{"id":24549,"date":"2025-06-23T15:39:44","date_gmt":"2025-06-23T13:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zawia3.com\/?p=24549"},"modified":"2026-10-26T17:44:20","modified_gmt":"2026-10-26T15:44:20","slug":"al-khankah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/al-khankah\/","title":{"rendered":"H\u00f4pital d\u2019Al-Khanka en \u00c9gypte : patients frapp\u00e9s, faux m\u00e9decins et corruption administrative"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka pour la sant\u00e9 mentale et le traitement des addictions fait face \u00e0 des accusations croissantes d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s financi\u00e8res et administratives visant son directeur et son adjoint. Les faits en cause comprennent des agressions physiques contre des patients souffrant de troubles psychiques, l\u2019usurpation de la qualit\u00e9 de m\u00e9decin par un individu et la r\u00e9daction de rapports m\u00e9dicaux et de prescriptions sans qualification l\u00e9gale ou m\u00e9dicale reconnue, en violation manifeste de la loi sur la prise en charge des patients psychiatriques. Ces faits ont conduit le Secr\u00e9tariat \u00e0 la sant\u00e9 mentale du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 \u00e0 d\u00e9mettre le directeur adjoint de l\u2019h\u00f4pital, le docteur Badr Abbas, le 9 avril, moins de deux mois apr\u00e8s sa prise de fonctions.<\/p>\n<p>Selon les informations <a href=\"https:\/\/almalnews.com\/%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%81-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%b3%d8%a8%d8%a8-%d8%b9%d8%b2%d9%84-%d9%86%d8%a7%d8%a6%d8%a8-%d9%85%d8%af%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d9%81%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d9%86\/\">publi\u00e9es<\/a> par la presse locale, le docteur Badr Abbas, directeur adjoint r\u00e9voqu\u00e9, a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019avoir frapp\u00e9 le patient \u00ab F. H. \u00bb, atteint de schizophr\u00e9nie et pr\u00e9sentant une d\u00e9ficience intellectuelle, enregistr\u00e9 sous le num\u00e9ro 8013. L\u2019agression aurait suivi une tentative du patient de quitter l\u2019h\u00f4pital sans en avoir conscience pendant les visites, en mars dernier. Malgr\u00e9 la gravit\u00e9 des faits, le directeur de l\u2019\u00e9tablissement n\u2019a pas saisi les services comp\u00e9tents pour ouvrir une enqu\u00eate administrative.<\/p>\n<p>Dans une autre affaire, le m\u00eame <a href=\"https:\/\/almalnews.com\/%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%81-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%b3%d8%a8%d8%a8-%d8%b9%d8%b2%d9%84-%d9%86%d8%a7%d8%a6%d8%a8-%d9%85%d8%af%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d9%81%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d9%86\/\">adjoint<\/a> a pr\u00e9sent\u00e9 aux \u00e9quipes m\u00e9dicales un jeune homme nomm\u00e9 Mohamed Bakr comme un sp\u00e9cialiste en psychiatrie r\u00e9cemment mut\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Il lui a demand\u00e9 d\u2019examiner la patiente \u00ab H. A. H. \u00bb, enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro 16487, qui avait connu un \u00e9pisode d\u2019agitation le 16 mars, au cours d\u2019une visite interne o\u00f9 il accompagnait le sous-secr\u00e9taire du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 pour Qalyoubia. Le contenu de l\u2019\u00e9valuation inscrite par le jeune homme dans le dossier de la patiente a ensuite \u00e9veill\u00e9 les soup\u00e7ons des m\u00e9decins, notamment apr\u00e8s leurs \u00e9changes avec lui dans la salle de repos. Ils ont demand\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de v\u00e9rifier son identit\u00e9 et d\u00e9couvert qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un simple \u00e9tudiant, n\u00e9 en janvier 1996, qui se faisait passer pour un m\u00e9decin.<\/p>\n<p>Le 16 avril, le Conseil national de la sant\u00e9 mentale a annonc\u00e9 la constitution d\u2019une commission des affaires des patients, d\u00e9p\u00each\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka pour enqu\u00eater sur ces faits. Mais le choix de se limiter \u00e0 une enqu\u00eate interne et \u00e0 la r\u00e9vocation du directeur adjoint, sans transmettre le dossier au parquet, a suscit\u00e9 les critiques de certaines institutions m\u00e9dicales et organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile actives dans le domaine de la sant\u00e9 mentale. Elles y ont vu un manquement au principe de responsabilit\u00e9 et un abandon des droits des patients.