{"id":21023,"date":"2025-11-19T18:39:11","date_gmt":"2025-11-19T16:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/national-security-and-elections\/"},"modified":"2025-11-19T18:39:11","modified_gmt":"2025-11-19T16:39:11","slug":"national-security-and-elections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/national-security-and-elections\/","title":{"rendered":"La bataille du Parlement \u00e9gyptien\u00a0: les candidats de la S\u00e9curit\u00e9 nationale contre ceux des Renseignements"},"content":{"rendered":"

L\u2019<\/span>Autorit\u00e9 nationale <\/span><\/a>des \u00e9lections a annul\u00e9 les r\u00e9sultats des \u00e9lections de la Chambre des repr\u00e9sentants dans 19 circonscriptions individuelles sur les 70 o\u00f9 s\u2019est tenu le scrutin lors de la premi\u00e8re phase, la semaine derni\u00e8re, soit pr\u00e8s du quart des r\u00e9sultats annonc\u00e9s, apr\u00e8s avoir relev\u00e9 ce qu\u2019elle a qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0<\/span>vices substantiels<\/span><\/a>\u00a0\u00bb ayant port\u00e9 atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des op\u00e9rations de vote et de d\u00e9pouillement. <\/span><\/p>\n

La d\u00e9cision, annonc\u00e9e par le pr\u00e9sident de l\u2019Autorit\u00e9, le magistrat Hazem Badawi, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse hier, mardi 18 novembre 2025, concerne des circonscriptions qui ont connu des violations \u00e9lectorales massives ou des contradictions dans les proc\u00e8s-verbaux de d\u00e9pouillement ayant compromis la r\u00e9gularit\u00e9 du processus \u00e9lectoral.<\/span><\/p>\n

Les faits ayant motiv\u00e9 l\u2019annulation comprennent des infractions de propagande devant les bureaux de vote, la non-remise des proc\u00e8s-verbaux de d\u00e9pouillement aux candidats ou \u00e0 leurs repr\u00e9sentants, ainsi qu\u2019un \u00e9cart notable entre les chiffres des bureaux de vote et ceux des commissions g\u00e9n\u00e9rales, des irr\u00e9gularit\u00e9s que l\u2019Autorit\u00e9 a jug\u00e9es suffisantes pour invalider le r\u00e9sultat dans les circonscriptions annul\u00e9es. En revanche, le magistrat Ahmed Bendary, directeur de l\u2019organe ex\u00e9cutif de l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections, a affirm\u00e9 dans des <\/span>d\u00e9clarations<\/span><\/a> que l\u2019Autorit\u00e9 n\u2019avait relev\u00e9 aucun cas de corruption financi\u00e8re impliquant un candidat, mais que les enqu\u00eates se poursuivaient sur les irr\u00e9gularit\u00e9s constat\u00e9es dans les 19 circonscriptions et que leurs r\u00e9sultats seraient annonc\u00e9s d\u00e8s leur ach\u00e8vement.<\/span><\/p>\n

En vertu de l\u2019article 54 de la<\/span> loi sur l\u2019exercice des droits politiques<\/span><\/a>, la d\u00e9cision d\u2019annulation totale des \u00e9lections individuelles dans ces circonscriptions a \u00e9t\u00e9 prise, et une nouvelle date de scrutin a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e d\u00e9but d\u00e9cembre 2025, en \u00c9gypte et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n

Imbaba, dans le gouvernorat de Gizeh, arrive en t\u00eate des circonscriptions annul\u00e9es\u00a0: c\u2019est l\u00e0 que l\u2019ancienne d\u00e9put\u00e9e Nashwa El-Deeb avait annonc\u00e9 son retrait de la course peu apr\u00e8s le d\u00e9but du vote, <\/span>pour protester<\/span><\/a> contre ce qu\u2019elle a d\u00e9crit comme l\u2019absence de garanties d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la pr\u00e9sence d\u2019un candidat de la s\u00e9curit\u00e9 dans la circonscription. Les r\u00e9sultats de quatre circonscriptions du gouvernorat de Qena et de sept circonscriptions du gouvernorat de Sohag, en Haute-\u00c9gypte, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s, ainsi que ceux de deux circonscriptions du gouvernorat du Fayoum, d\u2019une circonscription du gouvernorat d\u2019Assiout et d\u2019une circonscription du gouvernorat d\u2019Alexandrie, en plus de trois circonscriptions du gouvernorat de Beheira.<\/span><\/p>\n

Cette mesure intervient apr\u00e8s que le pr\u00e9sident Abdel Fattah Al-Sissi a <\/span>appel\u00e9<\/span><\/a>, lundi 17 novembre, l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections \u00e0 examiner minutieusement les \u00e9v\u00e9nements survenus dans certaines circonscriptions o\u00f9 s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la comp\u00e9tition pour les si\u00e8ges individuels lors de la premi\u00e8re phase, et \u00e0 annuler les r\u00e9sultats de cette phase \u00ab\u00a0totalement ou partiellement\u00a0\u00bb s\u2019il s\u2019av\u00e9rait impossible de \u00ab\u00a0parvenir \u00e0 la volont\u00e9 r\u00e9elle des \u00e9lecteurs\u00a0\u00bb, et ce un jour avant l\u2019annonce des r\u00e9sultats officiels. Al-Sissi <\/span>a demand\u00e9 <\/span><\/a>\u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 de ne pas h\u00e9siter \u00e0 prendre la d\u00e9cision appropri\u00e9e, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019annuler toute la phase ou les r\u00e9sultats d\u2019une ou de plusieurs circonscriptions, les \u00e9lections devant y \u00eatre organis\u00e9es de nouveau ult\u00e9rieurement, en affirmant que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral passe avant tout.<\/span><\/p>\n

