{"id":20930,"date":"2025-07-01T08:15:47","date_gmt":"2025-07-01T06:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/abu-dhabi\/"},"modified":"2025-07-01T08:15:47","modified_gmt":"2025-07-01T06:15:47","slug":"abu-dhabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/abu-dhabi\/","title":{"rendered":"L\u2019exon\u00e9ration fiscale d\u2019Abu Dhabi Holding (ADQ) en \u00c9gypte\u00a0: \u00e0 qui profite-t-elle\u00a0?"},"content":{"rendered":"

Le Parlement \u00e9gyptien a approuv\u00e9<\/span><\/a>, le 16 juin 2025, le protocole n\u00b0 2 annex\u00e9 \u00e0 la convention conclue entre l\u2019\u00c9gypte et les \u00c9mirats arabes unis en vue d\u2019\u00e9viter la double imposition, accordant \u00e0 l\u2019un des<\/span> plus riches<\/span><\/a> fonds souverains du monde, la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement Abu Dhabi Holding\u00a0\u00bb (ADQ), de larges exon\u00e9rations fiscales sur ses investissements en \u00c9gypte, en \u00e9change d\u2019avantages similaires cens\u00e9s \u00eatre accord\u00e9s au \u00ab\u00a0Fonds souverain d\u2019\u00c9gypte\u00a0\u00bb aux \u00c9mirats.<\/span><\/p>\n

Cette d\u00e9cision intervient alors que l\u2019\u00c9gypte traverse l\u2019une de ses pires<\/a> crises \u00e9conomiques, avec un d\u00e9ficit budg\u00e9taire qui s\u2019aggrave et des pressions sans pr\u00e9c\u00e9dent du Fonds mon\u00e9taire international pour \u00e9largir les recettes fiscales et r\u00e9duire les exon\u00e9rations qui privent l\u2019\u00c9tat de milliards de livres chaque ann\u00e9e. Et tandis que le gouvernement pr\u00e9sente l\u2019accord comme un renforcement<\/a> du partenariat d\u2019investissement entre les deux pays, des observateurs s\u2019interrogent sur l\u2019\u00e9quilibre de cet arrangement, compte tenu notamment de la faible pr\u00e9sence des investissements \u00e9gyptiens aux \u00c9mirats et de la faiblesse des imp\u00f4ts qui y sont<\/a> d\u00e9j\u00e0 pratiqu\u00e9s, ce qui fait pencher la balance en faveur de la partie \u00e9miratie et nourrit la crainte de voir l\u2019\u00c9gypte se transformer peu \u00e0 peu en paradis fiscal ouvert aux capitaux \u00e9trangers, aux d\u00e9pens d\u2019une \u00e9conomie locale qui ploie sous les crises structurelles et la hausse de la pauvret\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0:<\/b> Des subventions qui s\u2019\u00e9rodent et des imp\u00f4ts qui augmentent\u00a0: que disent les chiffres du nouveau budget\u00a0?<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019\u00e9quilibre perdu\u00a0: l\u2019\u00c9gypte y gagne-t-elle vraiment\u00a0?<\/b><\/h1>\n

Le discours officiel pr\u00e9sente le nouveau protocole comme un accord \u00ab\u00a0\u00e9quilibr\u00e9\u00a0\u00bb qui renforce la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre l\u2019\u00c9gypte et les \u00c9mirats, mais un examen attentif r\u00e9v\u00e8le un net d\u00e9s\u00e9quilibre entre les int\u00e9r\u00eats des deux parties. Dans les faits, les \u00c9mirats comptent parmi les pays dont les<\/span> r\u00e9gimes<\/span><\/a> fiscaux sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s souples\u00a0: ils n\u2019imposent pas les entreprises dans la plupart des secteurs, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s, r\u00e9cemment introduites sur les b\u00e9n\u00e9fices des grandes entreprises, \u00e0 un taux limit\u00e9 qui reste bien inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne mondiale. Cela signifie que les avantages accord\u00e9s au Fonds souverain d\u2019\u00c9gypte aux \u00c9mirats dans le cadre de l\u2019accord ont en r\u00e9alit\u00e9 une valeur \u00e9conomique limit\u00e9e, compar\u00e9e aux recettes fiscales que l\u2019\u00c9gypte perdra sur les investissements d\u2019Abu Dhabi Holding.<\/span><\/p>\n