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale a convoqu\u00e9 en mai dernier le directeur de l\u2019h\u00f4pital, le docteur Mostafa Khalil Al-Charif, qui avait pris ses fonctions en f\u00e9vrier, afin de l\u2019interroger. Des sites de presse locaux ont li\u00e9 cette convocation \u00e0 des plaintes pour mauvaise gestion, \u00e0 des accusations de consommation de stup\u00e9fiants et au fait qu\u2019il aurait sign\u00e9 les registres de pr\u00e9sence et de d\u00e9part \u00e0 la place de son \u00e9pouse, \u00e9galement employ\u00e9e dans l\u2019\u00e9tablissement et absente de son travail.<\/p>\n<p>Moins d\u2019un mois apr\u00e8s ces d\u00e9veloppements, la direction centrale du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale a annonc\u00e9, le 8 mai, la d\u00e9mission de la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, la professeure Menan Abdel-Maksoud, du poste qu\u2019elle occupait depuis le 17 octobre 2017. La direction a affirm\u00e9 qu\u2019Abdel-Maksoud avait \u00e9t\u00e9 l\u2019un des piliers du d\u00e9veloppement des programmes de sant\u00e9 mentale et de traitement des addictions, contribuant au renforcement des partenariats institutionnels, au soutien de la recherche scientifique et \u00e0 la formation des personnels.<\/p>\n<p>Le 9 mai, le Secr\u00e9tariat a annonc\u00e9 la nomination de la docteure Wissam Aboul-Fotouh \u00e0 la t\u00eate de la direction centrale de la sant\u00e9 mentale et du traitement des addictions. Selon les informations figurant sur son site officiel, Wissam Mohamed Aboul-Fotouh Ibrahim est une m\u00e9decin sp\u00e9cialiste, membre de la direction du traitement des addictions et des int\u00e9r\u00eats des patients. Elle supervise l\u2019\u00e9quipe de soutien psychologique et la ligne t\u00e9l\u00e9phonique de consultation. Elle a \u00e9galement dirig\u00e9 le service d\u2019addictologie de l\u2019h\u00f4pital psychiatrique de Benha de 2013 \u00e0 2018, ainsi que la commission des droits des patients de 2011 \u00e0 2018.<\/p>\n<p>Le 10 f\u00e9vrier dernier, un patient psychiatrique s\u2019\u00e9tait \u00e9chapp\u00e9 de l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka entre 11 heures et 13 heures, profitant d\u2019une coupure d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Il avait \u00e9t\u00e9 admis le 13 janvier avec un diagnostic de schizophr\u00e9nie accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9ficience intellectuelle, selon des informations rapport\u00e9es par les m\u00e9dias citant des sources au Secr\u00e9tariat \u00e0 la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>Une surveillance totalement absente<\/h2>\n<blockquote>\n<p>Le 24 avril dernier, la d\u00e9put\u00e9e du Parti \u00e9gyptien social-d\u00e9mocrate Sanaa Al-Sa\u00efd a d\u00e9pos\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/story.php?story_fbid=1233099544843679&amp;id=100044309355498\">interpellation<\/a> adress\u00e9e au vice-Premier ministre et ministre de la Sant\u00e9, au sujet de ce qu\u2019elle qualifiait de d\u00e9s\u00e9quilibre administratif \u00e0 l\u2019h\u00f4pital psychiatrique d\u2019Al-Khanka. Elle y faisait \u00e9tat de trois faits constituant de graves violations dans l\u2019\u00e9tablissement : l\u2019atteinte \u00e0 l\u2019intimit\u00e9 de patientes pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 un individu usurpant la qualit\u00e9 de m\u00e9decin, qui a r\u00e9dig\u00e9 des rapports m\u00e9dicaux et des prescriptions sans aucun statut l\u00e9gal ou m\u00e9dical reconnu ; les coups inflig\u00e9s \u00e0 certains patients par l\u2019un des directeurs adjoints, en contradiction avec les r\u00e8gles les plus \u00e9l\u00e9mentaires d\u2019une prise en charge humaine ; et la nomination d\u2019un directeur financier et administratif \u00e0 la t\u00eate de l\u2019\u00e9tablissement malgr\u00e9 des d\u00e9cisions de sanction prononc\u00e9es contre lui par le parquet administratif dans des affaires de corruption financi\u00e8re et administrative.