La premi\u00e8re phase a connu plusieurs crises document\u00e9es par des vid\u00e9os publi\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, dont le retrait de l\u2019ancienne d\u00e9put\u00e9e Nashwa El-Deeb de la circonscription d\u2019Imbaba une heure apr\u00e8s l\u2019ouverture du scrutin, pour protester contre ce qu\u2019elle a qualifi\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0absence d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de transparence et d\u2019attribution anticip\u00e9e des si\u00e8ges au candidat de la s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb. S\u2019y ajoute une autre crise dans la circonscription de Montazah, \u00e0 Alexandrie, o\u00f9 le candidat du parti R\u00e9forme et Renaissance, Ahmed Fathi Abdel Karim, a lanc\u00e9 un appel au secours au pr\u00e9sident apr\u00e8s<\/span> avoir d\u00e9couvert l\u2019ouverture <\/span><\/a>de plusieurs urnes dans le bureau de vote de l\u2019\u00e9cole Moustafa Mosharafa et leur vidage des bulletins avant l\u2019heure du d\u00e9pouillement, un fait qu\u2019il a consid\u00e9r\u00e9 comme la preuve d\u2019une possible manipulation des urnes.<\/span><\/p>\n

Par ailleurs, l\u2019affaire du candidat Mahmoud Gwaily a suscit\u00e9 une vive controverse ces derniers jours, apr\u00e8s qu\u2019il a adress\u00e9 un <\/span>appel au secours<\/span><\/a> au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, dans lequel il affirmait avoir fait l\u2019objet de tentatives de se voir proposer des sommes d\u2019argent dans la circonscription du Cinqui\u00e8me District (Al-Tagammu al-Khamis, au Nouveau Caire) afin d\u2019influencer sa position dans les \u00e9lections l\u00e9gislatives \u00e0 venir. Quelques heures apr\u00e8s la publication de son appel, Gwaily a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et est rest\u00e9 <\/span>port\u00e9 disparu pendant plusieurs heures<\/span><\/a>, avant que<\/span> les autorit\u00e9s d\u2019enqu\u00eate<\/span><\/a> des parquets du Nouveau Caire ne le remettent en libert\u00e9, apr\u00e8s l\u2019avoir interrog\u00e9 sur des accusations de diffusion de fausses nouvelles.<\/span><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, le Club des juges d\u2019\u00c9gypte a affirm\u00e9 que les juges et les membres du parquet n\u2019avaient pas assur\u00e9 la supervision des \u00e9lections l\u00e9gislatives qui se sont r\u00e9cemment tenues, en 2025, conform\u00e9ment aux dispositions de la Constitution qui organisent la participation des juges aux \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales selon ce que fixe la loi (la Constitution de 2014 ne pr\u00e9voyait la supervision judiciaire compl\u00e8te des scrutins que pendant les dix ann\u00e9es suivant son adoption).<\/span><\/p>\n

Dans un<\/span> communiqu\u00e9<\/span><\/a> officiel dont Zawia3 a obtenu une copie, le Club a salu\u00e9 les directives du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections, qui insistaient sur la n\u00e9cessit\u00e9 de garantir l\u2019expression de la volont\u00e9 r\u00e9elle des \u00e9lecteurs et de prendre les d\u00e9cisions appropri\u00e9es si cela s\u2019av\u00e9rait impossible, estimant que ces directives refl\u00e8tent l\u2019attachement de l\u2019\u00c9tat aux principes d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de transparence dans la gestion du processus \u00e9lectoral.<\/span><\/p>\n


\n\u00c0 lire aussi\u00a0:<\/strong><\/span> 70 millions de livres le si\u00e8ge\u00a0: qui ach\u00e8te son entr\u00e9e au Parlement \u00e9gyptien\u00a0?<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Des tentatives de rafistolage<\/b><\/p>\n

Des sources inform\u00e9es ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 <\/span>Zawia3<\/b> qu\u2019au cours des deux derniers jours, le secteur de la S\u00e9curit\u00e9 nationale (la police politique du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur) a convoqu\u00e9 plusieurs candidats des circonscriptions qui ont connu une vive controverse et des faits publics li\u00e9s au d\u00e9roulement du processus \u00e9lectoral. Selon les sources, la convocation visait \u00e0 discuter des possibilit\u00e9s de r\u00e9p\u00e9tition du scrutin dans ces circonscriptions, tout en obtenant des candidats l\u2019engagement, en cas de d\u00e9cision de r\u00e9p\u00e9tition, de ne pas retirer leur candidature et de se pr\u00e9senter de nouveau aux \u00e9lections.<\/span><\/p>\n

