contrats enregistr\u00e9s, ce qui cr\u00e9e un probl\u00e8me juridique complexe quant \u00e0 la nature de la propri\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n

En face, les autorit\u00e9s s\u2019appuient sur<\/span> la loi<\/span><\/a> n\u00b0 7 de 1991 relative au domaine priv\u00e9 de l\u2019\u00c9tat et sur la loi n\u00b0 144 de 2017 relative \u00e0 la r\u00e9gularisation de l\u2019occupation des terres (taqnin wad\u2019 al-yad). Selon des observateurs, ces lois constituent une base pour l\u2019expulsion forc\u00e9e si les habitants ne r\u00e9gularisent pas leur situation conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures de l\u2019\u00c9tat\u00a0; mais les habitants estiment que ces lois n\u2019ont pas tenu compte de la sp\u00e9cificit\u00e9 de l\u2019\u00eele, lieu de r\u00e9sidence permanent de familles qui y sont profond\u00e9ment enracin\u00e9es.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/b>La lutte contre la corruption en \u00c9gypte\u00a0: comment les strat\u00e9gies sont-elles rest\u00e9es lettre morte\u00a0?<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"
\nLes projets gouvernementaux propos\u00e9s<\/b><\/h1>\n

Selon<\/span> des cartes<\/span><\/a> publi\u00e9es par l\u2019Autorit\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie des forces arm\u00e9es, le projet de d\u00e9veloppement de l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq comprend la cr\u00e9ation d\u2019une grande zone d\u2019investissement baptis\u00e9e \u00ab\u00a0ville d\u2019Horus\u00a0\u00bb, comprenant des tours r\u00e9sidentielles, des h\u00f4tels et un quartier d\u2019affaires. Le gouvernement a annonc\u00e9 que ces projets cr\u00e9eraient des emplois et g\u00e9n\u00e9reraient des revenus d\u2019investissement pour l\u2019\u00c9tat, mais il n\u2019a pas pr\u00e9cis\u00e9 en d\u00e9tail les plans de relogement des habitants d\u2019origine. Selon ce qu\u2019a<\/span> publi\u00e9<\/span><\/a> le Service d\u2019information de l\u2019\u00c9tat (SIS), qui d\u00e9pend du gouvernement \u00e9gyptien, le projet vise \u00e0 transformer l\u2019\u00eele en centre commercial mondial d\u2019une superficie de 1\u202f516 feddans, pour un co\u00fbt total de 17,5 milliards de livres. Le plan pr\u00e9voit la cr\u00e9ation de 8 zones d\u2019investissement\u00a0: une zone commerciale, une zone de logements haut de gamme, un parc central, des espaces verts, des marinas touristiques, une fa\u00e7ade fluviale touristique, une zone culturelle et une corniche touristique. <\/span><\/p>\n

En 2018, la<\/span> tutelle<\/span><\/a> du dossier de l\u2019\u00eele a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 des nouvelles communaut\u00e9s urbaines (NUCA), qui a commenc\u00e9 \u00e0 acheter les terres des habitants \u00e0 des prix allant de 6\u202f000 \u00e0 12\u202f000 livres le m\u00e8tre carr\u00e9. Auparavant, l\u2019Autorit\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie avait achev\u00e9 la construction d\u2019une corniche sur la rive ouest de l\u2019\u00eele. Ces mesures montrent que l\u2019\u00c9tat s\u2019oriente vers un d\u00e9veloppement global de l\u2019\u00eele, sans plan clair pour y associer ses habitants.<\/span><\/p>\n

Depuis juillet 2017, les habitants organisent des manifestations ponctuelles sur l\u2019\u00eele pour r\u00e9clamer leur droit de rester et de vivre en s\u00e9curit\u00e9. Des comit\u00e9s populaires se sont form\u00e9s pour d\u00e9fendre l\u2019\u00eele, le mot-di\u00e8se #AlWarraq_mesh_lel_bei (\u00ab\u00a0Al-Warraq n\u2019est pas \u00e0 vendre\u00a0\u00bb) a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux, et les habitants ont refus\u00e9 de quitter leurs maisons ou d\u2019accepter les indemnisations propos\u00e9es, qu\u2019ils jugent inf\u00e9rieures \u00e0 la valeur r\u00e9elle de la terre et de l\u2019emplacement.<\/span><\/p>\n

En septembre 2024,<\/span> les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont interdit<\/span><\/a> l\u2019entr\u00e9e des mat\u00e9riaux de construction sur l\u2019\u00eele par les bacs, ce qui a provoqu\u00e9 un important engorgement et une vive tension populaire. Des organisations de d\u00e9fense des droits humains, comme la Commission \u00e9gyptienne pour les droits et les libert\u00e9s (ECRF), ont recens\u00e9 plusieurs violations \u00e0 l\u2019encontre des habitants de l\u2019\u00eele, dont des arrestations arbitraires et un usage excessif de la force.<\/span><\/p>\n

Du c\u00f4t\u00e9 officiel,<\/span> le gouverneur de Gizeh et des responsables du minist\u00e8re du Logement ont affirm\u00e9<\/span><\/a> que le projet de d\u00e9veloppement de l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019un plan national de d\u00e9veloppement des \u00eeles du Nil\u00a0; le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 s\u2019engager \u00e0 fournir des logements de remplacement et des indemnisations \u00e9quitables, et ne pas viser le d\u00e9placement forc\u00e9. Mais le manque de transparence sur les d\u00e9tails des indemnisations et la non-association des habitants \u00e0 la prise de d\u00e9cision accentuent les tensions.<\/span><\/p>\n

Le Conseil des ministres a \u00e9galement publi\u00e9<\/span> un communiqu\u00e9<\/span><\/a> en novembre 2024, dans lequel il affirme que \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9tat ne confisque les biens de personne, mais applique la loi aux contrevenants\u00a0\u00bb. Des organisations de d\u00e9fense des droits humains locales et internationales, comme l\u2019Institut du Caire pour les \u00e9tudes des droits de l\u2019homme (CIHRS), ont toutefois mis en doute le respect par l\u2019\u00c9tat des normes internationales en mati\u00e8re de d\u00e9placement volontaire.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les habitants de l\u2019\u00eele d\u2019Al-Warraq font face aux balles r\u00e9elles et au si\u00e8ge s\u00e9curitaire, dans une longue bataille contre le d\u00e9placement forc\u00e9 et les projets d\u2019investissement de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20604,20601],"tags":[],"kateb":[20610],"class_list":["post-20887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits","category-enquetes","kateb-zawia3-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629-\u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0642.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20887"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}