<\/p>\n<p>La parlementaire s\u2019interrogeait sur les raisons du silence du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale face \u00e0 ces abus. Elle demandait aussi des \u00e9claircissements sur la position du Conseil national de la sant\u00e9 mentale et son r\u00f4le de contr\u00f4le dans de telles affaires. Elle insistait sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019intervenir d\u2019urgence pour corriger la situation et prot\u00e9ger les patients et leurs droits, et r\u00e9clamait la transmission de son interpellation \u00e0 la commission de la sant\u00e9 de la Chambre des repr\u00e9sentants afin qu\u2019elle l\u2019examine et adopte les mesures de contr\u00f4le et les d\u00e9cisions l\u00e9gislatives n\u00e9cessaires.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Sanaa Al-Sa\u00efd<\/strong> estime que l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka est oubli\u00e9 par les organes de contr\u00f4le et d\u2019inspection du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, alors qu\u2019il souffre de corruption financi\u00e8re et administrative et de violations li\u00e9es \u00e0 la maltraitance des patients. Elle affirme \u00e0 Zawia3 avoir re\u00e7u des documents provenant de l\u2019\u00e9tablissement indiquant que son directeur r\u00e9cemment r\u00e9voqu\u00e9 exer\u00e7ait ses fonctions alors que son \u00e9pouse travaillait simultan\u00e9ment dans le m\u00eame h\u00f4pital, en violation de la loi sur les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats. Il inscrivait \u00e9galement son nom dans les conseils m\u00e9dicaux, en plus de son travail de directeur, se retrouvant ainsi juge et partie et b\u00e9n\u00e9ficiant des indemnit\u00e9s accord\u00e9es aux membres de ces conseils, qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 plusieurs milliers de livres. Elle \u00e9voque aussi la r\u00e9vocation, le mois pr\u00e9c\u00e9dent, du directeur adjoint, apr\u00e8s sa suspension \u00e0 la suite d\u2019accusations de corruption financi\u00e8re et administrative.<\/p>\n<p>La d\u00e9put\u00e9e r\u00e9v\u00e8le avoir re\u00e7u des plaintes de familles de patients concernant des coups et des mauvais traitements inflig\u00e9s \u00e0 des patients psychiatriques plac\u00e9s par les tribunaux pour purger des peines li\u00e9es \u00e0 des infractions, ainsi qu\u2019\u00e0 des personnes orient\u00e9es par les services de recrutement militaire vers la section militaire de l\u2019h\u00f4pital pour recevoir des soins psychiatriques ou faire \u00e9valuer leur \u00e9tat. La famille d\u2019un patient plac\u00e9 dans l\u2019\u00e9tablissement en ex\u00e9cution de d\u00e9cisions judiciaires s\u2019est \u00e9galement plainte du refus de l\u2019administration de le lib\u00e9rer apr\u00e8s l\u2019expiration de sa peine, au motif que son \u00e9tat psychique ne permettait pas sa sortie. La d\u00e9put\u00e9e n\u2019a toutefois pas pu d\u00e9terminer si la famille ou l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale avait raison, la question relevant avant tout de l\u2019appr\u00e9ciation des sp\u00e9cialistes en psychiatrie et aucune loi n\u2019en d\u00e9finissant les r\u00e8gles.<\/p>\n<p>Elle d\u00e9clare \u00e0 Zawia3 : \u00ab Je m\u2019int\u00e9resse beaucoup \u00e0 l\u2019affaire de l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka depuis que j\u2019ai obtenu des documents prouvant l\u2019existence d\u2019une corruption financi\u00e8re et administrative, et re\u00e7u des plaintes de familles et de personnes travaillant dans l\u2019\u00e9tablissement. Sur cette base, j\u2019ai d\u00e9pos\u00e9 une interpellation aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la Chambre des repr\u00e9sentants en avril dernier. Aucune date n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pour son examen. Lorsque ce sera le cas, je pr\u00e9senterai les documents en ma possession et interrogerai le ministre de la Sant\u00e9 sur la surveillance de l\u2019h\u00f4pital. On m\u2019a inform\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de l\u2019interpellation, une commission d\u2019enqu\u00eate avait \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e et certains responsables de l\u2019administration de l\u2019h\u00f4pital suspendus. \u00bb<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>Des abus et des all\u00e9gations de d\u00e9c\u00e8s de patients<\/h2>\n<p><strong>Mahmoud Fouad<\/strong>, ancien membre du conseil d\u2019administration de l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka pour la sant\u00e9 mentale et le traitement des addictions et directeur du Centre \u00e9gyptien pour le droit au m\u00e9dicament, explique \u00e0 Zawia3 qu\u2019environ 35 % des lits des h\u00f4pitaux psychiatriques \u00e9gyptiens se trouvent \u00e0 Al-Khanka. L\u2019\u00e9tablissement conna\u00eet toutefois depuis peu des probl\u00e8mes administratifs ayant entra\u00een\u00e9 des abus et des violations des droits des patients. Il r\u00e9v\u00e8le avoir re\u00e7u, quelque temps auparavant, des appels signalant que le directeur adjoint avait fait entrer un \u00e9tudiant en derni\u00e8re ann\u00e9e de psychologie \u00e0 la facult\u00e9 des lettres en le pr\u00e9sentant comme un psychiatre. Lorsque les m\u00e9decins ont eu des doutes et d\u00e9couvert la v\u00e9rit\u00e9, ils ont pr\u00e9venu le commissariat. Le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale a alors r\u00e9voqu\u00e9 le directeur adjoint.