Les sources ont ajout\u00e9 que ce sc\u00e9nario est celui qui s\u2019est produit avec l\u2019ancienne d\u00e9put\u00e9e <\/span>Nashwa El-Deeb<\/b>, qui<\/span> a annonc\u00e9<\/span><\/a>, apr\u00e8s le communiqu\u00e9 du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, \u00eatre pr\u00eate \u00e0 se pr\u00e9senter de nouveau si la r\u00e9p\u00e9tition du scrutin \u00e9tait d\u00e9cid\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Les sources ont pr\u00e9cis\u00e9 que la crise qu\u2019ont connue certaines circonscriptions, et qui a suscit\u00e9 une large col\u00e8re, r\u00e9sidait dans la mainmise des candidats de la S\u00e9curit\u00e9 nationale sur le d\u00e9roulement des \u00e9lections, au d\u00e9triment de candidats soutenus par d\u2019autres instances, y compris les Renseignements g\u00e9n\u00e9raux. Elles ont indiqu\u00e9 que le parti majoritaire (le parti loyaliste Mostaqbal Watan) a commis plusieurs abus contre d\u2019autres candidats soutenus par d\u2019autres organes souverains.<\/span><\/p>\n

Selon les sources, ce qu\u2019a connu la premi\u00e8re phase des \u00e9lections l\u00e9gislatives a provoqu\u00e9 des tensions dans les couloirs du r\u00e9gime, des avertissements \u00e9tant parvenus au palais pr\u00e9sidentiel au sujet de la col\u00e8re et de l\u2019inqui\u00e9tude de la rue \u00e9gyptienne face au d\u00e9roulement des \u00e9lections. Les sources ont pr\u00e9cis\u00e9 que c\u2019est cette situation qui a pouss\u00e9 le pr\u00e9sident \u00e0 intervenir pour tenter de contenir la col\u00e8re et la crise avant qu\u2019elles ne s\u2019aggravent.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Pour sa part, le journaliste Hisham Fouad estime que le probl\u00e8me ne se limite pas \u00e0 19 circonscriptions, mais r\u00e9side dans l\u2019ing\u00e9nierie m\u00eame des \u00e9lections, depuis le climat politique dans lequel elles se sont tenues, en passant par la loi \u00e9lectorale et le mode de s\u00e9lection des listes, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019acceptation ou le rejet des candidats. Ce qui se passe n\u2019est qu\u2019un embellissement d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 laide, et non une correction du cours du processus \u00e9lectoral.<\/span><\/p>\n

Fouad ajoute, dans son entretien avec Zawia3, que corriger le cours des choses exige d\u2019annuler les \u00e9lections et de les organiser sur des bases enti\u00e8rement diff\u00e9rentes, ainsi que de dissoudre l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections et de demander des comptes aux responsables des abus commis, car les prot\u00e9ger revient \u00e0 leur laisser les mains libres pour recommencer. Il souligne qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une d\u00e9marche visant \u00e0 donner de la popularit\u00e9 au pr\u00e9sident, pr\u00e9sent\u00e9 comme rejetant pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui s\u2019est pass\u00e9, comme ce fut le cas lors de l\u2019adoption de la loi sur la proc\u00e9dure p\u00e9nale (que le pr\u00e9sident avait renvoy\u00e9e au Parlement en septembre 2025), alors que le pr\u00e9sident lui-m\u00eame n\u2019a pas appliqu\u00e9 les recommandations du Dialogue national, dont les plus importantes portaient sur des garanties pour la tenue d\u2019\u00e9lections d\u00e9mocratiques, comme la liste proportionnelle, la supervision judiciaire compl\u00e8te, un climat politique permettant l\u2019action politique dans la rue et la lib\u00e9ration des prisonniers politiques.<\/span><\/p>\n

Fouad estime que des instances de l\u2019\u00c9tat, dans le cadre de leur lutte avec d\u2019autres instances, ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019intervenir pour r\u00e9parer le camp loyaliste, fissur\u00e9 par le traitement brutal de l\u2019organe s\u00e9curitaire qui a supervis\u00e9 les \u00e9lections avec maladresse et sans tenir compte de la sensibilit\u00e9 d\u2019un Parlement qui supervisera les prochains amendements constitutionnels. Par cette d\u00e9marche, on a fait d\u2019une pierre deux coups\u00a0: d\u2019abord, \u00e9carter relativement l\u2019appareil s\u00e9curitaire qui s\u2019\u00e9tait empar\u00e9 de la plupart des si\u00e8ges \u00e0 travers les partis loyalistes et la liste ferm\u00e9e\u00a0; ensuite, donner au pr\u00e9sident une popularit\u00e9 dont il a besoin en ce moment, avant l\u2019amendement de la Constitution, en plus de nourrir chez une certaine opposition de fa\u00e7ade l\u2019espoir d\u2019une r\u00e9forme possible par le haut, \u00e0 travers une alliance avec l\u2019institution pr\u00e9sidentielle et l\u2019autre appareil s\u00e9curitaire.<\/span><\/p>\n