Ce n\u2019est pas tout\u00a0: les donn\u00e9es sur l\u2019investissement r\u00e9v\u00e8lent un \u00e9cart consid\u00e9rable dans le volume des investissements r\u00e9ciproques. Les<\/span> investissements<\/span><\/a> \u00e9miratis en \u00c9gypte sont colossaux et en pleine croissance, en particulier dans l\u2019immobilier, l\u2019\u00e9nergie, la logistique et les infrastructures, alors que<\/span> la pr\u00e9sence<\/span><\/a> des investissements \u00e9gyptiens aux \u00c9mirats reste limit\u00e9e, concentr\u00e9e sur de petites et moyennes activit\u00e9s, et ne comprend ni soci\u00e9t\u00e9s ni fonds souverains de la taille et de l\u2019influence d\u2019\u00ab\u00a0Abu Dhabi Holding\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Ce d\u00e9s\u00e9quilibre prive le protocole de l\u2019une des principales conditions d\u2019\u00e9quilibre cens\u00e9es pr\u00e9sider \u00e0 ce type d\u2019accords, et transforme les exon\u00e9rations fiscales en un instrument \u00e0 sens unique au profit de la partie \u00e9miratie, au moment o\u00f9 l\u2019\u00c9gypte a besoin de chaque source de revenus pour compenser les pertes croissantes de devises et faire face \u00e0 ses obligations int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures.<\/span><\/p>\n

Dans ce contexte, Talaat Khalil, coordinateur du Mouvement civil d\u00e9mocratique et membre du conseil pr\u00e9sidentiel du Parti conservateur, met en garde contre les graves r\u00e9percussions de cette d\u00e9cision, qui d\u00e9passe selon lui de loin la notion habituelle de convention de non-double imposition. Il explique \u00e0 Zawia3\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut distinguer clairement entre la convention de non-double imposition sign\u00e9e avec les \u00c9mirats en 2020 et ce qui se passe aujourd\u2019hui. La convention vise \u00e0 \u00e9viter qu\u2019un m\u00eame projet soit impos\u00e9 dans les deux pays\u00a0: ce qui est pay\u00e9 dans un pays ne l\u2019est pas dans l\u2019autre, et c\u2019est acceptable. Mais la r\u00e9cente d\u00e9cision n\u2019est pas une mesure contre la double imposition\u00a0: c\u2019est une exon\u00e9ration compl\u00e8te et totale, ce qui est tout \u00e0 fait diff\u00e9rent, et suspect.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le coordinateur du Mouvement civil ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Le v\u00e9ritable danger r\u00e9side dans le subterfuge qui consiste \u00e0 consid\u00e9rer Abu Dhabi Holding comme une entit\u00e9 gouvernementale, au seul motif qu\u2019elle appartient au fonds souverain d\u2019Abu Dhabi, li\u00e9 par des partenariats au Fonds souverain d\u2019\u00c9gypte. Cette classification a servi de pr\u00e9texte pour accorder \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 une exon\u00e9ration totale de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu, de l\u2019imp\u00f4t sur les plus-values et de l\u2019imp\u00f4t sur les dividendes, alors qu\u2019elle r\u00e9alise d\u00e9j\u00e0 d\u2019\u00e9normes b\u00e9n\u00e9fices gr\u00e2ce \u00e0 ses investissements diversifi\u00e9s en \u00c9gypte. Et la voici d\u00e9sormais exempt\u00e9e de toute obligation envers l\u2019\u00c9tat sur ces b\u00e9n\u00e9fices, au moment o\u00f9 le Tr\u00e9sor public traverse une grave crise de ressources.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Khalil souligne que cette d\u00e9cision cr\u00e9e un environnement d\u2019investissement in\u00e9quitable\u00a0: \u00ab\u00a0Cette exon\u00e9ration constitue un grave dysfonctionnement du march\u00e9 et une discrimination flagrante \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019investisseur \u00e9gyptien, qui reste tenu de payer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des imp\u00f4ts dont il est redevable. Comment pouvons-nous parler d\u2019encourager l\u2019investissement local tout en accordant des privil\u00e8ges exceptionnels \u00e0 des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res \u00e0 ses d\u00e9pens\u00a0? Cela porte un coup fatal au principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances.\u00a0\u00bb Il insiste sur la dimension souveraine de la question\u00a0: \u00ab\u00a0Ce qui se passe est \u00e9trange et inqui\u00e9tant, et s\u2019inscrit dans un contexte plus large d\u2019ouverture de toutes les portes aux \u00c9mirats pour qu\u2019ils s\u2019infiltrent dangereusement dans l\u2019\u00e9conomie \u00e9gyptienne sous couvert d\u2019investissement. Les imp\u00f4ts ne sont pas seulement de l\u2019argent\u00a0: ils sont l\u2019une des plus importantes ressources souveraines de l\u2019\u00c9tat. Brader ce droit, c\u2019est dilapider les ressources de l\u2019\u00c9tat et porter atteinte \u00e0 sa souverainet\u00e9 \u00e9conomique, et c\u2019est inacceptable.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Abu Dhabi Holding, fond\u00e9e en 2018, compte parmi les<\/span> plus grands<\/span><\/a> et les plus riches fonds souverains du Moyen-Orient, avec des actifs estim\u00e9s \u00e0 des dizaines de milliards de dollars et des investissements r\u00e9partis dans des secteurs strat\u00e9giques comme l\u2019\u00e9nergie, les infrastructures, l\u2019alimentation et l\u2019industrie pharmaceutique\u00a0; elle s\u2019emploie de plus en plus \u00e0 \u00e9tendre sa pr\u00e9sence sur le march\u00e9 \u00e9gyptien au moyen d\u2019importantes acquisitions dans de multiples domaines. Selon<\/span> les textes<\/span><\/a> de l\u2019accord, ces exon\u00e9rations couvrent les b\u00e9n\u00e9fices des soci\u00e9t\u00e9s et les rendements des investissements dans plusieurs secteurs en \u00c9gypte, des secteurs longtemps consid\u00e9r\u00e9s comme un pilier essentiel de l\u2019augmentation des ressources de l\u2019\u00c9tat, surtout avec la p\u00e9nurie de devises et les pressions financi\u00e8res croissantes auxquelles fait face le gouvernement.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0:<\/b> Les imp\u00f4ts indirects et leurs effets sur les pauvres<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"
\nLe danger des exon\u00e9rations fiscales<\/b><\/h1>\n