<\/p>\n<p>Il d\u00e9clare \u00e0 Zawia3 : \u00ab Une autre crise concerne les patients que leurs proches ont confi\u00e9s aux h\u00f4pitaux psychiatriques il y a de nombreuses ann\u00e9es. Lorsqu\u2019ils gu\u00e9rissent et souhaitent sortir, on ne retrouve plus le domicile de leur famille ou celle-ci refuse de les reprendre. L\u2019h\u00f4pital est donc contraint de les garder. Environ 300 personnes gu\u00e9ries de leur maladie psychique restent \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka, conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 71 de 2009 sur la prise en charge des patients psychiatriques. Je me souviens d\u2019un patient r\u00e9tabli qu\u2019un m\u00e9decin avait accompagn\u00e9 dans sa localit\u00e9 d\u2019origine, \u00e0 Minya. Sa famille \u00e9tait introuvable et le chef du commissariat a refus\u00e9 qu\u2019il reste dans ses locaux. Il a donc \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Aucune loi ne d\u00e9termine le sort de ces patients gu\u00e9ris. \u00bb<\/p>\n<blockquote><p>Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka fait face \u00e0 des accusations de mauvaise gestion et de violations des droits des patients. Dix patients hospitalis\u00e9s en ex\u00e9cution de d\u00e9cisions judiciaires y sont morts entre le 1er et le 10 ao\u00fbt 2015 en raison d\u2019une grave n\u00e9gligence. Ces faits ont conduit le parquet administratif \u00e0 <a href=\"https:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/2029283.aspx\">renvoyer<\/a> 34 responsables de l\u2019\u00e9tablissement devant la justice en urgence. Parmi eux figuraient l\u2019ancien directeur de l\u2019h\u00f4pital, ses deux adjoints, quatre m\u00e9decins, le chef et l\u2019adjoint du service infirmier, 23 membres du personnel infirmier, ainsi que le chef du service des affaires des patients et une employ\u00e9e de ce m\u00eame service.<\/p><\/blockquote>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/2029283.aspx\">investigations<\/a> dans l\u2019affaire n\u00b0 201 de 2015 ont \u00e9tabli la responsabilit\u00e9 des accus\u00e9s dans la mort de dix patients, faute d\u2019avoir pris les mesures n\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 la chaleur estivale. Les patients psychiatriques pr\u00e9sentent un risque \u00e9lev\u00e9 d\u2019hyperthermie, l\u2019un des effets secondaires courants des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans leur traitement. Ces faits ont co\u00efncid\u00e9 avec la forte vague de chaleur d\u2019ao\u00fbt 2015. Le retard des accus\u00e9s \u00e0 prendre les mesures m\u00e9dicales requises a entra\u00een\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019\u00e9tat des victimes, mortes apr\u00e8s avoir subi un stress thermique. Les responsables de l\u2019h\u00f4pital avaient alors invoqu\u00e9 l\u2019insuffisance des moyens fournis par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Des jeunes b\u00e9n\u00e9voles avaient achet\u00e9 et install\u00e9 des ventilateurs de plafond dans l\u2019\u00e9tablissement, \u00e0 titre de don, afin d\u2019all\u00e9ger les souffrances des patients face \u00e0 la chaleur extr\u00eame.<\/p>\n<p>Les informations publi\u00e9es dans la presse \u00e9gyptienne font \u00e9tat d\u2019\u00e9vasions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de patients de l\u2019h\u00f4pital d\u2019Al-Khanka au cours des ann\u00e9es pass\u00e9es, notamment en 2008, 2012 et 2014. En juillet 2008, trois patients mis en cause dans des affaires de meurtre et d\u2019agression sexuelle se sont <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/1945423\">\u00e9chapp\u00e9s<\/a>. L\u2019administration de l\u2019h\u00f4pital, aid\u00e9e par la police, a r\u00e9ussi \u00e0 en ramener deux. Le troisi\u00e8me, Mohamed Hassan Aboul-Naga, est rest\u00e9 en <a href=\"https:\/\/www.elbalad.news\/237471\">fuite<\/a>. Il avait \u00e9t\u00e9 admis avec un diagnostic de schizophr\u00e9nie indiff\u00e9renci\u00e9e apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de meurtre avec pr\u00e9m\u00e9ditation en 2005. En ao\u00fbt 2012, un patient de 31 ans, \u00ab Ahmed B. A. M. \u00bb, atteint de schizophr\u00e9nie indiff\u00e9renci\u00e9e et plac\u00e9 dans le service 9 des patients sous main de justice sur d\u00e9cision du tribunal de Gizeh-Sud, s\u2019est \u00e9chapp\u00e9. Les infirmiers responsables du service ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d\u2019avoir permis son \u00e9vasion, et le proc\u00e8s-verbal administratif n\u00b0 971 de 2012 a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9 au commissariat d\u2019Al-Khanka. Un nouvel incident s\u2019est produit en mars 2014, lorsque Saadallah Abdel-Ghani Tayel s\u2019est enfui. Il avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital sur d\u00e9cision d\u00e9finitive de la cour d\u2019appel d\u2019Alexandrie apr\u00e8s son acquittement dans l\u2019affaire criminelle n\u00b0 1936 de 2011 de Wadi Al-Natroun, o\u00f9 il \u00e9tait accus\u00e9 de tentative de meurtre.<\/p>\n<div class=\"z3-article-separator\" role=\"separator\" aria-label=\"S\u00e9parateur de section\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 140 4269 130\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M120 211H4149\" fill=\"none\" stroke=\"#7e7e7e\" stroke-width=\"10\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1718\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"1930\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2142\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2354\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"211\" r=\"56\" fill=\"#fafafa\" stroke=\"#9c9c9c\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"2566\" cy=\"202\" r=\"50\" fill=\"#647580\" stroke=\"#4e5962\" stroke-width=\"4\"\/><\/svg><\/div>\n<h2>Les projets gouvernementaux de d\u00e9veloppement de l\u2019h\u00f4pital<\/h2>\n<blockquote>\n<p>Selon le <a href=\"https:\/\/mentalhealth.mohp.gov.eg\/mental\/web\/ar\/hospital\/mstshfy-alkhankt-llsht-alnfsyt\">site<\/a> du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale, l\u2019h\u00f4pital psychiatrique d\u2019Al-Khanka, dans le gouvernorat de Qalyoubia, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1912 sous le r\u00e8gne du kh\u00e9dive Abbas Hilmi, dans une zone d\u00e9sertique de 570 feddans. Environ 171 feddans constituent aujourd\u2019hui sa superficie effective. Il a \u00e9t\u00e9 rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019administration centrale du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 le 21 septembre 1997, en application du d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 331 de 1997, puis au Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale le 21 janvier 1998, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019arr\u00eat\u00e9 du ministre de la Sant\u00e9 n\u00b0 32 de 1998.<\/p>\n<p>L\u2019h\u00f4pital comprend 20 services : 15 services psychiatriques pour hommes en dehors de la section des patients plac\u00e9s sur d\u00e9cision judiciaire, quatre services d\u2019addictologie pour hommes et un service psychiatrique pour femmes. S\u2019y ajoutent dix services destin\u00e9s aux patients plac\u00e9s par les autorit\u00e9s judiciaires, qui ont commis des infractions sous l\u2019effet d\u2019une maladie mentale et y sont soign\u00e9s apr\u00e8s un examen \u00e0 l\u2019h\u00f4pital psychiatrique d\u2019Abbassia. La capacit\u00e9 op\u00e9rationnelle de l\u2019\u00e9tablissement est de 1 804 lits. Il propose \u00e9galement des services aux patients externes, notamment des <a href=\"https:\/\/www.sis.gov.eg\/Story\/277801\/%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D9%8A%D8%AA%D9%81%D9%82%D8%AF-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%83%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%A9?lang=ar\">consultations<\/a> en addictologie, psychiatrie, r\u00e9duction des risques, virologie et m\u00e9decine communautaire, ainsi que des examens de reconnaissance du handicap pour les personnes pr\u00e9sentant une d\u00e9ficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l\u2019autisme. Il offre aussi des services de radiologie conventionnelle, d\u2019\u00e9chographie et d\u2019\u00e9lectrocardiographie, ainsi que les prestations de l\u2019unit\u00e9 de r\u00e9gulation du rythme c\u00e9r\u00e9bral.