Il convient de noter que le g\u00e9n\u00e9ral Tamer El-Shahawy, ancien officier du renseignement militaire et ancien d\u00e9put\u00e9,<\/span> a publi\u00e9 sur sa page<\/span><\/a> Facebook un message qui a suscit\u00e9 une vive controverse, dans lequel il \u00e9crivait\u00a0: \u00ab\u00a0En r\u00e9ponse aux nombreuses questions qui me parviennent au sujet des \u00e9lections l\u00e9gislatives\u00a0: je ne suis absolument pas int\u00e9ress\u00e9. Je ne suis aucune comp\u00e9tition dont je connais d\u2019avance le r\u00e9sultat\u2026 et je ne conseille \u00e0 personne un candidat plut\u00f4t qu\u2019un autre, car ce conseil, m\u00eame s\u2019il \u00e9tait pertinent, ne servirait \u00e0 rien \u00e0 personne\u2026 Je conseille \u00e0 tous de participer, m\u00eame si c\u2019est inutile, parce que les r\u00e9sultats ne rel\u00e8vent pas de l\u2019inconnu\u2026 et l\u2019\u00e9crasante majorit\u00e9 de ceux qui pr\u00eateront serment dans les assembl\u00e9es parlementaires, s\u2019ils se pr\u00e9sentaient \u00e0 de vraies \u00e9lections, m\u00eame \u00e0 celles du syndicat des copropri\u00e9taires de leur immeuble, \u00e9choueraient\u2026 Une farce que nous paierons plus tard.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les d\u00e9cisions de la Haute Autorit\u00e9 suffisent-elles\u00a0?<\/b><\/h1>\n

Bien que les r\u00e9sultats de 19 circonscriptions aient \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s lors de la premi\u00e8re phase des \u00e9lections l\u00e9gislatives, soit pr\u00e8s du quart du total des circonscriptions concern\u00e9es, pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire des \u00e9lections \u00e9gyptiennes, cette mesure n\u2019a pas contribu\u00e9 \u00e0 apaiser la controverse sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral. Des sources inform\u00e9es ont affirm\u00e9 \u00e0 Zawia3 que plusieurs avocats et citoyens s\u2019appr\u00eatent \u00e0 d\u00e9poser de nouvelles plaintes au sujet d\u2019infractions et de violations relev\u00e9es dans les circonscriptions dont les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9s, ce qui refl\u00e8te la persistance de l\u2019inqui\u00e9tude g\u00e9n\u00e9rale et de la tension politique quant \u00e0 la transparence et \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 des \u00e9lections.<\/span><\/p>\n

Dans ce contexte, Medhat El-Zahed, pr\u00e9sident du Parti de l\u2019alliance populaire socialiste, estime, dans son entretien avec Zawia3, que la d\u00e9cision de l\u2019Autorit\u00e9 d\u2019annuler 19 circonscriptions est tout \u00e0 fait insuffisante, affirmant que l\u2019ensemble du processus \u00e9lectoral n\u2019est ni juste ni transparent et qu\u2019il est incapable de repr\u00e9senter la volont\u00e9 r\u00e9elle des citoyens. Il explique que la justice \u00e9lectorale est li\u00e9e d\u2019abord \u00e0 la possibilit\u00e9 r\u00e9elle offerte aux citoyens de se porter candidats et d\u2019entrer en comp\u00e9tition, et pas seulement \u00e0 l\u2019\u00e9tape du vote ou du d\u00e9pouillement.<\/span><\/p>\n

El-Zahed souligne que le syst\u00e8me des listes absolues a conduit des listes uniques \u00e0 rafler toutes les circonscriptions, en \u00e9cartant les autres listes, ce qui fait que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de l\u2019assembl\u00e9e est form\u00e9e par une sorte de nomination, et non par la repr\u00e9sentation de la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs. Il rel\u00e8ve aussi que les frais de candidature \u00e9lev\u00e9s, qui ont atteint environ 40\u202f000 livres, ont priv\u00e9 une large partie des citoyens de la possibilit\u00e9 de concourir, ce qui entrave la participation et met \u00e0 mal le principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances.<\/span><\/p>\n

El-Zahed estime en outre que le d\u00e9coupage des circonscriptions pour le scrutin individuel a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par des facteurs injustes\u00a0: il existe de petites circonscriptions avec un seul d\u00e9put\u00e9 et de plus grandes avec deux, ce qui contrevient aux crit\u00e8res d\u2019\u00e9galit\u00e9 du poids du vote fix\u00e9s par la Haute Cour constitutionnelle. Il affirme que ce d\u00e9coupage a priv\u00e9 certaines circonscriptions d\u2019une repr\u00e9sentation ad\u00e9quate et d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans la repr\u00e9sentation parlementaire.<\/span><\/p>\n