Alors que le gouvernement s\u2019empresse d\u2019accorder de larges exon\u00e9rations fiscales \u00e0 Abu Dhabi Holding et \u00e0 d\u2019autres<\/span> entit\u00e9s<\/span><\/a> du Golfe,<\/span> l\u2019\u00c9gypte subit<\/span><\/a> des pressions croissantes du Fonds mon\u00e9taire international pour \u00e9largir l\u2019assiette fiscale et am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 du recouvrement de l\u2019imp\u00f4t, consid\u00e9r\u00e9s comme une \u00e9tape n\u00e9cessaire pour r\u00e9sorber le d\u00e9ficit budg\u00e9taire et parvenir \u00e0 la stabilit\u00e9 \u00e9conomique. Dans sa derni\u00e8re revue de l\u2019\u00e9conomie \u00e9gyptienne, le Fonds<\/span> a explicitement recommand\u00e9<\/span><\/a> de limiter les \u00ab\u00a0exon\u00e9rations fiscales excessives\u00a0\u00bb qui privent le Tr\u00e9sor public de ressources vitales, surtout dans un contexte d\u2019inflation \u00e9lev\u00e9e et d\u2019endettement ext\u00e9rieur et int\u00e9rieur croissant. Le Fonds a estim\u00e9 que le recours \u00e0 des investissements exon\u00e9r\u00e9s d\u2019imp\u00f4ts pourrait aggraver les d\u00e9s\u00e9quilibres financiers au lieu de les att\u00e9nuer, et creuser l\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses publiques.<\/span><\/p>\n

Pour sa part, Karim El-Omda, professeur d\u2019\u00e9conomie politique, estime que \u00ab\u00a0les conventions de non-double imposition sont un instrument \u00e9conomique reconnu au niveau international, qui vise \u00e0 cr\u00e9er un climat attractif pour l\u2019investissement\u00a0\u00bb. Il explique \u00e0 Zawia3 que \u00ab\u00a0le protocole sign\u00e9 avec le fonds d\u2019Abu Dhabi est une annexe qui compl\u00e8te une convention existante et repose sur le principe de r\u00e9ciprocit\u00e9\u00a0: l\u2019\u00c9gypte accorde des facilit\u00e9s au fonds \u00e9mirati, en \u00e9change de quoi le fonds souverain \u00e9gyptien obtient les m\u00eames avantages aux \u00c9mirats, ce qui renforce les relations \u00e9conomiques mutuelles\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