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Une <a href=\"https:\/\/www.elnabaa.net\/994572\">commission<\/a> du Conseil national des droits de l\u2019homme a visit\u00e9 l\u2019\u00e9tablissement en mai 2023. Elle a recommand\u00e9 de poursuivre le d\u00e9veloppement de ses infrastructures, conform\u00e9ment au plan du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 visant \u00e0 soutenir le secteur de la sant\u00e9 mentale dans tous les gouvernorats, pour prot\u00e9ger les droits des patients et permettre aux professionnels de la psychiatrie de remplir leur r\u00f4le.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le docteur Khaled Abdel-Ghaffar, vice-Premier ministre charg\u00e9 du d\u00e9veloppement humain et ministre de la Sant\u00e9 et de la Population, a <a href=\"https:\/\/sis.gov.eg\/Story\/277801\/%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D9%8A%D8%AA%D9%81%D9%82%D8%AF-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%83%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%A9?lang=ar\">demand\u00e9<\/a> l\u2019\u00e9laboration d\u2019un projet de d\u00e9veloppement d\u2019Al-Khanka, destin\u00e9 \u00e0 en faire la premi\u00e8re cit\u00e9 m\u00e9dicale int\u00e9gr\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 mentale, au traitement des addictions et aux personnes \u00e2g\u00e9es. Elle devait regrouper tous les services de soins, de pr\u00e9vention et de traitement des cancers, en plus de la sant\u00e9 mentale et de l\u2019addictologie, avec une capacit\u00e9 totale de 1 800 lits : 300 pour les soins et la pr\u00e9vention, deux acc\u00e9l\u00e9rateurs lin\u00e9aires pour le traitement des cancers et 1 500 lits pour les services de sant\u00e9 mentale. Le ministre avait \u00e9galement demand\u00e9 l\u2019\u00e9tude de la cr\u00e9ation d\u2019un h\u00f4pital d\u2019urgence, afin de fournir aux patients l\u2019ensemble des soins m\u00e9dicaux avanc\u00e9s sans devoir les transf\u00e9rer vers les \u00e9tablissements voisins.<\/p>\n<p>En septembre dernier, le pr\u00e9sident \u00e9gyptien Abdel Fattah Al-Sissi a donn\u00e9 des <a href=\"https:\/\/sis.gov.eg\/Story\/279128\/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A-%D9%8A%D9%88%D8%AC%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%B4%D8%A2%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%AF%D8%B9%D9%85-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%86%D9%81%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9?lang=ar\">instructions<\/a> pour d\u00e9velopper les \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentale et soutenir le dispositif de soins pris en charge par l\u2019\u00c9tat. Il a charg\u00e9 le gouvernement de commencer la construction de l\u2019h\u00f4pital \u00ab Sakina \u00bb pour la sant\u00e9 mentale et le traitement des addictions \u00e0 la Nouvelle-Alamein, d\u2019achever rapidement le d\u00e9veloppement de l\u2019h\u00f4pital psychiatrique d\u2019Al-Khanka \u00e0 Qalyoubia, et de cr\u00e9er des centres m\u00e9dicaux de long s\u00e9jour pour les patients, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes ayant des besoins particuliers.<\/p>\n<p>Interrog\u00e9 sur l\u2019interpellation d\u00e9pos\u00e9e en avril par la d\u00e9put\u00e9e Sanaa Al-Sa\u00efd au sujet d\u2019Al-Khanka, le docteur <strong>Achraf Hatem<\/strong>, pr\u00e9sident de la commission parlementaire de la sant\u00e9, confirme \u00e0 Zawia3 que la demande n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 transmise \u00e0 sa commission pour qu\u2019elle en prenne connaissance et fixe une date d\u2019examen.<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l\u2019annonce, par le ministre de la Sant\u00e9 en ao\u00fbt dernier, d\u2019un projet visant \u00e0 transformer Al-Khanka en premi\u00e8re cit\u00e9 m\u00e9dicale int\u00e9gr\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 mentale, aux addictions et aux personnes \u00e2g\u00e9es, le pr\u00e9sident de la commission indique que le nouveau budget du minist\u00e8re sera d\u00e9battu au Parlement la semaine suivante. La commission devrait alors prendre connaissance des projets du minist\u00e8re pour le nouvel exercice budg\u00e9taire et savoir si le d\u00e9veloppement d\u2019Al-Khanka y figure, ou si le projet n\u2019est pas encore finalis\u00e9.