Il \u00e9voque aussi l\u2019arbitraire exerc\u00e9 contre des candidats avant m\u00eame le d\u00e9but des candidatures, citant le cas de Haitham El-Hariri, priv\u00e9 de candidature malgr\u00e9 son \u00e9ligibilit\u00e9 juridique, et priv\u00e9 d\u2019accomplir le service militaire pour des raisons administratives, malgr\u00e9 son parcours politique et sa famille patriote. Il mentionne \u00e9galement le cas de Mohamed Abdel Halim, faussement pr\u00e9sent\u00e9 comme consommateur de stup\u00e9fiants, ce qui a emp\u00each\u00e9 les citoyens d\u2019exercer librement leur droit \u00e0 la participation politique. Il affirme que l\u2019argent politique a jou\u00e9 un grand r\u00f4le pour entraver la libre volont\u00e9 des \u00e9lecteurs, et que les restrictions \u00e0 la libert\u00e9 des m\u00e9dias et \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance de la justice ont nui \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral, soulignant que tous ces facteurs menacent la stabilit\u00e9 du processus politique et la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/span><\/p>\n

El-Zahed conclut que, s\u2019il existe une intention de r\u00e9forme, il faut refaire enti\u00e8rement les \u00e9lections dans un nouveau cadre juridique, en adoptant le syst\u00e8me des listes proportionnelles, qui assure une repr\u00e9sentation plus juste de toutes les composantes de la soci\u00e9t\u00e9 et garantit le respect de la libre volont\u00e9 des citoyens.<\/span><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, Mohamed El-Garhy, membre du conseil du syndicat des journalistes, estime que la d\u00e9cision de l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections concernant la premi\u00e8re phase des \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2025 est une d\u00e9cision incompl\u00e8te qui r\u00e9duit ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans la vie politique au cours des derniers mois \u00e0 quelques points limit\u00e9s et \u00e0 quelques circonscriptions. Il explique que la d\u00e9cision n\u2019a pas trait\u00e9 le fond, soulignant que refaire enti\u00e8rement les \u00e9lections aurait \u00e9t\u00e9 la solution id\u00e9ale pour garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la transparence du processus \u00e9lectoral.<\/span><\/p>\n

El-Garhy ajoute, dans son entretien avec Zawia3, que le syst\u00e8me \u00e9lectoral actuel conduit \u00e0 la nomination de pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des si\u00e8ges du Parlement \u00e0 travers les listes, soulignant que la seule liste disponible en \u00c9gypte n\u2019offre aucune v\u00e9ritable comp\u00e9tition, ce qui prive les \u00e9lecteurs d\u2019un choix libre et limite la repr\u00e9sentation de leur volont\u00e9. Dans le m\u00eame temps, les candidats au scrutin individuel ont fait face \u00e0 des abus avant m\u00eame le d\u00e9but du vote, notamment la r\u00e9servation de leurs num\u00e9ros et symboles \u00e9lectoraux au profit de partis ou de candidats li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9tat et aux services de s\u00e9curit\u00e9, l\u2019emp\u00eachement d\u2019autres candidats de concourir, ainsi que l\u2019exclusion de plusieurs candidats sans garanties claires et publiques de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections. Il souligne que cette perte de confiance dans l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral a dissuad\u00e9 de v\u00e9ritables candidats de se pr\u00e9senter.<\/span><\/p>\n

Le membre du conseil du syndicat des journalistes a \u00e9galement alert\u00e9 sur la propagation du ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019achat de si\u00e8ges\u00a0: des candidats entrent sur les listes sans faire de v\u00e9ritable campagne, et des hommes d\u2019affaires et leurs enfants profitent des quotas des listes r\u00e9serv\u00e9s aux femmes, aux coptes et aux personnes handicap\u00e9es. Il a aussi \u00e9voqu\u00e9 le transfert de candidats vers des circonscriptions avec lesquelles ils n\u2019ont aucun lien, simplement pour les y \u00ab\u00a0caser\u00a0\u00bb, ce qui constitue une atteinte au droit des habitants \u00e0 se faire repr\u00e9senter par l\u2019un des leurs.<\/span><\/p>\n

El-Garhy poursuit en indiquant que ces violations, selon ses termes, ne se sont pas limit\u00e9es aux \u00e9lections de la Chambre des repr\u00e9sentants, mais ont aussi touch\u00e9 les \u00e9lections au S\u00e9nat, sans aucun traitement ni aucune reddition de comptes, affirmant que ce qu\u2019a d\u00e9cid\u00e9 l\u2019Autorit\u00e9 n\u2019est qu\u2019un analg\u00e9sique et que le processus \u00e9lectoral en \u00c9gypte a besoin d\u2019une r\u00e9vision compl\u00e8te.<\/span><\/p>\n

El-Garhy insiste sur le fait que l\u2019absence d\u2019\u00e9lections locales depuis 2013 a eu un effet n\u00e9gatif sur l\u2019\u00e9mergence de v\u00e9ritables dirigeants, soulignant qu\u2019elles \u00e9taient et restent la voie pour former de vrais d\u00e9put\u00e9s repr\u00e9sentant les citoyens, loin de la repr\u00e9sentation d\u2019une seule voix. Il explique que la faiblesse de la performance du Parlement au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es refl\u00e8te ces lacunes du processus d\u00e9mocratique.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 lire aussi\u00a0: <\/span>Un rapport des organes souverains avertissait d\u2019un m\u00e9contentement populaire\u2026 Que cache la d\u00e9claration du pr\u00e9sident \u00e9gyptien sur les irr\u00e9gularit\u00e9s \u00e9lectorales\u00a0?<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La Haute Commission \u00e9lectorale a-t-elle jou\u00e9 son r\u00f4le\u00a0?<\/b><\/h1>\n

