Around 12,000 teacher applicants were excluded from government jobs in Egypt after passing official exams, due to military academy tests unrelated to the teaching profession