<\/p>\n<p>Le docteur <strong>Ahmed Hussein<\/strong>, ancien directeur de l\u2019administration de la protection des droits des patients au Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la sant\u00e9 mentale et ancien membre du conseil d\u2019administration de l\u2019h\u00f4pital psychiatrique d\u2019Abbassia, explique quant \u00e0 lui que le secteur \u00e9gyptien de la sant\u00e9 mentale fait face \u00e0 des d\u00e9fis majeurs. Les h\u00f4pitaux souffrent d\u2019une grave p\u00e9nurie de m\u00e9decins et de personnel infirmier, en raison de r\u00e9mun\u00e9rations faibles compar\u00e9es \u00e0 celles de leurs coll\u00e8gues partis dans les pays du Golfe, qui attirent les professionnels de cette sp\u00e9cialit\u00e9. S\u2019y ajoutent leurs craintes concernant leur responsabilit\u00e9 juridique envers les patients, le risque de subir la rigidit\u00e9 administrative et la peur d\u2019\u00eatre agress\u00e9s par des patients en \u00e9tat d\u2019agitation. Il cite le cas d\u2019un patient d\u2019Al-Khanka ayant frapp\u00e9 un infirmier avec une hachette. Il \u00e9voque \u00e9galement l\u2019insuffisance du nombre de lits, alors que des personnes gu\u00e9ries dont la famille est introuvable ou refuse de les reprendre occupent environ 20 % des lits des h\u00f4pitaux psychiatriques. Il souligne enfin la faiblesse des cr\u00e9dits consacr\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 mentale dans le budget de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>Il d\u00e9clare \u00e0 Zawia3 : \u00ab Avant 2009, les h\u00f4pitaux psychiatriques connaissaient des violations des droits des patients allant jusqu\u2019aux coups. La loi n\u00b0 71 de 2009 sur la prise en charge des patients psychiatriques a contribu\u00e9 \u00e0 rendre rares ces violations, dont les auteurs risquent la prison. Il reste toutefois le probl\u00e8me de l\u2019absence de loi r\u00e9gissant la situation des personnes gu\u00e9ries dont la famille est introuvable ou refuse de les reprendre. Elles demeurent \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour le reste de leur vie, sans qu\u2019une autre autorit\u00e9 publique, comme le minist\u00e8re de la Solidarit\u00e9 sociale, en assume la responsabilit\u00e9. Des difficult\u00e9s concernent aussi les patients relevant de l\u2019article 10 : leur \u00e9tat s\u2019est stabilis\u00e9, ils ne repr\u00e9sentent plus de danger pour eux-m\u00eames ou pour autrui et demandent \u00e0 leur m\u00e9decin de quitter l\u2019h\u00f4pital, mais leur famille peut s\u2019y opposer. Elle peut d\u00e9poser des plaintes contre l\u2019\u00e9tablissement ou tenter de corrompre le personnel infirmier pour que le patient reste enferm\u00e9 \u00e0 vie. \u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p>L\u2019article 13 de la <a href=\"https:\/\/manshurat.org\/node\/14473\">loi<\/a> n\u00b0 71 de 2009 sur la prise en charge des patients psychiatriques dispose qu\u2019aucune personne ne peut \u00eatre admise sans son consentement dans un \u00e9tablissement de sant\u00e9 mentale sans l\u2019accord d\u2019un psychiatre, et seulement en pr\u00e9sence de signes clairs d\u2019une maladie psychique grave n\u00e9cessitant une hospitalisation. Deux situations sont pr\u00e9vues : le risque d\u2019une d\u00e9t\u00e9rioration grave et imminente de l\u2019\u00e9tat psychique, ou des sympt\u00f4mes constituant une menace s\u00e9rieuse et imminente pour la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9 ou la vie du patient, ou pour celles d\u2019autrui.<\/p>\n<p>L\u2019article 14 autorise un m\u00e9decin non sp\u00e9cialis\u00e9 en psychiatrie, dans l\u2019un des \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentale vis\u00e9s par la loi, \u00e0 admettre un patient contre sa volont\u00e9 pour \u00e9valuer son \u00e9tat, pendant une dur\u00e9e maximale de 48 heures. Cette admission doit faire suite \u00e0 une demande \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement par un proche jusqu\u2019au deuxi\u00e8me degr\u00e9, un officier du commissariat, un travailleur social du secteur, l\u2019inspecteur de sant\u00e9 comp\u00e9tent, le consul du pays dont rel\u00e8ve le patient \u00e9tranger, ou un sp\u00e9cialiste de la psychiatrie n\u2019exer\u00e7ant pas dans l\u2019\u00e9tablissement et n\u2019ayant aucun lien de parent\u00e9 avec le patient.