Pendant le d\u00e9roulement de la premi\u00e8re phase des \u00e9lections et avant l\u2019annonce de ses r\u00e9sultats, et aussi avant le communiqu\u00e9 du pr\u00e9sident appelant \u00e0 enqu\u00eater sur les abus, le magistrat Ahmed Bendary a affirm\u00e9 que l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections<\/span> n\u2019avait relev\u00e9<\/span><\/a> aucun abus pendant les op\u00e9rations de vote. Cette d\u00e9claration a suscit\u00e9 une vive controverse sur sa cr\u00e9dibilit\u00e9, surtout au vu des plaintes et des violations relev\u00e9es ensuite dans plusieurs circonscriptions. L\u2019absence de divulgation de la partie responsable de ces infractions et l\u2019absence des mesures juridiques n\u00e9cessaires ont \u00e9galement soulev\u00e9 des questions croissantes parmi les responsables politiques et les observateurs sur le s\u00e9rieux de l\u2019Autorit\u00e9 dans la protection de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral.<\/span><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019avocat et d\u00e9fenseur des droits humains Malek Adly, directeur ex\u00e9cutif du Centre \u00e9gyptien pour les droits \u00e9conomiques et sociaux, explique que l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections dispose d\u2019une double comp\u00e9tence face aux irr\u00e9gularit\u00e9s \u00e9lectorales. D\u2019abord, une comp\u00e9tence administrative, \u00e0 savoir\u00a0: annuler les \u00e9lections ou certaines circonscriptions, exclure des candidats, ou annuler des urnes ou des bureaux de vote, afin de garantir la r\u00e9gularit\u00e9 des proc\u00e9dures de vote et de d\u00e9pouillement. Quant aux irr\u00e9gularit\u00e9s qui constituent des crimes \u00e9lectoraux, comme la manipulation des bulletins ou l\u2019offre d\u2019argent aux \u00e9lecteurs, elles restent de la comp\u00e9tence du parquet\u00a0: l\u2019Autorit\u00e9 renvoie les personnes impliqu\u00e9es avec les preuves juridiques pour que les mesures n\u00e9cessaires soient prises, mais elle ne dispose pas du pouvoir d\u2019enqu\u00eater ou de juger directement.<\/span><\/p>\n

L\u2019avocat indique, dans son entretien avec Zawia3, que les irr\u00e9gularit\u00e9s se classent en deux cat\u00e9gories\u00a0: \u00ab\u00a0Les irr\u00e9gularit\u00e9s administratives\u00a0: erreurs dans le d\u00e9compte ou le d\u00e9pouillement, emp\u00eachement du repr\u00e9sentant d\u2019un candidat de suivre le d\u00e9pouillement, ou ouverture et fermeture des bureaux \u00e0 des heures ill\u00e9gales. L\u2019Autorit\u00e9 prend ses d\u00e9cisions concernant ces irr\u00e9gularit\u00e9s pour garantir le bon d\u00e9roulement du processus \u00e9lectoral.\u00a0\u00bb Et \u00ab\u00a0les irr\u00e9gularit\u00e9s p\u00e9nales\u00a0: des actes constituant des crimes \u00e9lectoraux au regard de la loi, comme la falsification des bulletins de vote ou l\u2019achat de voix, qui sont renvoy\u00e9s au parquet pour enqu\u00eate, sur la base des dossiers de plaintes et de r\u00e9clamations accompagn\u00e9s de preuves visuelles et \u00e9crites\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Adly rel\u00e8ve que certains auteurs dont les actes constituent de nouveaux crimes p\u00e9naux pourraient \u00eatre membres d\u2019instances comme le parquet administratif et l\u2019Autorit\u00e9 des contentieux de l\u2019\u00c9tat (dont les membres pr\u00e9sident des bureaux de vote), ce qui impose \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 de s\u2019adresser \u00e0 leurs instances de tutelle pour engager les proc\u00e9dures de lev\u00e9e de l\u2019immunit\u00e9 avant de permettre au parquet d\u2019enqu\u00eater. <\/span><\/p>\n

L\u2019avocat affirme que l\u2019Autorit\u00e9 est tenue de r\u00e9v\u00e9ler le d\u00e9tail des irr\u00e9gularit\u00e9s, ce qu\u2019elle a d\u2019ailleurs fait lors de sa conf\u00e9rence de presse, comme la distribution de propagande devant les bureaux de vote et les erreurs de d\u00e9compte ou de d\u00e9pouillement, ce qui l\u2019a conduite \u00e0 annuler les r\u00e9sultats de certaines circonscriptions, tandis que les \u00e9lections d\u2019autres circonscriptions n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es parce que les irr\u00e9gularit\u00e9s n\u2019y ont pas eu d\u2019effet substantiel sur les r\u00e9sultats finaux.<\/span><\/p>\n