El-Omda ajoute que \u00ab\u00a0l\u2019objectif central de ces facilit\u00e9s est d\u2019encourager et de stimuler l\u2019investissement, d\u2019autant que l\u2019\u00c9gypte a r\u00e9ellement du mal \u00e0 attirer des investissements directs \u00e9trangers. Accorder des incitations fiscales \u00e0 de grands fonds comme celui d\u2019Abu Dhabi, qui a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans l\u2019op\u00e9ration de Ras El-Hekma (un projet de d\u00e9veloppement de 35 milliards de dollars sur la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne) et a acquis des participations dans des soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es \u00e0 la Bourse \u00e9gyptienne, est donc une \u00e9tape n\u00e9cessaire pour accro\u00eetre les flux d\u2019investissement dont l\u2019\u00e9conomie a cruellement besoin\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

En r\u00e9ponse aux critiques visant la d\u00e9cision, le professeur d\u2019\u00e9conomie politique nous d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0Certains peuvent consid\u00e9rer ces exon\u00e9rations comme un renoncement \u00e0 des recettes fiscales, mais il faut regarder le tableau d\u2019ensemble\u00a0: sans ces incitations, ces investissements ne seraient peut-\u00eatre jamais venus. Nous n\u2019avons pas perdu d\u2019imp\u00f4ts sur un investissement inexistant\u00a0; nous avons au contraire gagn\u00e9 un nouvel investissement entr\u00e9 sur le march\u00e9 \u00e9gyptien. Le vrai b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9side dans l\u2019arriv\u00e9e de ces fonds sur le march\u00e9, et non dans le montant des imp\u00f4ts qui auraient pu, en th\u00e9orie, \u00eatre per\u00e7us.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Il poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0On ne peut pas dissocier cette mesure du climat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019investissement et des relations politiques solides entre les deux pays. Dans la conjoncture \u00e9conomique actuelle, et vu le besoin pressant de l\u2019\u00e9conomie en devises fortes, attirer des investissements de cette ampleur devient une priorit\u00e9 absolue. Les investissements qui arrivent par des canaux politiques et \u00e9conomiques solides sont diff\u00e9rents de l\u2019investissement dans un climat normal, o\u00f9 les investisseurs peuvent h\u00e9siter.\u00a0\u00bb Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Critiquer ce type de d\u00e9cisions en ce moment risque d\u2019envoyer des signaux n\u00e9gatifs aux investisseurs potentiels. Il faut soutenir les mesures qui visent \u00e0 renforcer la confiance dans l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 attirer davantage de capitaux, car l\u2019alternative, c\u2019est la persistance de la raret\u00e9 des investissements directs \u00e9trangers.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0:<\/b> Application \u00ab\u00a0Telephony\u00a0\u00bb\u00a0: veuillez payer 38,5\u00a0% de taxe sur votre t\u00e9l\u00e9phone portable<\/b><\/a><\/p>\n

\"\"
\nUn soutien syst\u00e9matique aux capitaux du Golfe<\/b><\/h1>\n

Les exon\u00e9rations fiscales accord\u00e9es \u00e0 Abu Dhabi Holding semblent s\u2019inscrire dans une<\/span> politique<\/span><\/a> \u00e9conomique \u00e9gyptienne plus large, qui privil\u00e9gie les investissements du Golfe et leur accorde de larges facilit\u00e9s, m\u00eame au d\u00e9triment des \u00e9quilibres internes et des besoins financiers croissants de l\u2019\u00c9tat. Selon des observateurs, cette orientation est indissociable du contexte politique et r\u00e9gional, les \u00c9mirats, aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Arabie saoudite et du Qatar, jouant depuis des ann\u00e9es un r\u00f4le central dans le soutien \u00e0 l\u2019\u00e9conomie \u00e9gyptienne, que ce soit par des d\u00e9p\u00f4ts \u00e0 la Banque centrale, d\u2019importantes op\u00e9rations d\u2019investissement ou des aides directes.<\/span><\/p>\n

Depuis le d\u00e9clenchement des crises \u00e9conomiques successives qui ont frapp\u00e9 l\u2019\u00c9gypte \u00e0 partir de 2016,<\/span> la d\u00e9pendance<\/span><\/a> du Caire envers les financements du Golfe n\u2019a cess\u00e9 de cro\u00eetre, cr\u00e9ant une imbrication entre les relations politiques et diplomatiques d\u2019une part, et les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et d\u2019investissement d\u2019autre part, ce qui se manifeste clairement dans les politiques pr\u00e9f\u00e9rentielles dont b\u00e9n\u00e9ficient les soci\u00e9t\u00e9s et fonds du Golfe, en particulier \u00e9miratis.<\/span><\/p>\n