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u2019ancien membre du conseil d\u2019administration d\u2019Abbassia r\u00e9v\u00e8le que l\u2019\u00c9tat s\u2019oriente vers le remplacement de plusieurs grands h\u00f4pitaux psychiatriques, dont celui d\u2019Abbassia, en r\u00e9duisant le nombre de patients et en fermant certains services au nom du d\u00e9veloppement. Il affirme que les protocoles internationaux en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale vont \u00e0 l\u2019encontre des projets du minist\u00e8re \u00e9gyptien visant \u00e0 transformer Al-Khanka en premi\u00e8re cit\u00e9 m\u00e9dicale int\u00e9gr\u00e9e de sant\u00e9 mentale et de traitement des addictions. Ces protocoles pr\u00e9conisent en effet de passer des grands h\u00f4pitaux accueillant de nombreux patients \u00e0 de petits \u00e9tablissements sp\u00e9cialis\u00e9s ne comptant pas plus de 100 r\u00e9sidents chacun.<\/p>\n<p>Concernant les accusations visant la direction d\u2019Al-Khanka, le docteur Ahmed Hussein n\u2019exclut pas que la nouvelle administration, entr\u00e9e en fonctions seulement deux mois auparavant, fasse l\u2019objet d\u2019une traque de ses erreurs, aliment\u00e9e par des complicit\u00e9s internes cherchant \u00e0 la pi\u00e9ger. Il rel\u00e8ve que le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 autorise les m\u00e9decins lib\u00e9raux non inscrits dans ses \u00e9tablissements \u00e0 s\u2019y former en tant que praticiens, contre paiement de frais. Cette possibilit\u00e9 a ouvert la voie \u00e0 un contr\u00f4le insuffisant de l\u2019identit\u00e9 des stagiaires, dans un contexte de p\u00e9nurie de m\u00e9decins, d\u2019infirmiers et de personnel administratif dans les h\u00f4pitaux du minist\u00e8re. Il cite le cas d\u2019un individu qui s\u2019\u00e9tait fait passer pour un m\u00e9decin lib\u00e9ral et avait obtenu, au moyen de faux documents, une formation pratique dans un h\u00f4pital pour tenter de r\u00e9gulariser sa situation. Ahmed Hussein a d\u00e9couvert l\u2019imposture et l\u2019a signal\u00e9e \u00e0 la direction, qui a port\u00e9 plainte aupr\u00e8s du parquet et du parquet administratif. Selon lui, il s\u2019agissait de la proc\u00e9dure l\u00e9gale appropri\u00e9e, qu\u2019Al-Khanka aurait d\u00fb suivre apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert l\u2019usurpation de la qualit\u00e9 de m\u00e9decin \u00e0 la fin de mars dernier.<\/p>\n<p>Le docteur <strong>Alaa Ghannam<\/strong>, responsable de l\u2019unit\u00e9 du droit \u00e0 la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Initiative \u00e9gyptienne pour les droits personnels, estime pour sa part n\u00e9cessaire de constituer des conseils de tutelle des h\u00f4pitaux psychiatriques avec une participation de la soci\u00e9t\u00e9, et de cr\u00e9er dans chaque \u00e9tablissement des commissions de protection des droits des patients, afin d\u2019emp\u00eacher les abus financiers et administratifs et les violations des droits des patients. Il appelle \u00e9galement \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un Conseil sup\u00e9rieur de la sant\u00e9 charg\u00e9 de la planification strat\u00e9gique de la sant\u00e9 en \u00c9gypte.<\/p>\n<p>Alors que le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 pr\u00e9voit de d\u00e9velopper Al-Khanka et de le transformer en premi\u00e8re cit\u00e9 m\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9e dans les soins psychiatriques, le traitement des addictions et la prise en charge des personnes \u00e2g\u00e9es, des observateurs et des experts mettent en garde contre la mauvaise gestion, la faiblesse des inspections et l\u2019insuffisance des cr\u00e9dits accord\u00e9s aux h\u00f4pitaux psychiatriques \u00e9gyptiens. Ces carences risquent d\u2019entra\u00eener la r\u00e9p\u00e9tition d\u2019abus et de violations des droits des patients, en contradiction avec la loi sur leur prise en charge.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Al-Khanka, des accusations de violences et de corruption mettent en cause la protection des patients psychiatriques.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20601],"tags":[],"kateb":[20634],"class_list":["post-24549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enquetes","kateb-aya-yasser-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zawia3.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0627\u0644\u062e\u0627\u0646\u0643\u0629-.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24551,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24549\/revisions\/24551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24549"},{"taxonomy":"kateb","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawia3.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kateb?post=24549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}