Dans ce contexte, l\u2019avocate et militante des droits humains Suzanne Nada estime que l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections a fait preuve d\u2019un manque manifeste de neutralit\u00e9 dans un grand nombre de bureaux de vote. Elle ajoute, dans son entretien avec Zawia3, que les principales manifestations de ce dysfonctionnement ont commenc\u00e9 par l\u2019annulation de la candidature de plusieurs candidats pour des raisons obscures ou \u00e9tranges, comme l\u2019absence d\u2019exemption du service militaire ou le maintien de r\u00e9servistes sur les listes de conscription, et parfois le ciblage de certains d\u00e9put\u00e9s par des accusations inexactes de consommation de stup\u00e9fiants.<\/span><\/p>\n

Nada rel\u00e8ve que les r\u00e9centes directives du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique sur la n\u00e9cessit\u00e9 de neutralit\u00e9 et de transparence, \u00e9manant du chef du pouvoir ex\u00e9cutif, ont soulev\u00e9 des questions sur l\u2019ind\u00e9pendance de la commission judiciaire et sur sa capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer le processus \u00e9lectoral en toute libert\u00e9 et neutralit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Au sujet de la r\u00e9p\u00e9tition du scrutin, Nada ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Il y a l\u2019espoir d\u2019un renforcement de la transparence et de mesures r\u00e9elles pour garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral et emp\u00eacher la r\u00e9p\u00e9tition des abus pr\u00e9c\u00e9dents, comme le contr\u00f4le du volume des d\u00e9penses \u00e9lectorales et l\u2019interdiction d\u2019exploiter les besoins des citoyens pour acheter leurs voix, ce qui a atteint dans certaines circonscriptions un tarif de 200 \u00e0 500 livres la voix, ou des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, une chose honteuse aussi bien pour le citoyen que pour l\u2019\u00c9tat. Il faut demander des comptes aux responsables de ces actes pour garantir qu\u2019ils ne se reproduisent pas.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Demander des comptes aux responsables\u00a0?<\/b><\/h1>\n

Bien qu\u2019il soit question d\u2019abus et d\u2019infractions \u00e9lectorales, l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections n\u2019a toujours pas d\u00e9sign\u00e9 les responsables de ces violations, et il n\u2019est pas clair si elle prendra des mesures pour emp\u00eacher qu\u2019elles se reproduisent. Dans ce contexte, le Dr Freddy El-Bayadi, ancien membre de la Chambre des repr\u00e9sentants et actuel candidat du Parti social-d\u00e9mocrate \u00e9gyptien, affirme que \u00ab\u00a0malgr\u00e9 l\u2019appr\u00e9ciation des mesures prises \u00e0 la suite de l\u2019appel du pr\u00e9sident, il y a un point essentiel qu\u2019on ne peut ignorer\u00a0: la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019annoncer la nature des irr\u00e9gularit\u00e9s commises et de demander des comptes \u00e0 quiconque y a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9, quelle que soit sa position, qu\u2019il s\u2019agisse de candidats, d\u2019\u00e9lecteurs, de superviseurs ou de tout responsable ayant particip\u00e9 ou ferm\u00e9 les yeux\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

El-Bayadi explique, dans son entretien avec Zawia3, que l\u2019absence de r\u00e9v\u00e9lation des faits et de sanction des fautifs laisse la porte ouverte \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition des m\u00eames abus \u00e0 chaque \u00e9ch\u00e9ance \u00e9lectorale, insistant\u00a0: \u00ab\u00a0Sans r\u00e9v\u00e9lation des faits et sanction du fautif, il n\u2019y aura pas de v\u00e9ritable dissuasion. La transparence totale n\u2019est pas une option\u00a0: c\u2019est la seule garantie du respect de la volont\u00e9 des gens et de la pr\u00e9servation de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus \u00e9lectoral.\u00a0\u00bb <\/span>Le d\u00e9put\u00e9 a conclu sa d\u00e9claration en affirmant que le peuple \u00e9gyptien m\u00e9rite un processus \u00e9lectoral int\u00e8gre et transparent, sans exceptions ni abus.<\/span><\/p>\n

Le journaliste Mohamed Saad Abdel Hafiz, membre du conseil et vice-pr\u00e9sident du syndicat des journalistes, insiste sur le m\u00eame point\u00a0: il estime n\u00e9cessaire \u00ab\u00a0de demander des comptes aux responsables de ces abus, qu\u2019il s\u2019agisse de candidats ou de toute autre partie impliqu\u00e9e dans le processus \u00e9lectoral depuis son d\u00e9but jusqu\u2019au d\u00e9pouillement dans les bureaux, car la sanction fait partie de la philosophie de la dissuasion \u00e9lectorale\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Le vice-pr\u00e9sident du syndicat des journalistes souhaite que soient annonc\u00e9s les noms des responsables de ces irr\u00e9gularit\u00e9s, qu\u2019ils soient renvoy\u00e9s devant les instances d\u2019enqu\u00eate et sanctionn\u00e9s, afin de r\u00e9aliser l\u2019objectif de dissuasion. Il souhaite aussi que cela se fasse le plus t\u00f4t possible, avant le lancement de la deuxi\u00e8me phase ou la r\u00e9p\u00e9tition des \u00e9lections.<\/span><\/p>\n