Abu Dhabi Holding, consid\u00e9r\u00e9e comme un bras d\u2019investissement strat\u00e9gique des \u00c9mirats,<\/span> a profit\u00e9<\/span><\/a> de cette orientation pour \u00e9tendre son influence en \u00c9gypte, au moyen d\u2019acquisitions dans des secteurs jug\u00e9s vitaux, comme l\u2019alimentation, les transports, les infrastructures et l\u2019industrie. Et \u00e0 chaque nouvelle op\u00e9ration se posent des questions sur la transparence, sur l\u2019\u00e9valuation r\u00e9elle des actifs \u00e9gyptiens et sur les b\u00e9n\u00e9fices que l\u2019\u00e9conomie nationale en tire r\u00e9ellement, loin du langage des chiffres officiels qui vantent des succ\u00e8s en mati\u00e8re d\u2019investissement qui ne se refl\u00e8tent peut-\u00eatre pas dans la vie des citoyens.<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9conomiste Zohdi El-Shamy, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du Parti de l\u2019Alliance populaire socialiste, estime que les exon\u00e9rations fiscales accord\u00e9es par le gouvernement \u00e9gyptien \u00e0 Abu Dhabi Holding, en tant que bras d\u2019investissement du fonds souverain d\u2019Abu Dhabi, r\u00e9v\u00e8lent clairement de graves d\u00e9s\u00e9quilibres dans la politique \u00e9conomique, puisque les imp\u00f4ts et pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9crasent les pauvres et les personnes \u00e0 revenus limit\u00e9s, tandis que les grands investissements \u00e9trangers sont exempt\u00e9s de toute obligation envers l\u2019\u00c9tat. El-Shamy affirme que ces arrangements font des capitaux \u00e9miratis des \u00ab\u00a0gagnants sur tous les tableaux\u00a0\u00bb\u00a0: ils profitent de la baisse de la livre et de la sous-\u00e9valuation des actifs, puis obtiennent par-dessus le march\u00e9 une exon\u00e9ration fiscale totale.<\/span><\/p>\n

Dans ses propos \u00e0 <\/span>Zawia3<\/b>, El-Shamy souligne que la d\u00e9pr\u00e9ciation de la livre \u00e9gyptienne, qui a atteint environ 50 livres pour un dollar dans certaines transactions officielles, repr\u00e9sente un gain suppl\u00e9mentaire pour l\u2019investisseur \u00e9tranger, surtout dans un contexte o\u00f9 les actifs publics sont \u00e9valu\u00e9s et vendus en dessous de leur valeur r\u00e9elle, ce qui multiplie les b\u00e9n\u00e9fices des fonds du Golfe, au premier rang desquels Abu Dhabi Holding. Dans le m\u00eame temps, l\u2019\u00e9conomie \u00e9gyptienne est priv\u00e9e de recettes qui auraient pu provenir de l\u2019imposition de ces investissements colossaux, ce qui aggrave la crise financi\u00e8re que traverse le pays.<\/span><\/p>\n

El-Shamy avertit que les exon\u00e9rations ne se limitent pas aux investisseurs du Golfe, mais concernent aussi des entit\u00e9s souveraines \u00e9gyptiennes qui investissent sur le march\u00e9 local sans payer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de leurs imp\u00f4ts, ce qui pose la question de savoir qui supporte en fin de compte la charge fiscale. Selon lui, le r\u00e9sultat est clair\u00a0: ce sont les pauvres et la classe moyenne qui en paient le prix, sur fond de crise du co\u00fbt de la vie qui s\u2019aggrave, de d\u00e9gradation des services publics et de hausse sans pr\u00e9c\u00e9dent du co\u00fbt de la vie.<\/p><\/blockquote>\n