Au sujet de la suite du processus \u00e9lectoral, Abdel Hafiz explique que l\u2019intervention pr\u00e9sidentielle et la r\u00e9vision des r\u00e9sultats des circonscriptions concern\u00e9es influeront sur les proc\u00e9dures d\u2019organisation de la deuxi\u00e8me phase et des seconds tours, comme l\u2019encadrement de la propagande \u00e9lectorale, la possibilit\u00e9 pour les repr\u00e9sentants d\u2019assister au d\u00e9pouillement et la remise des proc\u00e8s-verbaux de d\u00e9pouillement des bureaux de vote.<\/span><\/p>\n

Mais le vice-pr\u00e9sident du syndicat des journalistes, le journaliste Mohamed Saad Abdel Hafiz, souligne que les mesures prises ne changeront pas l\u2019essence politique du processus \u00e9lectoral, affirmant\u00a0: \u00ab\u00a0Ces \u00e9tapes ne conduiront pas \u00e0 un Parlement qui refl\u00e8te pleinement la volont\u00e9 des citoyens\u00a0; elles produiront un Parlement domin\u00e9 par les loyalistes, \u00e0 cause de la loi \u00e9lectorale qui a instaur\u00e9 la liste absolue et priv\u00e9 l\u2019opposition de se faire repr\u00e9senter \u00e0 travers la liste proportionnelle. Nous aurons un Parlement semblable \u00e0 ceux de 2015 et 2020, un Parlement acquis au pouvoir plus qu\u2019il n\u2019exprime les citoyens. En principe, les Parlements demandent des comptes aux gouvernements au nom du peuple, mais ce Parlement continuera \u00e0 prendre le parti du gouvernement au d\u00e9triment des gens.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Le magistrat Hazem Badawi, pr\u00e9sident de l\u2019Autorit\u00e9 nationale des \u00e9lections, avait<\/span> annonc\u00e9<\/span><\/a> la victoire de la \u00ab\u00a0Liste nationale pour l\u2019\u00c9gypte\u00a0\u00bb dans les circonscriptions de liste du nord, du centre et du sud de la Haute-\u00c9gypte aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2025, apr\u00e8s qu\u2019elle a obtenu plus de 5\u00a0% des voix. Le nombre d\u2019\u00e9lecteurs ayant<\/span> rejet\u00e9 la Liste nationale <\/span><\/a>pour l\u2019\u00c9gypte s\u2019est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 environ 588\u202f016 voix, soit 7\u00a0% du total des votants, qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 8\u202f323\u202f873, et environ 2\u00a0% du total des \u00e9lecteurs inscrits, au nombre de 35\u202f279\u202f922.<\/span><\/p>\n

La \u00ab\u00a0Liste nationale pour l\u2019\u00c9gypte\u00a0\u00bb est la seule \u00e0 s\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e aux \u00e9lections l\u00e9gislatives au scrutin de liste absolue\u00a0; plusieurs partis loyalistes y participent, comme Mostaqbal Watan, Homat Watan et le parti du Front national, aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Al-Adl, du Wafd, du Parti social-d\u00e9mocrate \u00e9gyptien, du parti R\u00e9forme et D\u00e9veloppement et de la Coordination des jeunes des partis. <\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 l\u2019annulation des r\u00e9sultats de 19 circonscriptions, la r\u00e9p\u00e9tition du scrutin en d\u00e9cembre 2025 et la pr\u00e9paration de la deuxi\u00e8me phase des \u00e9lections l\u00e9gislatives, la controverse reste vive sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la neutralit\u00e9 du processus \u00e9lectoral en \u00c9gypte. Des sources du milieu des droits humains et du droit, ainsi que des observateurs ind\u00e9pendants, insistent sur la n\u00e9cessit\u00e9 de demander des comptes aux responsables des abus et d\u2019appliquer les principes de transparence totale pour garantir le respect de la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs, affirmant que les d\u00e9cisions administratives seules ne suffisent pas \u00e0 cr\u00e9er un climat \u00e9lectoral qui refl\u00e8te la volont\u00e9 r\u00e9elle du peuple. La question est d\u00e9sormais la suivante\u00a0: ces corrections et mesures prises par la Haute Autorit\u00e9 parviendront-elles \u00e0 satisfaire les citoyens, \u00e0 apaiser l\u2019atmosph\u00e8re et \u00e0 produire un Parlement qui repr\u00e9sente les citoyens\u00a0? Ou le prochain Parlement restera-t-il prisonnier des lois qui ont entrav\u00e9 la libre repr\u00e9sentation de l\u2019opposition\u00a0? <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En coulisses, des sources inform\u00e9es ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 Zawia3 que le secteur de la S\u00e9curit\u00e9 nationale a convoqu\u00e9 ces deux derniers jours des candidats des circonscriptions controvers\u00e9es pour discuter du sc\u00e9nario d\u2019une r\u00e9p\u00e9tition du scrutin et obtenir d\u2019eux l\u2019engagement de ne pas se retirer de la course \u00e9lectorale.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20603],"tags":[],"kateb":[20610],"class_list":["post-21023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","kateb-zawia3-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0646\u0633\u062e\u0629-\u0645\u0646-\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21023\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21023"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=21023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}