Face \u00e0 cette \u00e9quation d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e, El-Shamy rel\u00e8ve que le gouvernement continue d\u2019imposer de nouvelles charges aux citoyens, par des d\u00e9cisions comme le doublement des loyers d\u2019habitation et commerciaux, sous pr\u00e9texte d\u2019augmenter d\u2019environ 30 milliards de livres le produit de la taxe fonci\u00e8re. Il estime que ces politiques, adopt\u00e9es par une Chambre des repr\u00e9sentants qu\u2019il qualifie de \u00ab\u00a0quasi nomm\u00e9e\u00a0\u00bb, refl\u00e8tent un parti pris clair en faveur des grands investisseurs et des \u00e9trangers, tandis que le citoyen ordinaire est \u00e9cras\u00e9 sous le poids des imp\u00f4ts, des prix et des pr\u00e9l\u00e8vements croissants.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cons\u00e9quences \u00e9conomiques et sociales\u00a0: qui paie la facture\u00a0?<\/strong><\/h1>\n

Alors que de grandes entit\u00e9s d\u2019investissement comme Abu Dhabi Holding b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019exon\u00e9rations fiscales g\u00e9n\u00e9reuses sur le march\u00e9 \u00e9gyptien, le citoyen ordinaire se retrouve pris en \u00e9tau entre la hausse des prix, la d\u00e9pr\u00e9ciation de la livre et l\u2019insuffisance des services publics, sur fond de crise sociale \u00e9touffante, indissociable de politiques \u00e9conomiques qui privil\u00e9gient l\u2019investisseur \u00e9tranger aux d\u00e9pens des cat\u00e9gories les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n

Dans tout pays, les recettes fiscales sont un pilier essentiel du financement du budget de l\u2019\u00c9tat et de la continuit\u00e9 des d\u00e9penses consacr\u00e9es aux services de base comme l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9, les infrastructures et la protection sociale. Dans le cas \u00e9gyptien, l\u2019importance des imp\u00f4ts comme source de financement s\u2019accro\u00eet avec la hausse de la dette ext\u00e9rieure et la baisse des recettes de l\u2019\u00c9tat due \u00e0 la crise des devises et au ralentissement \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

Exon\u00e9rer d\u2019imp\u00f4ts de grandes soci\u00e9t\u00e9s et de grands fonds, en particulier dans des secteurs vitaux qui r\u00e9alisent d\u2019importants b\u00e9n\u00e9fices, revient \u00e0 priver le Tr\u00e9sor public de ressources qui auraient pu servir \u00e0 combler le d\u00e9ficit budg\u00e9taire, \u00e0 am\u00e9liorer les services publics ou \u00e0 soutenir les cat\u00e9gories les plus touch\u00e9es par la difficult\u00e9 de la situation \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

\u00c0 l\u2019inverse, le gouvernement s\u2019appuie de plus en plus sur les imp\u00f4ts indirects, comme la taxe sur la valeur ajout\u00e9e, et sur diverses redevances que les citoyens supportent dans tous les aspects de leur vie quotidienne, des factures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et d\u2019eau aux prix des biens et des services, ce qui alourdit le fardeau des classes pauvres et moyennes. Selon des observateurs, ces politiques creusent le foss\u00e9 entre les classes, \u00e9tendent la pauvret\u00e9 et cr\u00e9ent une tension sociale qui pourrait avoir des r\u00e9percussions politiques \u00e0 long terme, surtout en l\u2019absence d\u2019indicateurs clairs d\u2019une am\u00e9lioration de la situation \u00e9conomique ou d\u2019une r\u00e9partition \u00e9quitable des richesses et des investissements.<\/span><\/p>\n

Dans ce contexte, les exon\u00e9rations fiscales au profit des capitaux \u00e9trangers, au premier rang desquels les fonds du Golfe, semblent faire partie d\u2019une \u00e9quation d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e, dans laquelle le simple citoyen supporte le co\u00fbt du soutien aux investissements, tandis que les b\u00e9n\u00e9fices des grandes entit\u00e9s augmentent dans un environnement \u00e9conomique d\u00e9j\u00e0 \u00e9puis\u00e9, ce qui soul\u00e8ve des questions fondamentales sur l\u2019avenir de la justice sociale et la viabilit\u00e9 de ce mod\u00e8le \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Parlement \u00e9gyptien approuve un protocole accordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Abu Dhabi Holding (ADQ) une exon\u00e9ration fiscale totale, en pleine crise \u00e9conomique aigu\u00eb, tandis que des experts d\u00e9noncent une menace pour la souverainet\u00e9 financi\u00e8re et un favoritisme envers les capitaux du Golfe au d\u00e9triment de l\u2019\u00e9conomie locale.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20602],"tags":[],"kateb":[20630],"class_list":["post-20930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","kateb-rasha-ammar-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abu-dhabi-tax-exemption-2025.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20930"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=20930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}